• ベストアンサー
  • 困ってます

川柳の意味がわかりません

「嫌いだが下6なので好きにする」 この「下6」が何を意味しているのかわかりません。 どなたか教えてください。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数4
  • 閲覧数92
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.3

「下6」…読み方は「したろく」か「したむつ」かな。 全体の意味が詠み手によって解釈も変わりそうなので、 「下6」の意味も解釈次第かな。 多分、人間関係の上下を数字で示すのは「年齢」だろうと思う。 その仮定で解釈するなら、 『どちらかと言えば嫌いな相手なのだが、「年が6コ」も離れてたら仕方ないので互いの自由(好きにする)を認める。』 …そんなところかな。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

知り合い誰も解釈不能でお手上げでしたが、回答者さんの解釈を読んで、なるほど~とうなずけました。 モヤモヤが晴れました。 ありがとうございます。

その他の回答 (3)

  • 回答No.4

こんにちは。 全然、違うかもですが…。 川柳に字余りや、字足らずとかの技法があります。 上(の句?)五とか、中七とか、 必ずしも5.7.5という訳でもなく、俳句の様に季語も要らなく… [7.7.5] [5.8.6] [7.7.6] などなど。 自由律川柳とかも。 ちょっと『嫌いだが』とどう繋がるのかも 説明出来ませんが、来ちゃってごめんなさい!

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2

ますますわかりかねます。 一応調べて予測してみました。 LINEのゲームにツムツムというものが有りまして、 得点の下1桁を6にするというミッションが有るようです。 それを下6と呼ぶこともあるようです。 なかなか狙ってできることじゃなく、運任せなので 嫌われがちなミッションですが、運任せなので 好きにするしか無い。 そんな意味かもしれません。 しかしツムツムをやってる人にしか通じないので そんなのが新聞に載るかぁ?というレベルの解釈です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

考えてくださってありがとうございます。

  • 回答No.1

わかりませんね...。 一般的な単語でもないのでローカルな言い回しかと。 その川柳を見聞きした場所がわかればあるいは。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からの補足

毎日新聞で最近掲載された仲畑流万能川柳の中の一句です。

関連するQ&A

  • この川柳の意味は?

    筒井筒 そばに 蜆(しじみ)と 唐辛子 の川柳の意味を教えてください。

  • 川柳の意味

    柳多留の川柳について 意味をおしえてくれませんか? 清水ハついへな銭にたとへられ お願いします。

  • 川柳の意味がわかりません

    「恐ろしいコトをしてたな妻にキス」 6月4日付の 毎日新聞に掲載された川柳ですが、意味が理解できません。 お分かりの方、解説していただけないでしょうか?

  • この川柳の意味をおしえてください

    「さがみまできこへるほどにこりをとり」 柳多留の十八の12です。 この川柳の意味をおしえてください。 あと自分で調べたんですけど 「さかみ迄きこへる程にこりをとり」(安八松2) となにか関係があるのでしょうか?

  • この川柳の意味をおしえてくれませんか?

    この川柳の意味をおしえてくれませんか? 『二つほど引いて飯喰うはたけばん』 『金の施主四五町先きて音をためし』 おねがいします

  • これらの川柳の意味を教えて

    今月からですが、毎日新聞の川柳に魅了されて、毎日温かいパワーをもらっています。 時々意味がいまいち分からないものがあり、もやもやしたままにしておきたくないので、 どなたか解説をお願いします。 4日。   大将の髪見て誓うダイエット 11日。  会報の見るページごと居るタケシ 12日。  多分これ 初めてかなあ怒鳴られた 13日。  ふざけた名 我が妻だった水野貴志子 14日。  観光と何の関係ある木刀 19日。  店子だが大家のような静香さん どうぞよろしくお願いします。

  • 柳多留の川柳で意味の知りたい川柳があります。

    柳多留の川柳で意味の知りたい川柳があります。 よろしければ教えてください。 『追い出されましたと母へそっと言い』

  • 柳多瑠の川柳について以下の川柳の意味を教えてもらえないでしょうか?

    柳多瑠の川柳について以下の川柳の意味を教えてもらえないでしょうか? 『女房のすねたは足を縄にない』 『恋むこが来てうす紙を引きはがし』 『神酒とくりきやたつの上でふつて見る』 『しわいやつあわれな酒に斗酔い』 おねがいします!

  • 時事川柳の意味がわかりません。

    「三万と 十三万の 重い夏」 8月21日付 某全国紙の時事川柳で秀作だったものですが、さっぱり意味がわかりません。どなたか解説していただけますでしょうか? あと、時事川柳のカテゴリはここでよかったのかも教えてください。

  • 属性川柳の意味

     この頃、川柳関係の本を読んでいると、「属性川柳と」という言葉によく出会います。どうやらサラリーマン川柳を指して言っているようですが、某ネットでは「箸」を兼題とした公募川柳にも「属性川柳」の語が使われていました。「属性川柳」の意味を教えてください。  なお、同趣旨の質問はyahoo知恵袋にもいたしましたが、全く反応がなかったので、ここに再び質問を寄せました。これはマナー違反になりますか、併せて教えてください。