• ベストアンサー

香港人と台湾人について

香港人は台湾人の事をどうおもっているのでしょうか? 反対に台湾人は香港人の事をどうおもっているのでしょうか? また、自国で話されているメジャーな言葉でのお互いの話し言葉は、 通じるのでしょうか? (例えば、台湾人は日本人の事を知的な先進国で なんでもとことん正確に物をつくり 勤勉で嘘をつかず誠実な国民性だと思っているとかの イメージです。) よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • yy35278
  • ベストアンサー率50% (14/28)
回答No.5

>自国で話されているメジャーな言葉でのお互いの話し言葉は、 通じるのでしょうか? これは無理です。広東語と普通語では通じませんが、香港人の言語力は日本人と比べ物になりません。 香港では台湾のドラマも大陸のドラマもたくさん放送されていますので、しっかり勉強したことがなくても、簡単な会話であれば普通語が出来る人が案外多いのです。発音だって日本人の使う普通語とは全然レベルが違いますし、香港人と台湾人の会話が成り立っている場面は私も良く見ますよ。 香港人が台湾人をどう思っているのか、実際に確認したことはありませんが、大陸人とは別物だと思っていることは間違いないです。 香港から台湾は近いですし、学生同士の旅行でもよく行く場所ですから、香港の親御さんも安心して送り出せる身近な旅行先という印象を受けますね。

goodmanman
質問者

お礼

ネット情報だけでなく実体験に基づいた 正確な情報ありがとうございます。 広東語と普通語は、本来は別の言語で 通じないけど しかし 香港でのメディアの情報量が膨大なので 普通語を普通に見聞きして接しているので会話も成り立つのが 実情なのですね。 ネット情報から書き出してきたような書き込みが多かったのですが これでやっと私も安心して熟睡できそうです(笑) また、機会がありましたらよろしくお願いします。 ありがとうございました。

その他の回答 (7)

  • w-icp
  • ベストアンサー率39% (203/516)
回答No.8

No1です。お世話様です。 >目の当たりにした事が普遍的な事であるのかないのかを確認し ならばまず質問の前提としてこのことを明記すべきでしようね。質問のどこにも「台湾人と香港人が言葉の問題もなく意志疎通ができるのを目撃しているのですが」とは書かれていませんが。 既知の事実がありながらそれを隠して質問されるのであれば、釣りの質問と疑われかねないですよ。 >私は東南アジアを初め世界35カ国に行っていますがアジアでも経済の専門家です。 そもそも世界35カ国に行ったなんていう事をいうこと自体が滑稽ですよね。 何カ国を旅行していも限られた事しか知らない場合も多々あるのに・・・国の数を誇るなんて何の意味もないと思うとります。 きっとそおいう人は、専門家だなんて自慢したくてウズウズしちゃているのでしょうね。ちょとだけかわいそうですよね。

goodmanman
質問者

お礼

真に申しわけありません。 海外旅行初心者さんのために一言付け加えるべきだったかもしれませんね。 私にすれば海外旅行なんて日常的な事でも ひとによれば一生に一回の大仕事のようにとらえている 方もいらっしゃる事をこの一連の質問で改めて学ばせてもらいました。 また機会があればぜひ台湾の事を披瀝していただきたいと 思うとります。 また、機会がありましたらよろしくお願いします。

  • w-icp
  • ベストアンサー率39% (203/516)
回答No.7

No1です、ご苦労様です。 >ネット情報から書き出してきたような書き込みが多かったのですが 質問者さんが自分の自説以外は認めないのは相変わらずですね、自分の意見を否定する説はすべてネット情報からの書き込みと決め付けるのも。 >台湾人と香港人はお互いの話し言葉は、通じるのでしょうか? というのが判らないからこそ、この質問をされているのですよね、なのに >台湾人と香港人がとても中がよく言葉の問題もなく意志疎通ができるのをまじかになんども目撃しています。 語るに落ちるというか、「言葉の問題もなく」って自分で書いているではありませんか、それなら元々この質問をする意味があったのかはなはだ疑問ですね。 >私はアジア専門化ですので 仮にもアジア専門家を自負するなら、この程度の質問などするわけないでしょう。香港の質問も聞きまくっていますし、どのへんのアジアが専門ですかね。

