帰り、両方でreturn ticketなんでしょうか。

質問

帰り、両方でreturn ticketなんでしょうか。

回答No.5

debukuro · ベストアンサー

往復ならroundあるいはreturunableです
returnなら戻りだけ

回答No.4

enna2005

アメリカの空港で入国時に係員にreturn ticket を見せるように言われたことがあります。
帰りの航空券を意味していると思います。

イギリス英語については私は知りませんので、私にとっては”帰りのみ”だったのですが。
アメリカではこの認識だと思うんですが・・・

回答No.3

noname#125540

なるほど、英米で違うんですね（英米で違う単語がしばしばありますね）

旅行した時アメリカでは確かに、 a round-trip ticket　でした。

http://eow.alc.co.jp/return+ticket/UTF-8/

回答No.2

wind-sky-wind

イギリス英語で a return ticket で「往復切符」です。
一枚の切符で行き・帰りができる。
行きがなく，帰りだけというのはあり得ないということでしょう。
return で「帰り込みの」という感覚なのだと思います。
行きだろうが，帰りだろうが，「片道切符」が a single ticket となります。

アメリカでは「往復切符」は a round-trip ticket
「片道切符」は a one-way ticket といいます。

回答No.1

KappNets

return ticket は帰りの切符だけです。両方なら round trip ticket。