不定詞を使って書き換えるってどうやるんでしょうか。

質問

次の文を不定詞を使って書き換えるとはどういう事をすればいいのか教えてください。
1　He left home early in the morning in order that he might arrive in time for the golf competition.
2　I had no friends who would advise me about this problem.
3 We expected that he would bow to our judgment.
4 You are so poor that you cannot take full responsibility for the accident.

回答No.3

shibasaki · ベストアンサー

１．は＃１さん＃２さんのどらも可能ですよね。
　　(in order )to～
２．３．は問題ないと思います。
４．はso～that構文ですからthat以下の節を見ます。
　　that以下にあなたの例文のようにcannotやcould not　　があればtoo～to～に
　　なければenough to～になります。
　　従ってお尋ねの文は、
　　You are too poor to take～となる訳です。

回答No.2

ponta99

1　He left home early in the morning in order that he might arrive in time for the golf competition.

　"in order that" 以下を、to＋原形の動詞　に書き換える。

　「～するために」という目的をあらわし、"left" （動詞）を説明する副詞的用法

2　I had no friends who would advise me about this problem.

　"who" 以下を、to＋原形の動詞　に書き換える。

　「～するための」という意味で、"friends" （名詞）を後ろから説明する形容詞的用法

3 We expected that he would bow to our judgment.

　"that" 以下を、人＋to＋原形の動詞　に書き換える。

　「～すること」という意味で、文の中で目的語となる名詞的用法

　私たちが「私たちの判断に従うこと」ではなく、彼が「私たちの判断に従うこと」なので、him to bow の形になります。

4 You are so poor that you cannot take full responsibility for the accident.

　"that" 以下を、not to＋原形の動詞　に書き換える。←怪しい！

　"poor" （形容詞）を説明する副詞的用法
　（"poor" という状態の程度を表していると思いますが、不定詞にこんな用法はなかったような^^;
　専門家の方、Help me!）

　#1さんの回答のように "too ～ to" を使うと意味的には確実になると思うのですが、これって不定詞？（すんません。当方、理系なもんであんまり英語の学習には時間を割いておりません。文法的な説明はからっきし（以下略）

回答No.1

usiteru

基本的に「to+動詞の原形」に置き換えるだけでは・・・？
1, in order to ～を使う。（副詞的用法）
2, to+動詞の原形(形容詞的用法）
3, expect+人+to～
4, too+形容詞+to～（副詞的用法）
大体の参考書に似たような例文が載っています。

お礼

どうもすいません。社会人で参考書類を実家においてきてしまったんです。ご回答ありがとうございました。