「こんばんは」と「こんばんわ」

質問

お世話になります。

素朴な質問ですが、「こんばんは」と「こんばんわ」、「こんにちは」と「こんにちわ」それぞれどちらが正しいとか間違いとか有るのでしょうか？

無知でお恥ずかしいのですが宜しくお願いします。

回答No.4

belja · ベストアンサー

大学で日本語教育を専攻し、外国で日本語教育に携わっている者です。

他の方もおっしゃっているように、現代の日本語では
「こんにちは」
「こんばんは」
が正しい表記です。
理由は、『こんにちは(今日は)良いお天気で…』とか『こんばんは(今晩は)少し冷えますが…』など、その先にもあった文章を省略して「こんにちは」「こんばんは」だけを挨拶の言葉として使うようになったからです。

「こんばんわ、こんにちわ」は、ら抜き言葉(来られる→来れる)や、れ足し言葉(書ける→書けれる)などと同様に、現代の日本語に多く見られる誤用(変化とも言えますが)なので、目にされる機会も多いと思いますが、まだ今の日本語の現状では、「わ」は誤用と考えられています。

ご参考になれば幸いです。

お礼

ご丁寧に有難うございます。
大変勉強になりました。今後は自信を持って「は」を使えます。

回答No.5

osakajapan2001

これって教育を受けた時期の問題かなって思ってました
わたしたちの時代は
こんにちは
こんばんは
と教わりましたが
以前にいた社員が
今日わ
こんにちわ
明日わ
と書くのですよ　変ですが注意や指摘はしませんでした
これってどっちも正しいという意見もあり
私もどちらも正しいと思っていました

お礼

回答いただきまして有難うございます。
「わ」にすると違和感ありますよね。私もそうです。そして、どちらも正しいのか、「わ」に対して指摘するべきか考えてしまいます。
私は「は」を信じることにしました。

回答No.3

Kirby64

「今晩は」」「今日は」ニャ。1年生か２年生で、こくごの授業で習いますニャ。

お礼

１年か２年って、、、小学校ですよね。「こくご」ですから。
有難うございました。

回答No.2

copemaru

「こんばんは」⇒○　「今晩は（ご機嫌いかがですか）」等の略
「こんばんわ」⇒×
「こんにちは」⇒○　「今日は（ご機嫌いかがですか）」等の略
「こんにちわ」⇒×

お礼

有難うございます。
勉強になりました。

回答No.1

RTO

こんにちは
こんばんは　です

最近同じような質問があったばかりです。
http://okwave.jp/qa/q7406174.html

お礼

有難うございます。
すみません、同様の質問を見落としていました。