「敬称」の入った曲と言えば？

質問

タイトルや歌詞に「敬称」が入った曲でお好きなものがあれば教えてください。
（新旧、洋邦、ジャンル、一切問いません）

因みに私はこんな感じの曲が好きです。
Miles Davis Ms Morrisine
https://www.youtube.com/watch?v=reJREMNN5zQ

回答No.313

moyomoyo4 · ベストアンサー

こんばんは

今日も暑いわね

https://www.youtube.com/watch?v=S7QsHpLU1Sw　「限界突破×サバイバー」氷川きよしさん　演歌の氷川さんの記事がブログに書いてありましたので、この曲です。

https://www.youtube.com/watch?v=89izB9CYJE8　「Butterfly」 Corinne Bailey Rae

5mm2さま、素敵な曲をどうもありがとうございます。うれしいわぁ～ alterdさまはネカマになったの？　えっ　これわたし？　イミフね！ 　あはは　可笑しいです＾＾　女性特有の病気、女性の服のサイズをいつも答えているわたしがなんで男性なの？　意味がわからないわ・・・　この間、alterdさまに婦人科系の回答見せたばかりです。しっかりしてください！　あはは　あと、奥さまを可愛いからと言って、ひよこまんじゅうと言ってはダメですよ！　少し前に言いました (笑）　わたしはちやほやされるのが好きではないですので、１日だけ性別を公開します。年代も載せてもいいけど、あまり男性に若い女の子で言われたくないのよね！　葉ザールさん、そうよ！　左手を右肩のほうへ持っていって、葉ザールさんを叩く鞭になってるの！　うふふ♪

alterdさま、お体に充分に気をつけられてください。

お礼

どうもです (^ ^)

＞今日も暑いわね

まだまだ熱中症侮れないですね。

＞「限界突破×サバイバー」氷川きよしさん　

これでしたか。
氷川きよし声出まくってるな。

＞「Butterfly」 Corinne Bailey Rae

内向的で繊細なタイプですね。
こういう人の音楽には深みを感じます。

＞女性特有の病気、女性の服のサイズをいつも答えているわたしがなんで男性なの？

それもそうですね (^ ^)

＞ひよこまんじゅうと言ってはダメですよ！

前にも言われましたね (^ ^;

＞葉ザールさんを叩く鞭になってるの！　

どＳは合ってましたね (^ ^)

回答No.375

5mm2

こんばんは。

洋楽にのめり込むキッカケになったのが、カスケーズの「悲しき雨音」で、初めて買ったレコードでもあります。
それから数１０年後に買ったＬＰに入ってたのが、この曲です。
「ANGEL ON MY SHOULDER」
https://youtu.be/hoYFg1tzncs?t=2（カスケーズ）

白人のコーラスグループでは、一番好きなグループです。
甘さの有る綺麗なハーモニーは、日本人にはなかなか出せませんね。

僕も母親の顔を覚えていないんです。
親父も再婚して依頼別居ですから、「オーマイパパ」特別な思いが有ります。
ある日、ＴＶで若き日の今陽子（ピンキー）がこの曲を歌ってた時に「親父の気持ちを分かって無いわ」と親父がポツリと言いました。
道楽者の親父がそんなことを言うのだと、不思議に思うとともに、感慨深いものがありました。

お礼

5mm2さん、こんばんは (^ ^)

＞洋楽にのめり込むキッカケになったのが、カスケーズの「悲しき雨音」

優しいコーラスと鉄琴が印象的な曲でしたね。
曲調はポップなショパンって感じでしょうか。

＞「ANGEL ON MY SHOULDER」

優しいコーラスは変わりませんが、すこし成熟しましたか。

＞甘さの有る綺麗なハーモニーは、日本人にはなかなか出せませんね。

たぶん、強さを秘めてないと出せないでしょうね。

＞僕も母親の顔を覚えていないんです。

そうなんですか。
時々、狂おしい気持ちになりませんか。

＞道楽者の親父がそんなことを言うのだと、不思議に思うとともに、感慨深いものがありました。

人間の気持ちは複雑ですからね。
人間が最も分からない存在だと思います。

回答No.374

mt_mh

「お礼」に書かれた

》 ハープの弾き語りは初めてです。
》 しかも美人。

アイリッシュ・ハープ奏者、且つ　シンガーの Emily Mitchell を思い出しました。

「God Rest Ye Merry Gentlemen」（Emily Mitchell）
https://www.youtube.com/watch?v=XHBP83Jcjp8
（2；18）～
But when to Bethlehem they came,
Whereat this infant lay
They found him in a manger,
Where oxen feed on hay;
His mother Mary kneeling,
Unto the ＜Lord＞ did pray:

O tidings of comfort and joy, comfort and joy,
O tidings of comfort and joy!

