ATOK?

質問

パソコン初心者ですみません。文章を作成していていると、環境依存文字というのが表示されて、それを楷書体とか行書体に変換しようにもできません。ATOKというものもイマイチ使い方がわかりません。どなたかアドバイスお願いします。例えば怵とか簴とかです。

回答No.2

garamond

OSを補足してください。
Vista 以降なら、下の画像の左２書体はデフォルトでインストール済みです。
FangSong (「仿宋」日本で言う宋朝)、KaiTi (「楷体」日本で言う正楷書)
ただ中国のフォントのため「怵」のほうは字体が御希望に副わないでしょう。
その右２書体は台湾のフォントですが、フリーでダウンロードできるでしょう。
左から NTU_KAI_U, TW-Kai。
前者の字体がお好みに合うと思いますが、
残念なことにCJK統合漢字を網羅していません。
Big 5 という規格だったと思います。
後者はCJK統合漢字と拡張Aを網羅しています。
右端は『筆ぐるめ』にバンドルされている正調祥南行書体EXです。

ATOKはMS IMEと同様、OSにインストールされているフォントの文字を呼び出す道具ないし召集係です。
最終的に出せる字出せない字は基本的に変わりありませんが、バージョンにより差がある場合があります。
MS IMEは拡張Cに不対応で、Wordの記号と特殊文字から挿入するしかないが、ATOKは2005ですでに対応しているといったこともあります。

あとはその字を使うアプリケーションです。
Word、一太郎では使えるが、住所録ソフトでは使えないといったことがあります。

OS、IME、アプリケーション、それと書体です。
明朝ならあるが、行書はないということがあります。

補足があれば、可能な限りお答えします。

回答No.1

まちだ まちお（@machida777）

それらの文字は常用漢字ではない（JISコードにも含まれていない）文字なので、質問者さんの環境では変換できたり、表示したりできても、文書を渡した相手やメールした相手によっては変換も表示もできない場合があります。

そういうものを環境依存文字というのですが、多くのフォントはすべての文字コードに対してフォント（文字の表示データ）があるわけでなく、常用漢字以外は変換できないフォントもけっこうあります。（表示データをもたないため）

今、自分でも試してみましたが、Word上でそれらの文字は、基本の明朝・ゴシックと一部の明朝・ゴシック系以外のフォントには、ほとんどならないようです。

まぁつまり、どう頑張っても行書、楷書にはならないってことです。どこかの誰かが手作り（外字）でフォントを作っていれば別ですが・・・。