- ベストアンサー
インド人は、なぜ嘘をつくのか？
pigunosukeの回答
- pigunosuke
- ベストアンサー率19% (1063/5528)
例えば、豚ですが 中国では「猪」という字が豚をあらわしています 日本に「猪」という字が伝わった時に、豚が居なかった そして、野生の「いのしし」が豚に似ている事から、 いのしし＝猪 の字が当てはめられた という話を聞いた事があります 西遊記に出てくる 猪八戒 も「いのしし」では無く、「ぶた」の妖怪だったはず 更に言うと「卑弥呼」は、本来は「日の巫女」で「天照大御神」を示すけれど 魏志倭人伝という 中国の人？が日本人の言語を「耳」で聞いた音を 中国？の文字で書物にしてしまったが為に 「卑弥呼」という字になってしまった、と聞いた事があります 国が変われば言葉も変わる、読み方も変わる 解釈の仕方で、意味も全然違う物になったりします 時代が変わって言葉に色々な解釈が生まれても、 古い誤訳のまま現代に受け継がれていった だから 質問主様が感じたような違和感が生まれたのでは無いかと思います
noname#155097
関連するQ&A
- インドの「ジョードプル」について質問があります
インドのラジャスターン州には一種独特な色で統一されている町がありますよね。 「ジャイプル」＝ピンクシティ、「ジョードプル」＝ブルーシティ。 ジャイプルは文献を探し当てたのですが、「ジョードプル」については図書館でも、どこの検索エンジンを使っても分かりませんでした。 大使館に問い合わせても、けんもほろろにされました。 「ジョードプル」が何故、この「ブルー」という色に統一されたのか、その由来や意味を教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 歴史
- 「インドで住む」と「インドに住む」
「インドで住む」と「インドに住む」 はどうちがうあるか。中国人にもわかるよう説明してほしい。 わたし、日本碁をぺんきょうしてる者あるね。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 彼女に嘘をついています。それでその嘘を嘘だったと言おうか言うまいか迷っ
彼女に嘘をついています。それでその嘘を嘘だったと言おうか言うまいか迷ってます。 彼女としばらく会って無かったうちに僕が相当に太ってしまい、このままでは会えないと思ったので架空の旅行を作り、旅行中ケガしたと嘘をついて、しばらく会えないと言って１人減量に励みました。 減量には成功しましたが、彼女に嘘をついたことがすごく苦しくなって、白状しようかなと考えてます。 でも嘘と知ったら嫌われるかもしれないし、別れることになったらつらいのでどうしたらいいのかわかりません。 隠し通した方がいいですか？それとも正直に嘘だったと言った方がいいですか？
- 締切済み
- 恋愛相談
- インド以外にいるインド人
インドにはカーストがあるのは皆さんご存知でしょうけど(実際自分が見たわけでもないので想像ですが) インド以外の例えば''アメリカに留学してるインド人''という時点で金持ちもしくはエリートではないかと思うのですが、合ってますか。 頭がいいかは見た目等では判断できないですけど、インドを出ている時点で金がないと生活できないと思います
- 締切済み
- 国際問題
- インドカレー店 なぜインド人ばかりがやってる？
日本国内において、フランス料理屋だからといってフランス人がやっていたり、イタリア料理屋だからといってイタリア人がやっているケースは少数で、普通、日本人がやっています。 しかし、中華料理となるとなぜか中国人がやっている割合が高く、インドカレー店となると、もう、ハンパなくインド人がやっている割合が高まります。 この違いは、なぜなのですか？ それに、みなさん労働ビザがあるんでしょうか。合法なのですか？
- 締切済み
- レストラン・ファミレス
- インド人を好きになりそうなんですが…
今オーストラリアのシドニーに住んでいます。 ITの学校に通っており、そこの先生（インド人）が、男性として気になって仕方ありません。 インド人の情報は相当認識しています。カーストにレイプ、不可触選民、ヒンズー、 カレー臭、嘘ばかり、名誉殺人に持参金が少なくて焼き殺される… 2014年の今でもカーストは健在で、相当ヤバい国だと自覚しています。 ここで質問したいのは、オーストラリアに住む事が出来て、更にインターナショナルカレッジの ITコースの先生が出来る彼は、ある程度のカーストだという事でしょうか？ 彼はここ（シドニー）でIT教師をしながら、かつITサービスのビジネスを行っているそうです。 という事は、相当頭が良い人で、生きる力が強い人なんだろうと感じています。 彼から、食事のお誘いを受けており、インドのヤバい情勢を知りながらも何だか断る事ができず 来週お友達と一緒に食事に行く予定です。 ある程度のカーストの人であれば、殺人とかレイプとかとは無縁で、安全で一途な人もいると 聞きます。彼には惹かれるけれど、命まで失いたくはありません。私の日本人の知人でインド人 と結婚している人もいるし、それほど危険な人たちではないのかも知れません… 何かそのあたりで、経験談や情報、助言をお持ちでしたら、ぜひお願いしたい次第です。 よろしくお願い致します。 質問としては、外国に居住できるのはある程度のカーストの人なんでしょうか？ ある程度のカーストの人は安全でしょうか？ という内容です。それ以外でも助言を、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- インドにて…
今月インドに旅行に行くのですが、日程が一週間ととても短いのです。デリーから入国してすべて鉄道でデリーからアグラ、そしてバナラシへ行ってデリーへ戻ろうと思っています。アグラへはデイツアーを利用するかどうかで悩んでいます。色々調べてみるとデイツアーの被害がとても多いと書いてあるんですが、実際はどうなんでしょうか？もし利用するならここの場所にあった会社のツアーがよかった、金額はこのくらい、などといった情報を教えて欲しいのですが…利用をしないのならデリーですべての鉄道のチケットを一気に取りたいのですがデリーでアグラからバナラシ間などといったチケットを取る事は可能なのでしょうか？ヨーロッパではとれたのですが、どうもインドの鉄道は心配で…よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- インドについて
今月にインドのムンバイとニューデリーに行く予定なのですが、お勧めのスポットやおいしい日本料理やさん、あと危ないストリートなどあったら教えていただきたいと思います。よろしくお願いします！ 体験談大歓迎！ ２１歳 女性より
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
お礼
ちょと例えにしても違うと思うとります。