goodmanman
質問者

お礼

目の当たりにした事が普遍的な事であるのかないのかを 確認し質問するのがいけないのでしょうか?? 私は東南アジアを初め世界35カ国に行っていますが アジアでも経済の専門家です。 ヨロピク♪

noname#125540
noname#125540
回答No.6

#2です。 >ネット情報から書き出してきたような書き込みが多かったのですが 一応私も、上海、台北、香港で現地の看板の漢字ぐらいは見てますので、念の為。

goodmanman
質問者

お礼

決してあなたのことではありません。 些細な揚げ足をとり不埒な情報を書いて喜んでいる人が いるので誤解をあたいちゃいました。 ただそうした人にも 私は内容にかかわらず書き込みをされた方の手間隙と労力にたいしては 一律に感謝はしています。 だだその回答を決して100パーセント鵜呑みにはしません。 なにも回答の書き込みが残部が全部正しいとはかぎりませんからね。 特にネットでは、少し調べただけで「10回も同じ国に行た」とか 言って騙そうとしる不埒な人もいるのも経験から知っているからです。 そもそも○○回何処そこに行ったなんていう事をいうこと自体が 滑稽ですよね。(笑) なんど同じ国を旅行していも限られた事しか知らない場合も 多々あるのに・・・回数を誇るなんて何の意味もないと 思うとります。 きっとそおいう人は、自慢したくてウズウズしちゃているのでしょうね ちょとだけかわいそうですよね(笑) また、機会がありましたらよろしくお願いします。 ありがとうございます。

  • w-icp
  • ベストアンサー率39% (203/516)
回答No.4

再びNo1です。度重なるお礼に恐縮至極です。 >外国人犯罪のうち中国人が80パーセントをしめます。 何を根拠にこのような説を披露されるのか理解できませんが、単なる憶測や思い込みなら、おやめになったほうがよいと思います。 >台湾人と香港人がとても中がよく言葉の問題もなく意志疎通ができるのをまじかになんども目撃しています。 そうですか、台湾に2回しか旅行していないのによくそんな場面に遭遇されましたね。 >やはりネットだけの情報で得意になってそれらしくよそおうよりも実体験が大切だと学びました。 そうですね、私もまだ台湾旅行をたかが10回程度くらいしか経験していませんので、これからもっと旅行して、あなたのようにネットだけの情報で得意になってそれらしくよそおい間違った台湾人のイメージを語ることのないようにしたいと思います。

goodmanman
質問者

お礼

誠心誠意のご回答とても参考になります。 感謝感激です。 さて回数自慢をされているようですが 旅行はなんど同じところを旅しても その人の実力程度しか見聞できないという事を ここで学ばせてもらいました。 アドバイスとても参考になりました。 ぜひまた、機会がありましたらよろしくお願いします。

  • w-icp
  • ベストアンサー率39% (203/516)
回答No.3

No1です。ご丁寧なお礼ありあがとうございます。 >日本人が教えてあげたテクノロジーのおかげ 根本的に認識を間違えていますね、世界で日本だけにテクノロジーがあるわけはないですよ。台湾の科学技術は主にアメリカ、ヨーロッパの先進国から技術を学んだ結果ですね。だいたい台湾と正式な国交が無いのに、日本からのその様な最先端技術がそう簡単に導入できるわけ無いでしょう。まして教えてあげたなどとはIT先進国の台湾に対して失礼で不遜な考えだと思います。 >データーに裏付けられた犯罪発生件数は概ね日本の五倍 と言いながら、肝心のそのデーターを提示していませんね。 人口10万人あたりの犯罪件数では、日本1871件で台湾849件なんですけど。 2002年の犯罪率  日本 2.3%   検挙率 日本 22.9%   2002年の犯罪率  台湾 2.24%  検挙率 台湾 59.16% 日本の治安がいいと思っているのはただの妄想にすぎません、または日本昔話かな。日本こそ犯罪には気をつけていかれるように学んでくださいね。 あ、肝心の質問でしたね、台湾は公式には普通話(北京語)ですが、本省人は台湾語(ミンナン語)を話します。あと高地の少数部族にはそれぞれの言語があります。香港は広東語ですね。大陸と同じ北京語でも、漢字は繁字体と簡字体ではかなり違うので理解は困難でしょうね。

