無料のアンドロイドアプリを更新してからこんなメールが来るようになってしまいました。
訳しても意味がわからずどうしたらいいのか・・・
お分かりになる方教えてください。
Last chance: Documents To Go Full Version is only $9.99*.
To ensure delivery of our email to your inbox (not junk/bulk folders), please add do-not-reply @ dataviz.com to your email address book.
Unsubscribe from DataViz/Documents To Go for Android email messages.
Thank you again for registering our Documents To Go 3.0 "Viewer" for your Android-based device. The free Viewer version allows you to view Microsoft Word, Excel and PowerPoint files and attachments on your device.
We are excited to offer you a special price on our Documents To Go Full Version Key. This version adds premium features such as EDITING and creating new MS Word, Excel and PowerPoint files along with support for Adobe PDF files - all in one complete package. It's no wonder Documents To Go is the top selling mobile Office suite in Android Market today!
Get it now for only $9.99
Full version features:
Desktop Component for bi-directional synchronization Google Docs supports downloading, viewing and editing your files from your Google Docs account directly in Docs To Go Adobe PDF support (high fidelity viewing)as well as pinch to zoom, multi-touch and more! Create new Word, Excel and PowerPoint files on your device Edit, recalculate and save changes with no loss of formatting View & edit Excel charts View footnotes, endnotes, and tracked changes Search, select, copy and paste text Insert bookmarks, comments and hyperlinks Zoom, format and send attachments Open password-protected Word, Excel and PowerPoint 97-2007 files Available in more languages - English, French, German, Spanish, Italian, Brazilian Portuguese, Arabic, Turkish, Traditional and Simplified Chinese Optimized for Android And much more... all for only $9.99!* Industry Quotes:
"...do real work instead of settling for a watered down 'text only' version."
- PCWorld
"I was amazed by the functionality that DataViz was able to pack into this mobile application suite..."
- Zdnet
"...this is probably the best productivity application we've seen for Android"
- AppNoodle.com DataViz has sent you this message because you are currently registered for Documents To Go 3.0 (Viewer Edition) for your Google Android platform device with your email preferences set to receive free update notifications, upgrade offers and exclusive promotions from DataViz. This email was sent to: 私のアドレス To ensure delivery to your inbox (not junk/bulk folders), please add do-not-reply @ dataviz.com to your email address book. Your Documents To Go registration number is:
It is never our intention to send unwanted email to our registered users. If you would like to unsubscribe from this DataViz email list, please visit the following link to unsubscribe:
Unsubscribe
Please do not reply to this message. For information on how to contact DataViz, please visit the:
DataViz contact information page
*Regularly $29.99. This limited-time offer only applies to single-user licenses of Documents To Go for Android-based devices. Offer does not apply to Documents To Go for Palm OS, Apple iPhone/iTouch, BlackBerry, Nokia/Maemo or Windows Mobile.
(c)DataViz, Inc. All rights reserved. All product names, logos and icons are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
DataViz, Inc., Merritt Corporate Woods, 612 Wheelers Farms Road, Milford, CT 06461 USA
Web: www.dataviz.com
Unsubscribe | Update your contact information | Contact DataViz | View our Privacy Statement
という内容です。
お礼
ありがとうございます。 全部英語だし、更新した時に有料になってしまいそれの請求なのかと心配になってしまいました。 宣伝でよかったです。