- ベストアンサー
新春シャンソンショー🎵
あ、もう夏か(￣▽￣;) ところで、「港シャンソン」とか「長崎シャンソン」とかありますが、曲調がいわゆる「シャンソン」と全然違いますね(人´∀`)♪ なのに、なぜ「○○シャンソン」っていうんでしょう?!(・◇・;) ?
- skyhigh555
- お礼率89% (272/305)
- ナツメロ
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
シャンソン(chanson) これはフランス語で歌曲という意味になります。 少なくとも現代のフランス語圏において シャンソンは歌全体を意味するもので特定のジャンルの楽曲を指すものではないのです。 他言語圏ではフランス語で歌われる曲という意味で使われることが多いですね。 キラキラ星も ラ・マルセイェーズ (フランス国家) なども広い意味でシャンソンです。 港シャンソン 長崎シャンソン などの「シャンソン」を 「歌」と置き換えれば お分かりになりますね。 イタリア音楽の カンツォーネ (Canzone) も同じ語源になります。
その他の回答 (1)
- nagata2017
- ベストアンサー率33% (6268/18679)
現代にも共通することですが なにか人気が出ると 追随するものがあります。 ピンクレディーが大ヒットすると 次々とデュオグループが登場しました。 でも歌は違います。 フランスから日本に入ってきた フランスの流行歌がシャンソンと呼ばれて人気になりました。 そこで他の歌手も シャンソンという名をつければ売れるかもという下心でタイトルをつけました。
お礼
ご回答ありがとうございます(人´∀`)♪ フランス語で「シャンソン」って歌全般のことだそうですね(^o^) 「○○シャンソン」ってタイトルはカッコいいんですね＼(^_^)／
関連するQ&A
- 新春シャンソンショー×３
言えましたか？ちゃんと言えた方から順に下記の回答お願いします。 芸能人（外人でも可）の名前を使ったダジャレを募集しています。例によってルールは「くんだらない」ことです。宜しくお願いいたします。 僭越ながら私から。・・・ウォッホン！！ 「果物の値段を店員にキクチモモコ」・・・ はぁ・・・ではどうぞ。
- ベストアンサー
- アンケート
- シャンソンが初めてなので・・・
知り合いのシャンソンライブに行きます。 どんな服装がよいのかわかりません。 19時スタートで、１ドリンク・オードブル付で3500円です。 花束を贈ろうと思ってます。 会場はシャンソン界では有名なところだそうです。 デニムやムートンブーツはダメなんでしょうか？？ 初めてのことなので、どなたか教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- シャンソン
シャンソンってなんですか？ フランスの演歌みたいなカンジ？ ラブソング？ 定義など、ありますか？ 何でもいいので教えてください。 どこを気にして聴けばより楽しめますか？
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- シャンソンの歌詞を知りたいのですが、。
Chantez pour moi, violons です。 なんとなく暗い日曜日、なんとなくダミアをYOUTUBEで見聞きしているうち、 このシャンソンに遭遇しました。 小さい頃、大人の歌を聴いていて、いつ終わるのか、終わったと思えば続いていく、 そんなわけの分からなさに耳障りにさえ聞こえた、子供のころの感覚をおもいおこされた次第です。 聞いたような気もするわりに、曲の流れあるいは全容がなかなか分かりにくく、それでいて耳に残る小節。 それが何回か聞いているうちに、こういう曲調だったのかと分かってきて、歌詞を知りたくなったところです。 で、この歌詞をご教示願いたく、意味内容は辞書、方々頼りに、でなんとか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- ドイツ人はシャンソンが好きですか？
Mireille Matthieuという有名なフランス人女性シャンソン歌手がコペンハーゲンで大聴衆を前に歌っている映像をYouTubeで見ました(40年も前のものですが)。スイスのフランス地域にもファンが多いようです。 ドイツ人一般はシャンソンのことをどう思っているのでしょう？ 私の予想では大半の人は嫌いなんではないかと思うのですが、一定数のファンはいるのですか？ 日本にも有名な日本人のシャンソン歌手がいますし、一定数のファンはいますが、日本ぐらいの感じですか？ ついでですが、イギリス人とフランス人は互いを嫌っている人が結構多いですね。イタリア人とフランス人も同様ですが、ドイツ人とフランス人はどうですか？ こういう質問をすると、必ず人それぞれと回答する人が出て来るのですが、貴方の経験則で、１０人中何人くらいはイギリスのことをよく思っていないと感じるとか、この程度の答えを求めているので深くは考えないで下さい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
お礼
ご回答ありがとうございます(人´∀`)♪ シャンソンって🎶枯れ葉よ～🎶みたいのに限るのかと思ってました(´<_｀ ) フランスでは歌全般がシャンソンなんですね(＊゜∀゜)=3