- ベストアンサー
「食わず嫌い」と「負けず嫌い」の「ず」の違い
「食わず嫌い」の「ず」は、「食べていないのに、嫌い」という否定の「ず」だと思います。 同様に考えると、 「負けず嫌い」の「ず」は、「負けていないのに、嫌い」という否定の意味になって、おかしなことになると思います。 これは「負けることが嫌い」という意味のはずですから。 この「負けず嫌い」の「ず」は、どのように解釈したらよいのでしょうか？ 教えて下さい。 よろしくお願いします。
- mmooee
- お礼率58% (14/24)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
同様のことを考えていたら 下のようなページに出くわしました。
その他の回答 (1)
- sunasearch
- ベストアンサー率35% (632/1788)
過去スレをどうぞ。 過去スレの入れ子ができそうです。。。
関連するQ&A
- 『負けず嫌い』の『ず』。
『負けず嫌い』の『ず』。 よく使う言葉で『食わず嫌い』という言葉があります。 この場合の『ず』は否定の意味の『ず』で、『食べたことはないけれど、嫌いな食べ物』と言う事の例えですよね。 一方、よく似た言葉に『負けず嫌い』と言うのがあります。 この場合の『ず』はどの様に解釈すべきなのでしょうか？ 『食わず嫌い』と同じく否定の『ず』でしょうか？ となると、『負けた事はないが負けるのが嫌い』…と、本来使われているのとはちょっと違ったニュアンスになってしまいます。 そもそも、『負けず嫌い』＝『負けん気が強い』との理解が間違っているのでしょうか？ 普段何気なく使っている言葉ですが昔から気になっているもので… わかりやすく解説できる方、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 負けず嫌いの「ず」の意味がわかりません
食わず嫌いの「ず」は否定の意味で食べもしないのにということですがですが、 負けず嫌いの「ず」は何？ 辞書を見ると「負け嫌い」に否定の意味合いがあるから打消しの「ず」を付けた、となっていますが意味がわかりません。 負けるのをひどく嫌がると言う意味ですから、負け嫌いでいいと思うんですが・・・。 どうなんでしょう。 おねがいします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「嫌い」と「嫌う」の違いは何ですか？
こんばんは。 「私は猫が嫌いです」の一文は、 「名詞（私）＋助詞（は）＋名詞(猫）＋助詞（が）＋名詞（きらい）＋です」という解釈でいいのでしょうか？ 「嫌い」と「嫌う」の違いは何ですか？ どなたか具体例をあげて、平易にご指南くださると助かります。 どうぞ宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 負けず嫌い
「負けることが嫌い」なのに「負け（ず）嫌い」とはどういうことでしょうか？ 「負け嫌い」ならわかるのですが・・・ 「負けず嫌い」だと「負けないことが嫌い」つまり、「負けることが好き」という意味になりませんか？ 「負けず嫌い」＝「負け好き」となるはずなのに、 「負けず嫌い」＝「負け嫌い」 の意味に用いるのが不可解です。 どなたか、どうして「負けず嫌い」＝「負け嫌い」の図式が成立するのか教えてください。 過去のログにも内容なので質問させていただきました。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「食わず嫌い」と「負けず嫌い」
「食わず嫌い」は、食わずに嫌いという意味ですが、同じように考えると 「負けず嫌い」は、負けずに嫌いという意味になり、よく使われる意味の、負けることが嫌いという意味にはならないと思うのですが、これは、間違った語法なのでしょうか？変な質問かもしれませんが、結構気になってます。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 好きと嫌いの違い。
二股交際の塩谷君ですか、 すっかり株を下げちゃいましたけど、 彼と交際していた女性の方、つきあってたときは好きだったんですよね。 でも今日のテレビで、彼のことを糞味噌に言ってました。 嫌いになっちゃったんですかね。 でも好きだったんですよ。 どうして嫌いになっちゃうんですかね。 たかが二股かけられた程度のことで嫌いになっちゃうんだったら好きじゃなかったんではないですか。 一度は好きになったって言うことは、もし嫌いになってもまた、好きになりますか。 逆に嫌いな人が好きになることってあんまり無いような気がしますが、 どうしてですか。 好きが嫌いになった場合、また好きになる可能性は高そうですが、 最初嫌いだった場合、好きになる可能性は低そうです。 もしその仮説が正しい場合、どうしてですか。 仮説が間違ってる場合、どこが間違ってますか。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- 全然嫌いとかではない、とは？
何度もご意見、こちらで頂いてますが 急ぎの投稿失礼致します。 退職するので、彼とは一生会えなくなります。 寂しく、苦しくなり昨夜LINEを送ってしまいました。 「一生会えなくなるのは、苦しくて辛い」と（一部） 普段LINEなどしないので、またマズイ事をしてしまったとすぐに送信取消しました。 そして、今日職場で彼から予想もしてなかった声をかけられました。 「昨日LINE送信取消されてて見れなかった。」と 私は「取消してすみませんでした」と伝えました。 「見てないですよね」と聞くと 「開いてないけど、画面に出てて見た」とニコニコして言ってました。 いつもと様子が違うと思い 「また送って良いんですか？」と聞くと 「送って下さい」と言いました。 なので、勤務が終わり昨日と同じくらいの時間に 私は○○さんが好きでした。○○さんは私の事嫌いですか？と送りました。 返ってきた言葉は 「全然嫌いとかではない」でした。 わかりました。ありがとうございました。 と返しました。 私の聞いたことに対しての答えなので、苛つく、私もおかしいのですが 正直、苛つきました。 送信取消した内容は、一生会えなくなると思うと辛いです。と言いました。 このやりとりで先がない=一生会えなくなるです。 内容を見て、それに対して「全然嫌いとかではないです」は、好きでもないですよね また送って下さいと言われ、送り地へ突き落とされました。 何の為に、もう一度送って下さいなのか…本当に意味がわからず、遊ばれた気がしました。 後１日か２日かで彼とは会う事はなくならりますが、正直苛つきました。 全然嫌いとかではない 私の解釈は間違ってますか？ 彼にイライラするのは、間違ってますでしょうか… 全然嫌いとかではない。なら LINEしてくださいと、言わなきゃいいのに ほぼ愚痴ですみません。 明日、彼に会えば 普通に接するのが１番でしょうか？
- 締切済み
- 恋愛相談
お礼
ありがとうございました。ページを参考にさせて頂きました。