英語を英語で調べる方法

質問

日本語で意味を調べる時は

　[単語]　＋　とは

とか

　[単語]　＋　意味

で検索しています

では、英語を英語で調べる時はどのように検索すればよいのでしょう
どのように検索するのがお勧めですか

よろしくお願いします

回答No.1

noname#201242 · ベストアンサー

英英辞典を使うとか。
日本語も結局、そうやって検索しても辞書が引っかかりますよね・・・？

http://www.ldoceonline.com/

http://www.oxforddictionaries.com/

そのまま引いても英語も付いてくるのもありますが・・・・例としてtoll freeで検索してみました。
https://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=&oq=toll+free&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4ADFA_jaJP478JP478&q=toll+free&gs_l=hp...0l5.0.0.7.93276...........0.dAfOvx7w1lU

あとは、名詞だったら単語で検索すれば画像が出たりするので、なるほどこれかと解ったり。

ウィキペディアの日本語ページを探してからEnglishページに飛んでみたり。

単語の並びをダブルクォーテーション""で囲むと絞り込み検索できます。
"conventional weapon"
https://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=&oq=%22conventional+weapon%22&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4ADFA_jaJP478JP478&q=%22conventional+weapon%22&gs_l=hp...0i7i30i19l5.0.0.14.19352...........0.YCvbe0nsVoM

お礼

普通にググると日本語での説明が邪魔だと感じてたんですけど、画像の発想はなかったです。

昔は辞書や電子辞書を使っていましたが、最近は...
英英辞典でのお勧めのサイトありがとうございます。

""で絞込検索もできるんですね！

素早く、いろいろな情報ありがとうございます！

回答No.2

WindFaller

こんばんは。

日本語と必ずしも反応は同じではありませんが、

　[単語]　＋　とは

と同じようなGoogle クエリ・コマンドに、

　define:[word] (２語続く時は、quotation mark "" でくくったほうがよいかもしれません。)

他のコマンドを「ググっ」てみてください。

お礼

define:[単語]情報ありがとうございます。
お二人のおかげであまり関係ないHPを遊泳しなくて済みそうです。