Now to the ＜Lord＞ sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood
Each other now embrace;
This holy tide of Christmas
Is drawing on apace:

お礼

＞「God Rest Ye Merry Gentlemen」（Emily Mitchell）

アイリッシュ・ハープなんてあるんですね。
歌唱はエンヤに通じる透明感と優しさ感じます。

回答No.373

からあげ ミームン（@marc2bolanti）

続けまして、キングで、
👑 King creole。-/エルヴィス・プレスリー。
https://youtu.be/7hKp63cBhak
🎸Little Sister.-/ ELVIS PRESLEY. 結構カッコ良いリフ。
https://youtu.be/P87q_yGhwVE エルヴィスは、後期のベガスとかより矢張り初期が良いですわ～。
🌺hulaダンスのお姉さん麗しかったでしょう！、トップclassは違うんですね～、あれ見ると、プレスリーじゃなくとも、住みたい！と思いますね～
でもハワイは年間,８cmづつだかプレートが日本に近づいてるそうで、一億年もすれば伊豆か小笠原諸島だなもし ⁉︎

お礼

＞👑 King creole。-/エルヴィス・プレスリー。

クレオールにも王が居ましたか。
クレオールというとケイジャン料理まだ食べたことないです。

＞🎸Little Sister.-/ ELVIS PRESLEY.

ロックンロールですね。
低音のオブリガートはスカパラも使ってましたね。

＞後期のベガスとかより矢張り初期が良いですわ～。

シナトラもそうですが段々大層になるんですよね。

＞あれ見ると、プレスリーじゃなくとも、住みたい！と思いますね～

ハワイを舞台にした映画では「ファミリー・ツリー」も良かったですが
ウクレレのドキュメンタリー「マイティ・ウクレレ」がすんばらしかったです。

回答No.372

からあげ ミームン（@marc2bolanti）

今も、いまわも、役立たず、なのか？…、王権神授 ？
👑 Deus, Patria, Rei。/ポルトガル古歌。王に Fidelidade忠誠か⁉︎
https://youtu.be/tNH0x1Xa2e8 神, 父王, 統治？かな、昔の話か、、ガリシアやバスク独立の関連で出て来たですが…、曲はファドの様な哀愁も…
🇯🇲 i am not a King.-/DELROY Wilson. スタジオOne,で 之は知らなかった
https://youtu.be/lzdeXLhX7es Royは、フランス語で王ですがね～、其れを踏まえてでしょうか、、曲はとても良いです。

お礼

＞👑 Deus, Patria, Rei。/ポルトガル古歌

リズムはマーチっぽくて勇ましいのに歌い方は優しいですね。
Deusはゼウスと同じですか。

＞🇯🇲 i am not a King.-/DELROY Wilson.

スタジオONEってボブのとこでしたっけ？
空気感がキューバと似てます。

回答No.371

mt_mh

日本人（関西人）の血が沸く曲で。

「河内十人斬り・序の巻」（鉄砲光三郎）
https://www.youtube.com/watch?v=OXN1nEcn73A
（2：50）～
建武の昔、大楠公がここに生まれて七百年の赤阪千早の城の跡　
ソラヨイトコサッサノヨイヤサッサー

「大楠公」は楠木正成の敬称ですね。

お礼

＞「河内十人斬り・序の巻」（鉄砲光三郎）

絶品の節回しですね。
しかし、こんな破廉恥な内容でしたか。
いかにも河内でおまんなぁ (^ ^;

＞「大楠公」は楠木正成の敬称ですね。

河内出身でしたか。
真田の末裔とは会ったことあります。
ヨガの先生でしたがどこか殺気を感じました (^ ^;

回答No.370

からあげ ミームン（@marc2bolanti）

今晩は。神と仏も出しとこ～、消えてもらお～^^;、
🏝 御詠歌。-/ひょうたん島。♪ 此の世には、
https://youtu.be/slUxcFLtxCo 神も仏もありゃしねぇ～♪
🎸Rock 'n' Roll ショウ。-/ RCサクセション。ライブ
https://youtu.be/NGNmlfdy1OU 役立たずの神様ぁ～♪
カ・カ・神さま～♪、ブッ飛んでいなされ！

お礼

marcさん、こんばんは (^ ^)