goodmanman
質問者

お礼

詳しい解説ありがとうございます。 誠実なお人柄がしのばれます。 国交がなくともみんみん交流は活発です。 実際に台湾旅行で確認される事をお勧めします。 また、犯罪といってもいろんな種類の犯罪があります。 また国によっては統計さえ信用できない場合もありますし 日本はマスゴミのおかげで凶悪犯罪が増えているように 錯覚しますが。。その実日本の犯罪は減少しているのが 実態です。その代わり外国人の犯罪が激増しています。 外国人犯罪のうち中国人が80パーセントをしめます。 私はアジア専門化ですので 台湾人と香港人がとても中がよく言葉の問題もなく 意志疎通ができるのをまじかになんども目撃しています。 やはりネットだけの情報で得意になってそれらしく よそおうよりも実体験が大切だと学びました。 とても参考になりました。 また、機会がありましたらよろしくお願いします。

noname#125540
noname#125540
回答No.2

詳しくはないのですが、 香港は広東語、 台湾は国語と呼ばれる普通話(いわゆる中国語≒北京語)がメジャーです。 台湾の北京語は本土のそれと漢字が異なります。 また、語彙なども多少違うらしいです。 最近は香港でも北京語が増えたようですが、 (英語率は減っているような話も聞きます。もともとシンガポールほど通じるわけではありませんでしたが) 10年ぐらい前に香港人と話した時には、「本土にも仕事で行くことが多いので、北京語を勉強しなきゃいけない」と言っていました。 広東語の「ありがとう」は多謝(トーチェ) 北京語の「ありがとう」は謝謝(シェイシェイ) 北京語の「ニーハオ」は広東語で「ネイホー」 観光客レベルでごめんなさい。 香港人は、北京語を聞いて理解できるが、話せない、という感じのようです。 台湾との比較ではありませんが・・・・・。  ↓

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1822425.html
goodmanman
質問者

お礼

香港人と本物の大陸とはなんとか話が通じるわけですね。 いつも思うのですが 日本てほんとうに日本語だけでなんの不自由もなく生活できるて 幸せですよね。 また、機会がありましたらよろしくお願いします。 ありがとうございました。

  • w-icp
  • ベストアンサー率39% (203/516)
回答No.1

>台湾人は日本人の事を知的な先進国でなんでもとことん正確に物をつくり 勤勉で嘘をつかず誠実な国民性だと思っている 何か勘違いされている様ですが、一般の台湾人はこのように日本人をイメージしていませんし、このような日本人優位説など一昔前の妄想にすぎません。現在の台湾はIT立国であり、あなたが気が付かないだけでPCとか携帯の内部は台湾製だらけですよ。一度台湾に行って新竹あたりのシリコンバレーの工業地帯でも見学されると実態がわかると思います。 台湾人こそ勤勉で親切で誠実で、誇りを持って正確な物作りをしています。ICチップとかメモリーなどの生産技術は既に日本以上です。 台湾の田舎の人が日本に旅行するときには、家族から日本は凶悪事件や騙されることが多く治安が悪いので危険だから注意するようにと言われるそうです。日本のニュースはすぐ台湾でも報道されますので、現在の台湾人はそれほどに日本人は嘘をつかず誠実だなんて思っていません。 >香港人は台湾人の事をどうおもっているのでしょうか? それよりまずはあなたの台湾人への偏見を捨て認識を新たにする事が正しい理解につながるのではないでしょうか。まあ、まだ台湾旅行が2回程度では正しい理解も無理でしょうが。

goodmanman
質問者

お礼

とても詳しい自説ありがとうございます。 やはり日本人が教えてあげたテクノロジーのおかげで台湾も 日本企業が部品を買えるだけの品質になったのですね。 また、データーに裏付けられた犯罪発生件数は概ね日本の五倍だと いいます。やはり日本人は治安が比較的いいといわれる台湾でさえも 犯罪にはきおつけていかないと学びました。 また、機会がありましたらよろしくお願いします。 お待ちしております。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • なぜ韓国人は、香港人台湾人に意識的に劣るのか?

