以下の言葉の意味が知りたいです。

質問

ディスコミュニケーション（discommunication）の意味を教えていただきたい。なんとなく、まとまりがないとか、意思の疎通が図れないと言うような事だとは思うのですが、はっきりとした意味を把握したいのです。宜しくお願いします。

回答No.2

kazhanako · ベストアンサー

取引先と仕事で英語を使いますが、お互いの認識のずれ、勘違いではmis-xxですが、discommunicationとなると
宇宙人と話をするような交渉決裂状態をさすと思います。
そこまで険悪な状況に陥ったことはなく使ったこともありませんが。

お礼

ありがとうございます。勘違いどころの段階ではない意味なんですね!?
大変参考になりました。

回答No.1

o24hi

こんばんは。

　「discommunication」とは「相互不達」と言う意味だそうです。
　「言葉の行き違い」や「言葉のすれ違い」といったところでしょうか。

http://www.kokemus.kokugo.juen.ac.jp/study/discommu.html

参考URL：

http://www.kokemus.kokugo.juen.ac.jp/study/discommu.html

お礼

ありがとうございます。早速教えていただいたHPに行って見てきました。良い勉強になりました。