- 締切済み
fuckは放送禁止用語?
fuckという単語は英語圏では普通に使われるようですが、日本では放送禁止用語のような扱いでf*ckなどと書きます。なぜですか。
- NKM_Chitose
- お礼率0% (4/5251)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
英語圏でも、放送や、学術論文では使いません。使うのは、日常会話です。日本語でも、「普通に使われて」いるが放送では使わない言葉があるのと同じです。
関連するQ&A
- 放送禁止用語「ジュー」について
質問(1) 日本のマスコミの自主規制放送禁止用語の中に「ジュー」という言葉があります。これは、日本語で「ジュー」と表現することは禁止ですが、「ユダヤ人」や英語報道で"Jew"を使うことはOKなのでしょうか。ネット上ではそのようです。 質問(2) 「ヨーロッパ等を中心に国際的な放送禁止用語とされている。」とありますが、英語で"Jew"という単語は頻繁に使われているようです。これはどういう意味でしょうか。 教えてください。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%94%BE%E9%80%81%E7%A6%81%E6%AD%A2%E7%94%A8%E8%AA%9E 放送禁止用語 ユダヤ人に対する別称であり、同民族への侮蔑、ナチス・ヒトラー礼賛につながり、また、サイモン・ウィーゼンタール・センターからの強硬な抗議を受けることもあるため、ヨーロッパ等を中心に国際的な放送禁止用語とされている。
- ベストアンサー
- 英語
- 放送禁止用語について。
どうもよくわからないので質問させていただきます。「放送禁止用語」というのがあります。これは、ブログやHPでも、その用語は使用を避けなければならないのでしょうか? 例えば、「びっこをひく」....これも放送禁止用語らしいのですが、私のような田舎では普通に使用します。「おい。びっこをひいて、足を怪我したのか?」というような感じで。 非常に抽象的な質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- メディア・マスコミ
- 外国でよく放送禁止用語使われる番組て多いですよね^^
外国でよく放送禁止用語使われる番組て多いですよね^^ 質問なんですが・・・・、放送禁止用語はどんな言葉を使ってるのですか? 英語のほうを教えてください。 複数でお願いします。 でゎでゎ失礼たします。
- 締切済み
- その他(テレビ・ラジオ)
- フランス語の放送禁止用語について
フランスで放送禁止用語とされている用語一覧を探しています。 法律や条例で定められているのであればその用語を、法律等で定められていないのであれば放送局などによる自主規制の用語でも構いません。 どんな単語が該当するのかご存知の方いたらお教えて頂けると助かります。
- 締切済み
- ヨーロッパ