• ベストアンサー

「超小型モビリティ」って英語でなんて言う?

dkazの回答

  • dkaz
  • ベストアンサー率36% (36/99)
回答No.2

英語圏に存在しないものですから、名前は付けたモノ勝ちです。 着物は英語でもkimonoでしょ。 そうですね、micro mobility なんかいいですね。 私の発案ですが、商標登録の権利を質問者様へ差し上げましょう。

関連するQ&A

  • 小形リミットスイッチを探しています

    小形リミットスイッチを探しています。 IEC規格:防水型(IP67)タイプ、 電気定格:DC100V・1A、 屋外使用可能、 小形タイプ のものを探しておりますが見つかりません ご存知の方ご回答お願いいたします。

  • 軽と小型車

    5月に9年乗った車を買い替える事にしました。 そこでとても悩んでいるので教えてください。 今は軽自動車もとても高くなってしまい・・・ 150万円の軽と100万の小型車(1400CC)で悩んでいます。 燃費も小型車の方がカタログ上では4kmほど良いです。 新車で買って10年乗ると仮定すると、どちらがお得ですか? 小型車の方が税金も保険料も上がると思いますが・・・50万も違うとどちらがお得なのか分からなくなってしまい・・・・ ダイハツのアトレーとスズキのシボレーで悩んでいます。 どなたか車に詳しい方のアドバイスをお願いします。

  • ユニコーンで好きな曲は何ですか?

    こんにちは。 ユニコーンが解散発表以来21年ぶりにANN出演! テンションあがりますね! 3月26日22:00~24:00だそうです。 http://news.ameba.jp/20140320-116/ みなさんはどの曲が好きですかーー? どの曲ももちろん大好きなのですが、なんだかんだ「すばらしい日々」が好きです。 あとは「自転車泥棒」ですね。 ぜひ教えてください!

  • mixiが登録制に「友達いない俺も始められる」の声?

     mixiが今年3月から登録制になる見通しである。今月5日に行われた決算会議において笠原健治社長は、 3月からの「登録制導入」を明らかにしたという。  これにより、これまでとは異なり、友人の招待なしでmixiに登録できるようになる。この発表に対してネット上 からは、「友達いない俺でも始められる」「ぼっちにはうれしいな」という喜びの声が見られる反面、「炎上の 火種増やすのか...」「mixiの良さは招待制度にあったのに」などとコミュニティの秩序を心配する意見も見られた。 アメーバニュース (2010/02/09) http://news.ameba.jp/weblog/2010/02/57143.html 紹介制のmixiが誰でも自由に登録できるようになるそうです。 mixiって今時会員制閉鎖空間でいったいどんな良さがあるのでしょうか? 紹介制から登録制になるとmixiにどうのような影響が生じると思いますか? よろしくお願いします。

  • 英語のネット放送などありませんか?

    大学2年生です。 今年から頑張って英語を勉強しています。 インターネットで英語のニュースなどが聞けるということで聞いてみたのですが、今の自分にはついていけません。 英会話の本のスキットのように、ニュースで喋っている英語の本文と照らし合わせながら聞けるサイトはないでしょうか? 英文を見ながら聞かないと、何を言っているのかいまいちわかりません。 ニュースじゃなくても、簡単なスキットなどのサイトでもけっこうです。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、回答お願いします。

  • この光ファイバーの神経って

    http://news.ameba.jp/20161216-40/ もっと国防や防災に利用できたりってしないでしょうか?

