[冠詞]冠詞の取り扱いについて

質問

----夕食時、カレーを食いつつ。---

私:I go to the school:-) but I do not go to school.
(兄:首を傾げる)

私:I go to school.と、I go to the school.の違い分かる？

兄:I go to the schoolはABCDEF大学に限定され、
　I go to schoolは全国どこでもいいから
　とにかく学校へ行く、でも、その場合"a"は
　必要じゃないのか？

私：うーん分からない。
僕は「学校に行くよ、勉強するとは限らないけど」といったつもりだったんだ

(兄は、「the」があるときその場所へ行くだけで、
無いときはその目的で行くということを習ったことがないらしい。
ちなみに私、母、父は習った経験あり。)

母：ってことはI go to "the" University of Tokyo.
　　は言えるんだ(笑)。
　　I go to University of Tokyoはいえないけど

私：うーん、何か違和感あるなぁ。その用法と解釈。固　　有名詞の前にtheがあるからかな？

兄：そういえば、川や山"The Mississippi"のように
固有名詞の前にtheを付けるんだよね？

私：私は、その名前聞いてそれしかないって時に、
　　Theをつけることで
　　代用できると解釈しているんだけど

兄：いや、川や山のときだよ。
-----
さて食卓での話を盛り上げた冠詞。
ここで出てきた冠詞の正しい取り扱いを
説明していただける方、いらっしゃいませんか？

回答No.1

Ganbatteruyo · ベストアンサー

アメリカに35年半住んでいる者です。　(ご存知かもしれませんが)

私なりに書かせてくださいね。

この言い方は使いますよ.　

こちらの大学は「通学」する以外に施設を個人的に使うときがあります.　図書館、食堂・喫茶店、また寝転ぶ為の芝生とかを個人的に使うために行く場合ですね.

また、この学校へ行った(通った)ことがある、というような時でも、

A: I went to xxx University.
B: Oh yeah> I went to the school, too!!

のように使いますね.

また、そこで誰かに会いに行く、施設の工事をしに行く、何かを届けるために行く、とか施設として取る場合ですね.

ですから、go to a schoolと言う言い方もできわけです.　例えば、学校を選ぶ時はxxxが強い学校へ行った方が良いね、You should go to a school with strong xxx department.と言う言い方ですね.

theをつける大学はたくさんありますね.　"The University of"と検索すればでてくると思いますよ.

しかし文面を見るとこれらはご存知な様子ですので、他に主旨があるのかもしれませんね.

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

回答No.2

patrickbeckham

名詞に冠詞が付かない時は、基本的に本来の目的（行く以外の行ってからの）がある時です。

「学校に行く」のは、建物に行くだけであれば、
I go to a school.となりますし、
また、ご存知の通り、特定の学校（建物として）に行くのであれば、
I go to the school.
となります。
ただ、基本的に「学校に行く」というのは、「学校へ勉強をしに行く」という意味が含まれているため、こういう場合は、無冠詞で名詞を用います。
school以外には、church（教会）も、同類で、建物に行くのではなく、「お祈りに行く」という本来の意味も含まれているであろうため、
I went to church yesterday.
と無冠詞で用います。

その他、無冠詞になる例として、
I had dinner.
のような食事がありますが、これは上記の捉え方とは違います。