単純な”リスト”でない表をピボットテーブル化したい

質問

EXCEL２０１０の利用者です。

EXCELでは、表が、いわゆる”リスト形式”で書かれていれば
ピボットテーブルを作る際に、表全体を選択範囲にするだけで
簡単にピボットテーブルにできると思いますが、

表の、列項目に対しても、大分類｜中分類｜小分類
表の、行項目に対しても、大分類｜中分類｜小分類
が付いている
↓以下↓に図示するような表の場合どうやればピボットテーブル化できますでしょうか？

空○白│空○白│空○白│空○白┃大分類│大分類│大分類│大分類
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
空○白│空○白│空○白│空○白┃中分類│中分類│中分類│中分類
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
空○白│空○白│空○白│空○白┃小分類│小分類│小分類│小分類
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
空○白│空○白│空○白│空○白┃項目あ│項目い│項目う│項目え
━━━╋━━━╋━━━╋━━━╋━━━╋━━━╋━━━╋━━━
大分類│中分類│小分類│項目一┃～値～│～値～│～値～│・・・
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
大分類│中分類│小分類│項目二┃～値～│～値～│～値～│・・・
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
大分類│中分類│小分類│項目三┃～値～│～値～│～値～│・・・
───┼───┼───┼───╋───┼───┼───┼───
大分類│中分類│小分類│項目四┃・・・

回答No.2

keithin

単純なリスト形式では無い元データからのピボットテーブルレポートは、ＡＬＴ＋Ｄ　Ｐ　の操作でピボットテーブルウィザードを起動し、「複数のワークシート範囲」から作成する事ができます。

が、この方法で元データにできるのは「縦１項目×横１項目」の単純な縦横表だけです。ご相談のように縦項目や横項目が複数段積み重なっているような元表からは、ピボットテーブルレポートを作成する事は全くできません。
諦めて元のデータを切り直し、作成してください。

お礼

御回答、迅速で、
どうも有り難うございます。

＞＞諦めて元のデータを切り直し

う～ん。どのように切りなおせば、
　表の意図するところを変えずに
　ピボット化できる形になるか
これからまた
　ひとしきり
　悩んでしまいそうです・・・