  • 小型限定 五回目 また落ちました・・・

    つい一週間ほど前にこちらでみなさんに質問させていただいたものです。http://otasuke.goo-net.com/qa4072809.html 回答者のみなさん、こちらも練習がてら、いろいろ忙しく、悩んだので、回答できずに申し訳ございません。 さて、あれから本日、五回目を受けたのですが、今回も無事コースは完走できました。自分的に、頭に少々のミスが浮かび、もしかしたら落ちるかも・・と不安を募らせ、合格発表を待ちました。緊張で合格掲示板を見るのが怖かったですが、いざ見てみると、普通自動二輪限定・・合格者はありません・・の文字が・・しばらく呆然としていました。また落ちたのか・・またしてもかなりショックです。節目の五回目受験でも受かりませんでした。 今回の走りについて、 自分では、始めの進路変更の時、ウィンカーがついてると思ったらついてなかった(五点)、見通しの悪い交差点で徐行しわすれ(五点)、もしかしたら、車体のふらつき(十点)、あとは最後の停止のときにNが入らずに、試験管にそのままエンジンを切れ、と言われ、切ったことなどが思い浮かびます。今回は確かに完璧ではありませんでした。コースは完璧に覚え、何度も頭でイメージトレーニングをして、本番も適度に緊張し、適度に落ち着いて受験できました。ですが、現実はやはり厳しいものなのでしょうか・・ 悔しいので、あとから個人で試験管に聞いてみました。どこがいけなかったのか?と。すると、走りに機敏性がない、安全確認後の発進が遅いと言われました。小型だから、少々のメリハリでもいいのかと思っていました・・自分では今回もきちんと直線の出せるところでは出して、メリハリをつけたつもりですよ?・・しかも、一時停止の安全確認の後の発進も、前回を反省して、素早く行い、素早く発進しましたよ?それはおかしいでしょう?・・いくらなんでも、それはちゃんとやりました。僕は、今日こそは絶対に受かるつもりで、曖昧なところを全て分析し、ロジカルに動作をひとつひとつ確認し、コースも試験前に何度も歩きましたよ。今日はもう勝負の日でした・・ですが、またしても落とされました・・ うちの試験場は広島ですが、ここは小型といっても、異常に厳しくありませんか?小型は少々、メリハリがなくても大丈夫、という意見も何度か頂きましたが、ここは小型でも関係なしに、メリハリがないと落とされるみたいだと、本日、うすらうすら悟れてきました・・結局、何が問題なのでしょう?・・ニーグリップは今回はちゃんと意識してましたし、指摘はされませんでした。今度はメリハリですか・・そんなことはわかってます。でも、まだキビキビしないといけないんですか・・小型でも十分難しくないですか?本当に厳しいです・・ しかし、ここまできたらどうしても受験で取りたいんです。もう練習所にも行きました。自分の原付ですが、法規運転の練習はしっかりしましたよ。もう練習しに行くのもお金がかかって嫌ですし・・ 僕はこのまま受験して本当に合格できるんでしょうか?ことごとく落とされ、自信をなくしてしまいます・・今度はメリハリを意識すれば合格できるものなんでしょうか?すみません、お言葉を頂戴したいです・・

  • 5月29日のゼンショー・すき家ストライキにあなたは

    5月29日のゼンショー・すき家ストライキにあなたは参加しますか? 5月29日にすき家で一斉ストライキか? 『Twitter』に「#すき家ストライキ」のハッシュタグが拡散 http://news.ameba.jp/20140523-161/

  • 小型ハイブリッド車に乗ってると煽られやすい?

    普段は2リッターのセダン(マークII)に乗っています。 車に乗り始めて三十数年ですが、 スピード違反で捕まったことは一度もありません。 そういう運転をしています。もちろんゴールド。 さて、1ヶ月ほど前に、 嫁さんが軽自動車からフィットのハイブリッドに乗り換えました。 で、私も2~3度乗ったのですが、 セダンに乗っている時と同じ運転をしてるのに、やたら煽られます。 発進時に煽られるのならセダンより加速が鈍いのかと思ったりしますが、 煽られるのは50km/hくらいで走ってる時がほとんどです。 ただし、先頭を走ってる時ですね。 流れに乗った50km/hの時は煽られません。 嫁さんもフィットに乗り換えてからやたらと煽られると言います。 軽自動車で走ってる時は煽られることはなかったのにと。 たまたま、あるいは気のせいと言ってしまえばそれまでですが、 小型ハイブリッド車に乗ってると煽られやすい、、、とかいうことありますか?

  • 切手に詳しい方、この小型シートは?

    中国切手の中に、英語で中国と書かれた小型シートがありました。 これはどこの国の、何年の切手でしょうか? 相場等もご存じでしたら教えて頂きたいです