文字表示？

質問

書き込みをしているPCはXPで、
あるサイトに下記の記述があります。
--user-data-dir=c:＼
（＼は半角です）
このPCでは＼が半角で表示されそれをコピーすると\におきかわります。
また、Windows7のPCで表示すると＼の部分がWの真ん中に－が加わった文字になり、
コピーすると\におきかわります。
Google Chromeで表示すると＼部分が\と表示されます。
\が正しい表示だと思うのですが、ブラウザごとになぜ表示が変わってしまうのでしょうか？
統一して表示は出来ないでしょうか？

回答No.2

tabotabo55 · ベストアンサー

バックスラッシュは文字コード　0x5C（0xは16進法の意味）番地にアメリカなどでは割り当てているのですが、日本のJIS規格では円マークに割り当てています。この番地だけは国別に異なっても良いとなっているからです。
なので日本語環境で使うと円マークになります。
フォルダーの区切りにこれを使うのは日本だけです。

ちなみに韓国では₩（ウオン）を使っていたりします。
このようなことからブラウザが文字コードをどう解釈するかによって、バックスラッシュが異なる表示になることが生じるのでしょう。

ホームページを作成する人が、文字コードを指定して作成すると異なる表記にならないのですが知らない人も多いのでしょうね。

詳しくは
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%86%86%E8%A8%98%E5%8F%B7
などを参考にしてください。

お礼

ありがとうございます。
とても参考になりました。