Stone Temple Pilots Film Announced

このQ&Aのポイント
  • Showtime is set to produce the first-ever film about Stone Temple Pilots, according to Kent Sevener, Showtime executive VP of content acquisition & business & legal affairs.
  • The film, acquired after its premiere at Tribeca Film Festival, will explore the band's battles with the FCC, record labels, and major stations.
  • Showtime continues its commitment to music documentaries with more projects in the works, including one about the New Wave movement.
回答を見る
  • ベストアンサー

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots Film Announced By Hollywood Heavyweight Kent Sevener, Showtime executive VP of content acquisition & business & legal affairs, has announced that the first ever film about Stone Temple Pilots is in the works at Showtime. A new BroadcastingCable.com article states: More music documentaries are in the works. Showtime acquired New Wave: Dare to be Different after its premiere at Tribeca Film Festival last year. The film promises battles with the FCC, record labels, major stations and “all the conventional rules.”

  • tsf12
  • お礼率86% (1168/1348)
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#232424
noname#232424
回答No.2

訂正。 Hollywood Heavyweight = ハリウッド(映画業界)の有力者 Showtime局の副社長 Kent Sevenerを指しています。ちんけな局が業界でのしあがるために,やり手を副社長に呼んできたんですかね? ま,テレビだの映画だのは,堅気の連中じゃねえな。

tsf12
質問者

お礼

ありがとうございます。

その他の回答 (1)

noname#232424
noname#232424
回答No.1

固有名詞が数珠つなぎなので,その点がひどく難しいです。 Hollywood Heavyweight(情報サービスの名称?)がStone Temple Pilots(ロックバンド名)の映画制作を発表 Showtime(米国のTV放送局)の番組作成・営業・法務担当の副社長 Kent Sevenerは,同局で Stone Temple Pilots の初の映画を制作中だと発表した。BroadcastingCable.com(情報ウェブサイトの名) の新しい記事による。 音楽ドキュメンタリー番組はほかにいくつも制作中である。Showtime局は、昨年のTribeca映画祭で頭角を現したあと,New Wave:Dare to be Different (「新風賞」みたいな賞の名称?)を獲得した。この映画は,FCC,レコード会社,大手放送局,および「既存のすべてのシキタリ」との戦いになることを約束している。

tsf12
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 翻訳をお願い致します。

    A new promotional poster has been announced for (possibly former) Stone Temple Pilots frontman Scott Weiland's The Purple At The Core Tour, which says ‘featuring the hits from the classic albums Core and Purple.’ Weiland has also announced a show for March 6, 2013 at The Emporium in Patchouge, New York. ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots』はバンド名、 『Core』と『Purple』はアルバム名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    STONE TEMPLE PILOTS have announced they have "officially terminated" their lead singer, Scott Weiland. No reason was given for the split. A spokeswoman said the band has no further comment at this time. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    According to The Rapids Theatre, Scott Weiland will be performing the Stone Temple Pilots albums Core and Purple in their entirety on his upcoming spring solo tour. It is being billed as The Purple to Core tour. Four shows have been announced so far: ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots』はバンド名、 『Core』と『Purple』はアルバム名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    VELVET REVOLVER has been without a singer and on more or less permanent hiatus since Weiland was dismissed from the band in April 2008. He rejoined STONE TEMPLE PILOTS at that time and has toured constantly and cut one album with them. ※ 『Weiland』は人物名、『VELVET REVOLVER』と『STONE TEMPLE PILOTS』はバンド名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    (Possibly former) Stone Temple Pilots frontman Scott Weiland will perform in Transverse City, Michigan on March 2, 2013 at Streeters. Weiland's drummer Danny Thompson revealed on Facebook that shows in New York and New Jersey are being planned for early March. The shows are yet again being advertised as ‘Greatest Hits’ shows, like Weiland's solo tour and Stone Temple Pilots’ potential final tour last year. Weiland is currently recording his third solo album. ※ 『Stone Temple Pilots』はバンド名、 『Scott Weiland』と『Danny Thompson』は人物名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    Billed as the "Purple at the Core" tour, Weiland's latest solo jaunt focuses primarily on Stone Temple Pilots' first two classic releases, somewhat fulfilling the promise that both Weiland and STP guitarist Dean DeLeo gave Rolling Stone last year about a proposed STP tour to feature Core in its entirety. However, when STP did hit the road, fans were treated to a greatest hits set instead. Last week the band announced it has severed ties with the singer. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS(STP)』はバンド名、『Scott Weiland』『Dean DeLeo』は人物名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    The Rock and Roll Hall of Fame have announced the nominees for induction to the 2018 Rock and Roll Hall of Fame. Rage Against The Machine and Radiohead were nominated in their first year of eligibility, while Stone Temple Pilots were not. Soundgarden, Alice In Chains, Nine Inch Nails, and Jane’s Addiction continued to be snubbed. In Soundgarden’s case it is very surprising since Chris Cornell died in May, and he appeared at the Rock Hall of Fame before. Critics have always hated Stone Temple Pilots, but many have reappraised the band after Scott Weiland’s death in 2015 and the recent 25th anniversary of Core reissue.

  • 翻訳をお願い致します。

    Kind of sad to see Scott doing a tour performing old albums when he’s only 45 years old, he should be focused on trying to make the next classic Stone Temple Pilots album rather than going out there and performing the old Stone Temple Pilots albums. That's for artists in their 60's. ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots』はバンド名、 『Core』と『Purple』はアルバム名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    I have spoken with somebody who works with Scott Weiland’s management, and they denied that Weiland has been fired by Stone Temple Pilots. Slash claimed yesterday that STP fired Weiland, which is why he is campaigning for a Velvet Revolver reunion in the press. ※ 「Scott Weiland」と「Slash」は人物名であり、「Stone Temple Pilots(STP)」と「Velvet Revolver」はバンド名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    "And it also pisses me off because he's put STONE TEMPLE PILOTS through so much shit over the years, and put us through shit too when we were working with him. In 2008, that was all over with, so at this point, when he starts coming up with this stuff, it's like, whatever." ※ 『STONE TEMPLE PILOTS』はバンド名です。