- ベストアンサー
韓ドラ挿入歌タイトルについて
現在,TV東京で韓ドラ「キムチ~不朽の名作」という番組を見てます。 6.26が最終回となりました。このドラマの中で韓国歌手KCMが挿入歌として You Tubeで見つけたのですが,歌のタイトルらしいのですが「很壞的你」と 表示されています。 何と読むのでしょうか教えてください。 ちなみに,ドラマの中で数曲の挿入歌が流れてきますが,OSTとしては 出ていないようです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
中国語です。「悪いあなた」という意味。 很壞的你 / ハン ファイ ダ ニー / hen3 huai4 de ni3 ハングル題も「悪いあなた」という意味で、 나쁜 너 / ナップンノ *冒頭、聞こえてきます。 http://tvpot.daum.net/v/1wXavWdf6Rw$
お礼
早速のコメント,ありがとうございます。詳しい説明でよくわかりました。