• 締切済み

Android 標準「メール」での返信時の件名

ソフトバンク・カテゴリで回答がなかったので、こちらに再投稿します。 知人が京セラ Digno 202K (Android スマホの一) の標準の「メール」にてメールを使用しています。 Android の標準アプリでもあります。 これで返信を選ぶと、既定では「Re:」が返信対象メールの件名に付加され件名となるのですが、これを「Re: 」に変更させたいです。 変更手順を教えてください (私は Android どころかスマホやタブレット自体使ったことがないので、わかりません)。

  • mbx
  • お礼率10% (26/240)

みんなの回答

  • XBG
  • ベストアンサー率60% (493/820)
回答No.1

そのような設定項目は無いのでやろうとおもったらアプリをデコンパイルするとかしか無いですね…

mbx
質問者

補足

別のアプリを使わせる手もあろうとは思うのですが、この人はつい最近フィーチャ・フォンからスマホに変えたばかりで、メールも購入時に店舗でやってもらったので、乗り換えさせるのが難しそうです。 ただ、この標準メールは他のロケールにもあり、日本人が作ったものではなさそうなのですが、既定がなんでそんなおかしなことになっているのか不思議です。

関連するQ&A

  • メールの返信の件名について

    受信したメールに返信するには「返信」ボタンをクリックすれば自動的に返信メール作成の画面が開き、相手のメールアドレスも件名も自動的に入力されますのでメールの本文を入力するだけで返信できるのですが、私の兄は返信のメールの件名を手動で入力しその文頭に「Re」を付けて返信メールを送信しています。これっておかしいと思うのですが皆さんはどう思われますか。自動的に作成される件名に納得できないのであればよりふさわしい件名にするのは何らおかしくありませんが、その新しい件名に「Re」を付ける必要があるのでしょうか。

  • 返信されてきたメールの件名。

    こんにちは。 少し気になる事があるので質問させてください。 私の携帯はボーダフォンです。 ドコモの人とメールをしていたら、返信されてきたメールの件名が「Re:3/3:」となっていたのですが、何でなんでしょう? いつもは「Re:」だけです。 「3/3」って何を表してるんですか? 理由がわかる人がいましたら教えてください。

  • Outlook2003、返信時のRE:

    Outlook2003を使用しています。 届いたメールに返信をするとき、件名に「RE:」と自動付加されます。 これを「Re:」とすることは可能でしょうか? 2文字目を大文字ではなく小文字にしたいのです。 細かい事ですが、件名が見づらくなるのです。 これはメールソフトの使用でしょうか?

  • メール・ソフト自体を探しています: 返信の件名

    ※ 相変わらず OKWeb のカテゴライゼーションが馬鹿すぎるのに根本的な解決を見ず、カテゴリ選択に苦労しますが・・・ Android アプリ: 来たメールに返信する際に、元の件名に対して Re: 元の件名 としたいのですが、現在まで試したメーラでは Re:元の件名 となってしまいます。 これは英語書法に反する上に、返信相手には自分がそれを是としているかのようにとらえられかねないため、大変嫌です。 もっとも、一件ごとに手動で件名直しは可能ですが、それを避けたいです。 前者のとおりになるもの、もしくは、自由に自分で件名接頭辞設定できるものを探しています。 ただし、試しもされていないのに「これはどう?」と次々に紹介するのは やめてください。 確実な心当たりがある方、お願いします。

  • メールの返信の件名

    いつもお世話になっています。 私は、何人かメル友がいます。 それなりに楽しいんですが 最近気になる事が・・・。 Re:で返信してくる時 こちらでつけた件名がそのままというのが なんか気になります。 おはよう、こんばんはの挨拶ならまだわかるのですが。 そういう人って、こちらのメールも消さずにそのままですね。 こういうのって、皆さんは気になりませんか?

  • 返信のとき、件名(Subject)にあるRe:とは

    返信メールの件名(またはSubject)のところに、Re:とありますが、これは何のことなのでしょうか。 一説にはビジネスレターで使われているRe:(ラテン語で~に関して)というのですが、もしそうであるならば、件名がSubject:Re:となり、ダブルように思うのですが。

  • メールの件名について

    携帯のメールについての質問です。 メールを返信する時、Reというのが件名になりますが、 件名がnotatleの時と料金が変わってくるのでしょうか?? ちなみにauです。 よろしくお願いします!

  • メールの件名って書きますか?

    こんばんは。 ふとした疑問です。仕事などでは件名も必須で書くのですが、友達に送るメールには件名書かないことがあります。 マメな人は件名もしっかり書いてくれる人が多いので、私も何か書くようにしてます。 書かないと『件名無し』と表示されちゃうし、友達がくれたメールに返信すると『Re~~』になってしまうし、どうでもいいことかもしれませんが、皆さんはどうしてますか? カテゴリー違いな質問だったらすみません。よろしくおねがいします。

  • 返信の件名に(1/3)などの文字が

    友人のドコモの携帯にメールを送ると、返信されてきた件名に Re>(1/3)件名  のように、もとの件名の前に数字が追加されているときがあります。1/2だったり3/3だったり、ないときもあります。これは一体何を表しているのでしょうか? 無断で転送されていたり、返事を同胞メールなどで複数の相手に送っているのかなど、気になります。本人に聞いても知らないといわれたのですが・・・ Reのあとが>で示されるのは、松下か富士通の機種らしいのですが、具体的な機種名はわかりません。これらの機種をお使いの方など、上記の件お分かりでしたらご回答よろしくお願いします。

  • gmailの返信時の件名は同じままでもいいですか?

    gmailの返信時の件名は同じままでもいいですか? gmail愛用者ですがgmailの同一スレッドでのやりとりは 使っている側にとっては一気に関連のメールが読めてとても重宝しています. 気になることは、同一スレッドの返信は全て「Re:~~~」という同じ件名で 相手に届いていると思うのですが、これは相手にとっては迷惑になるのでしょうか? かといって返信の件名を変えてしまうとスレッドが変わってしまい、 こちらが読みにくくなってしまいます. gmailしか使ったことがないので、gmail以外の人たちがどの様に感じているのか 教えてください.