    中国の愛国者団体が魚釣島に上陸した事件が以前ありましたが、この愛国者達が香港を出港する前に港で反日集会を行なっていました。 その時、その反日集会のすぐ隣ではドラえもん祭りを開催していて、香港の若者達でごった返していました。 ドラえもん祭りに来ていた若者達にしてみれば、尖閣問題よりもドラえもんの方が関心が高かったわけです。 ちなみに、反日集会に参加していた人達は年配の人達ばかりでした。 もし、みなさんが香港旅行時に、たまたま反日集会とドラえもん祭りの光景を見たならば、一体どのように感じられるでしょうか? 多分、「香港社会にも様々な考えを持つ人達がいるんだな~」とか「香港では年代によって価値観が違うのかな~。」などと感じられるのではないでしょうか!? このような事は香港だけではなく台湾でも普通に見られます。 台湾ではテレビで抗日ドラマをやってて、チャンネルを変えてみれば日本大好きみたいな番組をやってたりします。 香港社会も台湾社会でも公衆の面前で、普通に「日本が大好き」だとか「日本は大嫌い」だと言えます。 つまり、香港も台湾もかなり成熟した社会で、そこの住人の香港人、台湾人の人達の意識も成熟しているからだと思います。 しかし日本のすぐ隣には、香港、台湾とは正反対で、社会が未だ未熟なままで、発展途上人ばかりが住む国があります。 台湾、香港、シンガポール、韓国は同じ頃から経済発展を始め、生活水準も同じように上昇してきました。 しかし、この四カ国のうち三カ国は経済が発展し民主化するほど社会の自由度も高まって人々の意識も成熟していきました。 そんな中、「韓国だけ、韓国社会だけが意識面で成長出来ずに未だに未熟なままです。」 事情通のみなさん、どうして韓国だけが意識面で、香港、台湾、シンガポールに比べて劣るのでしょうか? これは私の長年の疑問です。

  • 韓国は、なぜ属国の歴史しかない事を教えないのか?

    韓国では嘘やねつ造、美化された歴史を教えとります。 そのくせ日本の正しい歴史を教える教科書には いちゃもんをつけとります。 韓国は、なぜ国民に自国が属国の歴史しかない事を教えないのでしょうか? 嘘ばかり教えていたら韓国人の民度があがりません! 私は韓国が大好きだからこそ真実を教えてあげないとアカンと思うとります。 誠実な回答よろしくお願いします。

  • 中国が台湾を占領すれば、日本の生殺与奪は中国に握られる??

    【安全保障読本】(20)中国海軍による日独潜水艦戦術の恐怖 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081103/plc0811031701004-n1.htm 潜水艦にちなんだ過去の戦争そして未来の有事を想定した記事ですが、 台湾とはそれほどまでに軍事的に重要な意味を持っているのですか? そもそも台湾って国なのか中国一部なのかよくわかりませんがどういう場所なのですか? なんとなく中国は反日で台湾は親日なイメージがありますがこれはなぜでしょうか? 日本の未来を守るためには中国から防衛することが最も重要なのですか? こういったことを考えるとやはり日本は自衛軍を保有して強硬に日本を守るべきなのではありませんか? 自国の国民と財産を自国の軍隊で守ることは至極真っ当なのではありませんか? 相手が撃ってこなければ反撃できないとかはとても不自然なことなのでは? 敵と認識したならば即座に先制であっても撃沈撃墜し未然に守らないのは不自然に感じますがどう思いますか? いろいろ教えてください!

