The Principal：

質問

英文の書類に

The Principal：
（Signature)

と、書いてあるのです。ここにサインをするのだろうと思うのですが、The Principal とはどういう意味なのでしょうか。辞書を引いてもよく解かりません。教えてください。よろしくお願いします。

回答No.1

Ganbatteruyo · ベストアンサー

アメリカに３５年ほど住んでいる者です。

この単語はいろいろな意味を持ちますが、サインをするところなので、社長、お金を借りる人（保証人ではなく）、代理人ではなく（代理人に対して）本人、と言う意味になります.

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。、

お礼

（代理人ではなく）本人署名

と、いう意味で理解できました。
これで安心してサインできます。
助かりました。有り難うございます。