Google日本語入力について

質問

このフォーラムで「Google日本語入力」で検索をかけたら、
Google日本語入力とATOKを比較するなどいろいろな話題があって、Google日本語入力への関心の高さを改めて実感しました。

Google日本語入力はサジェストが売りですが、このサジェスト、特殊な用語とか特殊な固有名詞には強いみたいですが、一般的な文章に使えるレベルとはほど遠いと思います。

例えば、「ちゅうしんに」と入力してサジェストすると、今のところ候補は何も出てきません（最新バージョン1.2.825.0による）。

「ちゅうしんに」とくれば、「中心に立つ」、「中心にある」、「中心に位置する」など、日本語には「ちゅうしんに」に関連するいろいろな言葉があります。しかしGoogle日本語入力のサジェストは、こうした一般的な語句の組み合わせには対応できていないのです。

この辺りの事情について、みなさんのご意見を拝聴できれば幸いです。

回答No.2

Turbo415

私もNo1さんと同じようにWEB上の入力にはGoogle日本語入力にしています。通常の入力はATOKです。
ただ、単純に連文節変換するにはGoogleはそんなに不満はないです。また、サジェスト機能はそれほど使いませんし、使い込んでくると普通の入力時の変換率は良くなります。少なくともMS-IMEと遜色はないですよ。それと、口語口調の入力は結構いけます。