• ベストアンサー

メールの文字化けの修正方法

通販サイトの注文内容を各注文者へ、メールで送信をするのですが。現状、マックユーザーの場合その注文内容が文字化けしてしまいます。cgiでOSの各設定はどのようにやれば良いでしょうか。cgi初心者ですので、よくわかりません。教えてください。

  • CGI
  • 回答数1
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • estea
  • ベストアンサー率44% (39/87)
回答No.1

はじめまして。 メールの文字化けのCGI側で対応は一般的には、 ヘッダにエンコード情報を付加し、それにあわせてエンコードすること位かと。 原因も幾つかあるので、断言しかねます。 以下などをご参考にされてはいかがでしょうか。 internet.watch.impress.co.jp/www/article/980525/mojibake.htm www02.so-net.ne.jp/~hat/imail/sec08.html

関連するQ&A

  • フォームメールが文字化け

    アングラーズネット社の「インターネットショップCGI&受注管理」という書籍に付属されている「fmail」というCGIファイルを使ってメールフォーム作成してサイトにアップロードしたのですが、メール送信確認画面で文字化けします。そのメールフォームで受信したメールも文字化けしています。AdobeGoLiveCS2でホームページを作成しています。最初GoLiveでCGIファイルを読み込むとファイル内容が文字化けになっていたので、エンコーディングを日本語シフトjisに設定すると文字化けが解消されました。しかし、相変わらずメールフォーム及び受信メールは文字化けしたままです。 OSはWindowsXPです。 アドバイスよろしくお願い致します。

  • 文字化けします。

    mac初心者です。google earthのダウンロードのページが文字化けをしてしまい、ダウンロードできません。ほかのページは文字化けしないのですが。imac os x10.4.7です。表示でエンコードも日本語の設定にしています。 まったくの初心者です。macの初心者用の使い方などのサイトなども教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • メールの文字化け

    先ほど知り合いからのメールの返信をしようと送ったのですが、送信ボックスを見てみたら 全部の文字が文字化けして見れませんでした。相手にちゃんと送れているのか心配です。 ちなみに「Mac OS X 10.5.1」を使用しておりMacのMailソフトを使っています! 文字化けしてしまう原因とは何なのでしょうか???

    • ベストアンサー
    • Mac
  • メールの文字化け

    OS10.3のMailを使っていますがある一部のWINユーザーからのメールが文字化けするようになりました以前は文字化けもなく表示していましたが最近になってほとんど文字化けします。特にエンコーディングはデフォルトのままで設定を変えてもなおりません、WIN側の設定にも原因は有るのでしょうか

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 受信メールの文字化け

    あまりに初心者みたいなことを質問しますが、私には判らなくて質問します。使っているメールソフトはMac os Pantherに入っているソフト(Mail)を使っています。友人とか知人からのメールは文字化けが無いのですが、たまに、文字が読めないメールが来ます。宛先は(・・・・yahoo.co.jp)って入っています。 推測ですが、これって出会い系などのお誘いメールとかアダルトサイトからのメールですか?文字化けしてるし不安ですからクリックはしていませんし返信もしていませんが、御存知な方おられましたら教えて下さい

  • OSXのMailで、「転送」すると文字化け?

    最近、Winからマックに換えた初心者です。 メールでWindowsのユーザーにメールを転送すると、文字化けで送られます。ただ、Macユーザーに送った事がないので、Windowsだけの問題かは分かりません。ご指導の程、宜しくお願い致します。 <環境> ・OS:Tiger ・Mail 2.0.3

    • 締切済み
    • Mac
  • 文字化け

    携帯サイトにcgiでつくられたフォームを設置したのですが、 自動返信で送られるメール(送信先はyahooアドレス)が PCでyahooメールをみると正常なのですが、同じメールを携帯版yahooからみると、全部文字化けしています。 どうすれば文字化けせずみれますでしょうか。 cgiはよくわかりません。PCサイトで問題なく動作しているものを使っていますが、配布元も分からず・・・

    • 締切済み
    • CGI
  • メールの文字化け?

    CGIレスキューのフォームメールを使ってフォームの内容をメールする仕組みを作りました。 ほとんどの方は、文字化けをおこさずに受信できるのですが、1人だけですが文字化けをおこすという報告を受けました。 会社内の特殊なメーラーで読んでいるようですが、そのメーラーには文字コードなどの設定項目はありませんでした。 確かに文字化けするのですが、そこから他に文字化けしたメールを転送すると、受け取った方はちゃんと読むことができます。自分自身に化けたメールをそのまま転送した場合も、化けずにうまく受信できます。 メールサーバー ↓ ある人のメーラー(化けてしまう) ↓ 自分自身に転送する(今度はばけていない) という感じです。 どういった原因が考えられるでしょうか?

    • 締切済み
    • CGI
  • メールの文字化けについて

    mac osx Snow Leopardを使っています。 メールソフトは内蔵のものを使っているのですが、文字化けが多くて困っています。 症状としては下記の2パターンがあります。 【パターン1】 送ったメールを「文字化けしていた」と言われる。  (送信ボックスで送ったメールを確認したが、文字化けはしていない) 【パターン2】 自分が送ったメールをもう一度見ようと送信ボックスを見たら文字化けしている。ただしテキストエンコーディングを「自動」にすると文字化けしない。 (先方にも文字化けした状態で届いてしまったのかは未確認) ちょっと記憶がふたしかなのでなんともですが、なんとなく文字化けしたメールを送る際に、添付ファイルも何もないのにいつもより時間がかかったような気がします。 どちらの場合も、[a]と[e]の小文字がたくさん並んだような文字化けをしています。 メールの文字化けについて調べたところ、機種依存文字についての記載が多かったのですが、どちらの場合においても機種依存文字(ダイヤ印に?のマーク)は見当たらなかったです。 こうなっている原因はなんでしょうか?また改善策はありますでしょうか? あるいは、なるべく文字化けさせないようにする対策でも構いません。 ご教授頂けましたら幸いです!

    • 締切済み
    • Mac
  • 文字化けが多いのですが。。。

    特に、パソコンでのロングメ-ルの際に多いのですが(携帯でもたまに他社からくるメ-ルだとありますが)パソコン初心者の私には、「文字化け」が何故 起こるのかわからないのです。又、一度 文字化けしたメ-ルは、当然、再送信しても 内容は文字化けのままですよね。 何か防止策でもないんでしょうかね。せっかく書いた長文を書き直すなんてうんざりしてしまいます。 皆さんも経験ありますか?MacでもWinでもある様なんですが。。。

専門家に質問してみよう