- ベストアンサー
メールのやり取りができない！！
この前韓国人とチャットで知り合ったんですが、仲良くなるうちに、メールをしようとゆうことになりまして、お互いにＹＡＨＯＯを使うことにしました。ですが、お互いに教えあったんですが届きません。「下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。」などと返ってきました。日本と韓国とでは＠以降が違うのでしょおうか？＠の後はお互い聞いてませんでした。ちなみに相手はかなり日本語上手でした。翻訳ソフトは使ってませんでした。
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数3
- ありがとう数1
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
@yahoo.co.kr だと思います。 韓国のyahooのtop http://kr.yahoo.com/ ただ海外の人とやり取りする為にアメリカのyahooを使っている人もいますので、確認した方がいいでしょう。 アメリカは http://www.yahoo.com/ @yahoo.com
その他の回答 (2)
- EEshiba
- ベストアンサー率29% (45/152)
えーと、単なるメアドの打ち間違いか、見間違い（？）では無いんでしょうか。 相手の韓国の方からも送れないのでしょうか。
＞日本と韓国とでは＠以降が違うのでしょおうか？ 韓国にもYahoo!はありますのでもしそちらでIDを取得したのであればドメインは違うと思います。きちんとお相手に確認された方がよろしいかと存じます。
関連するQ&A
- 韓国へメールを出したいのですが
韓国へメールを出したいのです。 メールメッセージをGoogle 翻訳サイトで日本語⇒韓国語に翻訳しました。 Outlook2010メールにメッセージをコピーして韓国語で送りたいのですが、 コピーが取れず、困っています。 他に日本語⇒韓国語に自動翻訳したものをメールできる方法を教えてください。 例えば、無料のソフトなど。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- メールが送れません
下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。 以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。うんぬんが出て、メールが送れません。１０００MBより大きい場合は、分割するも、チェックを外してあるのですが、誰か教えてください。 Message from yahoo.co.jp. Unable to deliver message to the following address(es).これです。
- ベストアンサー
- Windows NT・2000
- 韓国へのメール送信のやり方
ヤフーの翻訳ツールで韓国語へ翻訳した文章をOutlook Expressの新規メールに貼り付けしたものを送信してもどうしても「送信されませんでした」という事で返信されてしまいます。韓国のお友達はHotmailで私はOCNのアドレスを持っています。私はYahooメールのアドレスも持っています。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 中国の友人にメールが送れなく困っています
中国の友人のＰＣにメールを送りたいのですが、何度送ってもエラー（下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。 以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。 ）になってしまいます。アドレスも何度も確認し、電話で確認もしたのですが駄目でした。友人のアドレスが○○○○＠yahoo.co.jpで私もヤフーメールで送信しています。だれか原因をご存知の方教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 韓国からのメール、日本から韓国へのメール、翻訳機について☆
私が使っているメールサーバーが韓国語に対応してないと言われたので、今yahooのフリーメールを使ってメールしているのですが、韓国から届いたメールが文字化けして全く読めません。 韓国から韓国語で送ったメールが、意味不明な漢字や‥になって文字化けしています。 その文字化けした文章を訳せるというか、読めるサイトとかはないでしょうか？ また韓国からのメール、日本から韓国へのメールを確実に文字化けさせずに送信する方法はないでしょうか？ お勧めの翻訳機なども教えてくださると嬉しいです。 是非よろしくお願いいたします☆
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 韓国とメール
韓国の友人とメールをしたいと思っています。 今は拙い英語で通信していますが、 私が翻訳サイトで日本語を韓国語に変換して それをコピペで送って、 向こうからは韓国語で送ってもらって こちらで翻訳しようかと思っています。 向こうのアドレスは@hanmail.netです。 こちらはどうにでも変更可能です。 どういうやり方がよいでしょうか？
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 日本語で入力した文章を韓国の友達に文字化けせずに送りたいんです
最近知り合いになった韓国の方と、hotmailとyahoo二つのアドレスをお互い交換して、ペンパルをすることになりました。 何度も送りましたが、私から送るメールがすべて文字化けしていて読めないと返信がくるんです。彼女から届いたメールは、hotmailでやり取りした場合は、最初変な文字で届くのですがオプションの言語をハングルに直すと日本語になるので読むことができますし、yahooメールの方はこちらが設定を変えなくてもちゃんと日本語で届きます。 私が送ったメールhotmail、yahoo両方とも日本語で送りましたが、文字化けしてるらしいのです。翻訳機を使って韓国語に直して送ったりもしましたが、それも文字化けしていると返信が来ました。 表示のエンコードの言語を何に変えれば、日本語がちゃんとした文字で届くのでしょうか？また、翻訳機を使って韓国語を本文にコピーして送信する場合はどこを変えて送れば韓国語で届きますか？ 教えていただきたいんです。どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- Yahooメールのアドレスの方にメールが送信出来ません。
MAILER-DAEMON@yahoo.co.jpより以下の文章が届きました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Message from yahoo.co.jp. Unable to deliver message to the following address(es). ====================================================================== ※このメールは、Yahoo!メールサーバーより自動的に送信されています。 このメールには返信しないでください。 ====================================================================== 下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。 以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。 = エラーメッセージ <相手@yahoo.co.jp>: 124.83.171.244 failed after I sent the message. Remote host said: 554 delivery error: dd This user doesn't have a yahoo.co.jp account (相手@yahoo.co.jp) [-5] - mta308.mail.ogk.yahoo.co.jp 上記のエラーメッセージは何を表していますでしょうか？ また、この様な時の対処法として、相手にメールを送る方法はありますでしょうか？ 教えて頂けると大変ありがたいです。 どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外サイトでのメールのやりとり
海外サイトで商品を購入して、その商品が初期不良の為 返品、交換をメールでやりとりしている最中です。 今の所、問題なくメールのやりとりをしていますが 私自身、英語はよくわかりませんので グーグル翻訳を使って、英語を日本語にして読んでいますが 翻訳使っても、正しい日本語には翻訳されないので ある程度しか理解できません。 日本語で書いて、英語に翻訳してそれをコピーしてメールで送っているのですが 実際、向こうの人には通じているのかどうかが心配です。 ある程度しか伝わらないのであれば 文章を長々と書くと意味不明に伝わるのではないかと思って 用件だけ、短い文章で送ってます。 お互いがよく理解できる方法はありますでしょうか？ それとも、今のままで問題はないでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 共にYahooなのにメール送信ができません
共にYahooアカウントを持っていますがメール送信ができません。 送信すると下記のメッセージが出ます。 アドレスは間違いありません。 何が原因でしょうか？ ちなみにYahoo!メールヘルプには同様のエラーメッセージは ありませんでした。 ------------------------- 下記のメールアドレス宛のメールが、配送できませんでした。 以下にメールサーバーからのエラーメッセージを記載いたします。 = エラーメッセージ <*****@***.**.**>: 210.81.3.176 failed after I sent the message. Remote host said: 554 delivery error: dd This user doesn't have a ybb.ne.jp account (*****@***.**.**) [-5] - ybbmta25.mail.yahoo.co.jp
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