＞🏝 御詠歌。-/ひょうたん島。

「ハァ～♪」が良いですね。
人間の願望を都合良く聞いてくれる神など居るわきゃないですが
この世を統べる力を神と呼ぶことに異存はありません。

＞🎸Rock 'n' Roll ショウ。-/ RCサクセション。

神様が願いを聞いてくれると思ったことがそもそもの間違いでしたね。

回答No.369

mt_mh

ブルース風の曲ですが、歌詞に baby は入っていません。Lord は入っていますが。

「ブルース・ガスポーヂェニ」（ロゼンバーウム・アレクサーンドル）
https://www.youtube.com/watch?v=np8LjDBKCfI

「ガスポーヂェニ」は、下の回答の「ガスパヂーン」に関連した古語で Lord の意味があるようです。

お礼

＞「ブルース・ガスポーヂェニ」（ロゼンバーウム・アレクサーンドル）

さすがロシア、ブルースでもbaby入ってませんか。
酒は当然ウォッカですね。

＞「ガスポーヂェニ」は、下の回答の「ガスパヂーン」に関連した古語で Lord の意味があるようです。

重要な言葉は「神」や「山」のように短い印象ありましたが、これは比較的長いですね。

回答No.368

mt_mh

タイトル↓に入っている Господин（ガスパヂーン）は敬称としても使われる語で、「 様・氏など；紳士；主人 」などの意味。

「 Господин горных дорог 」（メーリニツァ）
https://www.youtube.com/watch?v=7IH7BmhYrRM

タイトルを直訳すれば「山の道の主人」、あるいは「山の道の神様」？　歌詞も抽象的で、よくわかりません(笑)。

余談ですが、 Господин の最初の Г はカギかっこではありません。英語の G です＾＾

お礼

＞「 Господин горных дорог 」（メーリニツァ）

ハープの弾き語りは初めてです。
しかも美人。
きっと、かなりのスターなんでしょうね。

＞タイトルを直訳すれば「山の道の主人」、あるいは「山の道の神様」？

道祖神のようなものでしょうか。
その割に真剣に歌ってたような (^ ^;

＞ Господин の最初の Г はカギかっこではありません。英語の G です＾＾

キリル文字、ひとつ覚えました (^ ^)

回答No.367

mt_mh

ロシア曲で Mr. （に相当する語）が入っている曲を探してみたのでしが見つけられませんでした。

ロシアではフォーマルに、あるいは敬意をこめて、ひとの名前を言うときには父称を使うからだと思いますが（例えば、「フョードル・ミハイロヴィチ」。ミハイロヴィチが父称）。

――ということで、代わりに Lord が入っている曲で。

「約束の日」（Аквариум　水族館）仮タイトル
https://www.youtube.com/watch?v=BH3JvKiMR58

英訳歌詞
Today, it's the most wonderful day,
It is written about in a thousand books.
The skies are to the left, the emptiness is to the right,
And I'm walking upon a wire between them.

All that was sung yesterday, remained in yesterday,
In the white silence there are white fields.
I have nothing to wish for, and nobody I'd rather be.
Hello, it's me.

＜Lord＞, I am Yours, and I'm not somebody else's;
Except You, there's nobody here.
Let them take all what they want,
And I want to go to You, where there's the Light.

引用元
https://lyricstranslate.com/en/obeshchannyj-den-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-promised-day.html

お礼

＞ひとの名前を言うときには父称を使うからだと思いますが

ほ～。
マフィアの「ドン」とか、やくざの「親分」とかとは違うんでしょうね (^ ^;

＞「約束の日」（Аквариум　水族館）仮タイトル

ん～？
どこかで聴いたことあるようなメロディですね。
ともあれ、ロシアの音楽も随分モダンになったものです。

回答No.366

からあげ ミームン（@marc2bolanti）

Hawaii~は、モノホンのHula,も出しときましょう、
🌺 Lawakua. -/Napua. フラの姉さんは優勝者だそうです。
https://youtu.be/OWmosyhcsjQ 英訳歌詞onスクリーン
♪ 親愛なる a Beloved beauty。。。
💃 Ku’u lei Awapuhi. /地元 向けの夜のショウみたいです。
https://youtu.be/6VPmicobLBo Kuulei "が、親愛なる大切な人’でしたね。
之もスタンダード曲らしいです。ではまた夜に。

お礼

＞🌺 Lawakua. -/Napua.

う～わ～。
こらあかん。
ここまで来ると最早神々しいです。
優れた歌と踊りは時空を変えますね。

＞💃 Ku’u lei Awapuhi.

昔、ビアホールで聴いたあの安っぽいハワイアンは一体何だったのか。