このクジの意味を。。

質問

この間、子宝に縁のある神社にお参りしてきました。その時に引いたくじなんですが、意味が全然わかりません(>_<)
わかりやすく教えていただけないですか。。？

回答No.1

noname#207589 · ベストアンサー

先(ま)ず現代文に書き換(か)え、

A母の膝(ひざ)に少女の戯(たわ)むるが如し

B此(この)みくじ(御籤or神籤)は少女が母の膝にありて戯(たわむ)るるが如く従順親和するの形あり

Cさればこの人は温和にして人に逆(さか)らわず何事にも目上の人に相談すべし

D若(も)し其(そ)の心の儘(まま)に独断独行を擅(ほしいまま)にすれば災害あるべし

【現代語訳】
A母の膝許(ひざもと)で少女=幼い女の子がたわむれる様(よう)なもの(=こと)でしょう

Bこのおみくじは、少女が母の膝にいて(安心して)たわむれる様におとなしく素直(すなお)で仲良くする様子があります(=見えます)

C従(したが)ってこの人(=貴女)は、温和にして人には逆らわないで、どんな事でも目上の人に相談をした方がいいでしょう

Dもし、自分の心に思うままに行動を勝手気ままにすると災(わざわ)いがあるでしょう

頑張って下さい。

お礼

子供の姿とは、妊娠は望みがあるとかそういうことでしょうか？！