受信メールの文字について

質問

受信メールの内容がわけの分からない文字で表示されます。何処かの設定がおかしいのでしょうか？ 〈$B$3$N%a〉のような文字です。ちなみにXPです。宜しくお願いします。

回答No.4

10CubeLeaf · ベストアンサー

$B$3$N%a を JIS のコードとして解釈すると、「このメ」という文字列になります。
通常であれば、エンコードで [日本語 (自動選択)] を選べば正常に表示されるはずです。
ただ、もしメッセージ全文が文字化けしているのではなく、一部の文字列だけが文字化けしているのであれば、メッセージ本文が壊れていると考えられます。
また、$B の前に ← や ・ のような特殊記号がないような場合も、やはりメッセージ本文の破損が考えられます。

メッセージ本文が破損してしまった場合、受信側では対処ができませんので、メールを送信しなおしてもらう必要があります。

お礼

詳しいご説明、本当にありがとうございました。再編参考になりました。また、宜しくお願いします。

回答No.3

noname#151570

それって、文字エンコードがUTF-8のような表示ですね。

XPだけでは判りませんが、Outlook Expressでしたら、
〇ツール→オプション→読み取りタブの「エンコードの設定」で、既定のエンコードが「日本語（自動選択）」でしょうか？
その下の「既定のエンコードの適用」にチェックはなしです。

また、メールを開いた画面で、表示→エンコード→「日本語（自動選択）」にチェックが入っていますか？

補足

早速のご回答有難うございました。エンコード→「日本語（自動選択）」にチェックを入れても、はずれてしまいます。再度お願いします。

回答No.2

violet430

こちらを参照してみて下さい
http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html
http://support.microsoft.com/kb/881816/ja
http://nihongopc.us/mojibake/mojibake40.html

お礼

ご回答有難うございました。

回答No.1

DIooggooID

エンコード　を　他に文字コードにしてみてはいかがでしょう。

ちなみに、その表示がおかしい　とおっしゃっている状態のエンコードは、
何になっていますか？

お礼

早速のご回答有難うございました。