- 締切済み
日本のニュースを英語で読みたい
英字新聞などは海外の情報を伝えるためのものですが、そうではなく 日本国内のニュースに上るような話題を英語で書かれた本かホームページなどはないでしょうか。 教育制度の違いなどを外国の方に説明する時の材料にしたいのです。。
- sakura1324
- お礼率12% (3/25)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- take0_0
- ベストアンサー率46% (370/804)
日本の英字新聞は、日本のニュースを英語で伝えるものだと思いますが。 http://www.japantimes.co.jp/ http://www.yomiuri.co.jp/dy/ http://www.asahi.com/english/ http://mdn.mainichi.jp/
関連するQ&A
- ◆【英語】で国内のニュースを見ることができるサイトは？◆
こんにちは。英語の勉強をしているんですが、 英字新聞を買わずに、インターネットニュースで 英語の勉強をしようと思います。 海外のＹａｈｏｏの中のニュースを見ればいいですが、 できれば国内のニュースを見たいので… 日本のニュースの英語版を見れるサイトをご存知ないですか？ 以前、どこかの検索サイトのニュースを見ていたら したの方に【英語で見る】ってクリックするところがあって、 日本語で読んだ後、英語でニュースを読めたので、 すごく便利だなって思ったんですが、 どこのサイトだったか、思い出せず…困っています。 お知恵を貸していただけたら幸いです。
- ベストアンサー
- 英語
- 外国ニュースを取り上げているホームページ
初めまして、こんにちは。私は高校２年生で、英語科生なのですが、夏休みの宿題で『外国のニュースを英訳し、その感想を英文で書く』というものがでました。 よく新聞でも子供向けの英字新聞というものがありますが、同じように、子供用の外国ニュースなどを扱う英語のホームページはないでしょうか？ こう書くと範囲がとても狭まれると思いますので、例えば英語でかかれていなくても、例えば子供用に外国のニュースをわかりやすく取り上げているホームページなどでも全く構いません。少しでも参考になりそうなホームページがあれば、是非教えて頂きたいです。 夏休みの宿題くらい自分でなんとかしろ、と思われるかもしれませんが、宿題のみにかぎらず自分の視野を広げる為にもこれから役に立てたいと思っていますので、よろしくお願い致します。 （ここに参加するのは全くの初めてなので、ちょっとどきどきしています/笑 こんな感じでいいのかな…？）
- ベストアンサー
- 英語
- 日本のスポーツニュースを英語で書いてあるページありますか？
日本のスポーツニュースを 英語で書いてあるHPはありますか？？ なければ新聞をとりたいのですが、 日本のスポーツニュースを英字新聞にしているところは ありますでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- (日本の)ニュースは読まなくていいのか
英語の勉強を兼ねて海外メディアの英語ニュースを見ているのですが、だいたい日本のニュースって海外で話題になったことにちょっと翻訳つけて放送している印象です。 もしも日本国内のニュースを1年間 (2年でも3年でも良いですが) 一切見なかったらどうなると思いますか？ 仮に3年ぐらい一切ニュースを見なかったとして、3年後にも価値があるニュースなんてどの程度あるのかという気もしますが。
- ベストアンサー
- アンケート
- 英語のニュースを読む
インターネットをつかって英語のニュースを読みたいと思っています。 そこで、まず英字新聞のwebを見てみたのですが、イマイチ読みづらさを感じました。 次にメルマガで読めるというので、いくつか登録してみたのですが、圧倒的に情報量が少なく、物足りなさを感じています。 そこで、様々な英字新聞のwebページから主要記事だけをまとめた、そんな都合の良いメールマガジンやサイトをご存知でしたら、教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 国内のニュース記事を【英語】で読めるサイトを教えてください。
こんにちは。 すいません、さっきちょっと質問を間違えたので、 もう一度質問します。 英語の勉強をしているんですが、 英字新聞を買わずに、インターネットニュースで 英語の勉強をしようと思います。 海外のＹａｈｏｏの中のニュース記事を読めばいいのですが、 できれば国内のニュース記事を読みたいので… 日本のニュース記事の英語版を読めるサイトをご存知ないですか？ 以前、どこかの検索サイトのニュース記事を見ていたら したの方に【英語で読む】ってクリックするところがあって、 日本語で読んだ後、英語でニュース記事を読めたので、 すごく便利だなって思ったんですが、 どこのサイトだったか、思い出せず…困っています。 お知恵を貸していただけたら幸いです。
- ベストアンサー
- 英語
- 初心者向けの英字ニュースサイト
こんにちは。 英語は中高、大学受験や一般教養でしか学んでいませんが、英字のニュースを読むのを習慣にしたいなと思っています。 文章がわりあい平明な、初心者向きの英字ニュースサイトがもしありましたらご紹介頂ければ幸いです。 内容は国内のニュース、海外のニュース、どちらでも良いのですが、やはり国内ニュースの方が親しみがある分、用語などもとっつきやすいでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語学習、ラジオで日本のニュースを聞けるアプリ
スマホ(Android)やパソコンを使って英語の勉強をしたいのですが、日本のニュースを英語で聞けるアプリやサイトはあるでしょうか？ 英字新聞ではなく、音声が希望です。英語学習のAndroidアプリはいくつも使っているのですが、日本のニュースを英語で聞いて、テレビのニュースやヤフーなどで日本語でも見る、聞くという勉強をしたいと思います。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- Android
- ニュースが日常的に読める英語のウェブページ
こんにちは。 ニュース(国内外問わず）が日常的に読める英語のウェブページを探しています。あなたは何を読んでらっしゃいますか？ 日本の新聞社の英訳のページ、または国内英字新聞のサイト、海外の新聞またはメディアのサイトなどの中からあなたのお薦めを教えて下さい。英語の難易度、文体に関する批評、お薦めの理由、他メディアとの比較、などなど、あなた自身の経験的ご意見大歓迎です！英語を勉強されている方、英語をご専門でお仕事をされている方、帰国子女の方、海外在住の方、などなど、広くご意見を伺えればうれしいです。 日本の新聞の他に英語のページも日課にと思い、質問を思いたちました。一応広く一般的感覚で新聞を読むということですので、個人的な興味に関してはここでは言及しませんが、このメディアはこの分野が面白いというのもあればお書き下さい。とにかく気のついたこと何でも結構です。 以上、ご回答の程よろしく、よろしくお願い致します。楽しみにしております。
- ベストアンサー
- 英語
