- ベストアンサー
英訳教えてください
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
A digital camera is a camera that doesn't need film. あるいは、Wikipedia にあるように A digital camera is a camera that takes video or still photographs, or both, digitally. とする方が正確かもしれません。
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 英訳するとどうなりますか？
英訳するとどうなりますか？ デジタルカメラの解像度は resolution ですが このデジタルカメラの解像度はいくつですか？ を英語で言うと How much resolution does this digital camera have? か How many resolution does this digital camera have? それともwhat を使うのが正しいのでしょうか？ わかるかた教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 「銀塩カメラ」の英訳
デジタルカメラ（digital camera)に対して、銀塩カメラの英訳はどうなるのでしょうか。直訳のSilver chloride camera（塩化銀カメラ）で表現すると笑われてしまうでしょうね。
- 締切済み
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- カメラ
カメラ フイルムカメラとデジタルカメラ フイルムカメラのレンズをデジタルカメラに着きますか？（部品、マウント）は！ 着きません？ デジカメはいいよなー？ とってもすぐ消せる、フイルムカメラはいかない！ そのうちフイルムがなくなる？ さきに自分が消される！？よろしくおねがいします。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 普通のカメラをデジタルカメラにする
フイルムカメラのフイルム代わりにセットすればデジタル写真記録される商品は開発されているのでしょうか？ 今、フイルム一眼カメラ（ちょっと高い）を持っていますが、最近デジタルカメラ流行で、さっぱり使っていません。 フイルムカメラにフイルムのように装着すると、デジタル記録できるような商品があればすぐ買いたいと思っています。 開発者は考えていないでしょうか？ せっかくの一眼カメラが、これがあれば、捨てずにすみます。
- ベストアンサー
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- フィルムのコンパクトカメラ
なぜ、フィルムカメラからデジタルカメラに代わってしまったのでしょうか？撮った写真をその場ですぐ液晶画面で確認できるのはデジカメの大きなメリットですが、肝心の画質の面ではフィルム（アナログ？）とデジタルとではどうでしょうか？また、フィルムカメラとデジタルカメラでは画質が違うのですか？たとえば、フィルムカメラはデジタルカメラと比べて輪郭がぼやけて優しい感じの画質であるとか。（映画館のフィルム映写とDLP映写がまさにそのような傾向ですので）
- ベストアンサー
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- 英訳をして下さい▲
ロジャー・コーマンの 「すべてが終わってしまうと残っているのはフィルムだけだ」 スティーヴン・キングの 「ファンタジーなんて読めたものじゃないよ。その手の映画も見ないね。あんなもの子供だましさ」などということをおっしゃる方がいるとしたら，私としては同情を禁じえない。そういう方は、ファンタジーというバーベルを持ち上げることができないだけだ。想像力の筋肉がすっかり落ちてしまっているのだ。 ルーベン・マムーリアンの 「ここに何でもできるカメラという素晴らしい授かり物がある。なのに何のためにその位置を目の高さに制限したいなんて思うのだろう。人は目の位置で人生を見るからか。これは人生ではない。芸術なんだ」 ※英訳というよりは、本当に彼らがその時言った言葉に訳して下さい。 どれか一つでも分かる方がいましたら、回答をお願いします。
- 締切済み
- 英語
- デジタルとフィルムのレンズの違い
現在一眼レフフィルムカメラ使用のデジタルカメラ初心者です。 フィルムカメラのレンズはフィルムカメラでも使える（１．５倍相当の差はありますが）のは分かっていますが。デジタル専用のレンズとの画質等の差はあるのでしょうか？また、デジタル専用レンズはフィルムでは絶対使用不可ですか？デジタル向けでフィルムでも使えるというようなレンズもあると聞きましたが。教えてください、お願いいたします。
- ベストアンサー
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- カメラフィルムについて
カメラのデジタル化が進み、フィルムカメラの衰退が著しくなってきたこのごろですが、このフィルムカメラやフィルムというのはいずれ生産中止等により無くなってしまうのでしょうか。
- ベストアンサー
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- 一眼レフのフィルムとデジタルの画質の違いについて
フィルム一眼レフを使っている友人にデジタル一眼レフとどちらが綺麗かを聞くと当然のようにフィルムであると言い切られたのですが本当にそうでしょうか。現在1000から2000万画素クラスのデジタル一眼レフカメラが主流です。 昔、使い捨てカメラがデジタルカメラ200万画素モデルと同程度と聞いたことがあります。 本当にフィルムがいいのでしょうか。そうであれば、プロカメラマンは全員フィルムカメラを使うと思います。
- ベストアンサー
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
お礼
ありがとうございました