  • 韓国人の知人が突然、怒りだしてしました。

    先日の事です。私は、台湾人、香港人、韓国人の知人達と会食する機会がありました。 その時、最初は和気あいあいとして、楽しい雰囲気だったのですが、ある会話をきっかけとして韓国人の知人が怒り出してしまいました。 それは、香港人の友人が『香港ってどんなイメージ』と聞いてきたので、私が『香港の国際都市としての役割はすごいものがあるね。香港人の国際感覚に日本人は勝てないね!!』と答えたところ、今度は、台湾人の友人が『じゃ、台湾はどんなイメージ?』と聞いてきたので私は『台湾のハイテク産業の躍進はすごいよ。最近では日本と台湾の企業同士の合弁がどんどん進んでいる、台湾は無視出来ない存在だね。』と答えると、次は韓国人の知人がすかさず、『ねぇねぇ、韓国のイメージはどうなの?』と聞いてきたものですから私は、『韓国のイメージか?えぇと、韓国のイメージは・・・、キムチ!!』と答えたところ突然、韓国人の知人の機嫌が悪くなり怒りだしてしまいました。 私は、突然の韓国人の知人が怒りだした事に驚き、何が何だかわからなくなってしまったのですが、私は韓国人の知人に何か悪い事を言ってしまったのでしょうか? 事情通のみなさん、アドバイスください。

  • 台湾の方が日本より一般人の言論は安全?!

    台湾に詳しい方、在住経験のある方にお尋ねします。 一般人が権力者を暗殺すると大ニュースになりますが、 権力者が一般人に言論弾圧や口封 じをしたら絶対表には出ません。 東日本大震災や原発事故関連で、不審死の噂がネット上に流れていて、 その数のおびただしさにゾッとします。 共産シナや韓国も言論について言えばドス黒い国ですが、 先進国の中では英米と並んで、 日本は恐ろしい自国民暗殺大国だと考える人が、 残念ながら日本人の中にもかなり多いようです。 日本は台湾より遥かに治安が良い国で、 目立たず出しゃばる事なく生きるのであれば、 これ程に安全な国はないと思います。 しかし、非権力者が少しでも出しゃばった言論をすると、 日本はとても危険な国である可能性も否定できません。 下手をすると、外交関連を除いた内容に限れば、 発展途上国である台湾の方が、日本より、 むしろ自国民が安全な言論が出来るという事はないでしょうか? 住んでみて、どんな感触でしょうか?! ※旅行・レジャーのカテゴリーは適さない内容なので、 アンケートカテゴリーに投稿させていただきました。

  • 日本人って本当に親切で穏やかな良い人種でしょうか?

    仮にも日本人です。 よく海外の方の日本のイメージというと… ・親切 ・やさしい ・穏やか ・勤勉 ・誠実 などがありますよね。でも、最近の日本人って本当にそうでしょうか?確かに先進国の中では首都東京ですら、あの治安のよさですから、人がいいのかもしれません。 でも、インターネットの某巨大掲示板では、些細なことで「死ね」や「消えろ」の感情攻撃の嵐…。 上記のイメージって、実は大半が「表の日本人」の作り顔なんじゃないかと思うんです。 どうしても、日本人ってそんなにいい人種かなぁと思うんですが、いかがでしょう。

  • どうして、韓国は台湾の事を非常に意識するのですか?

    韓国政府もメディアも表立っては、台湾の"た"の字も言いませんが、内心は、非常に台湾の事を意識していると思います。 韓国の一般国民は、台湾に関する情報に触れる事がないので、台湾に関して無知ですが、留学などで外国に出た人達は段々と台湾に関する情報に接するようになり、台湾の事を意識しだし、最終的には台湾コンプレックスを抱く人も出てきます。 確かに戦後の台湾は世界の孤児と言われながらも、着実に経済大国の道を歩んできました。 アジア通貨危機の時でも、ほぼ、台湾だけが、何の影響もありませんでした。 そして、東日本大震災の時には、民間だけで200億円を越える義援金を日本へ送りましたが、これはとても韓国にはマネできないことです。 震災後、韓国は理由をつけて日本への義援金をケチりましたが、これは義援金の額を台湾と比較されるのを嫌がったからと言われています。 確かに、台湾の義援金の額と比較されると、韓国の義援金の額は見劣りします。 近年、日本では台湾に関する情報がどんどん増えてきています。 そうなると嫌でも、日本人は台湾と韓国とを比較するようになり、韓国としてはこのような状況に対してあせりを感じると思いますが、その一方で、台湾の日本での発言力が高まり、韓国がこれまで付いてきた嘘がばれるかも!?という不安も抱えているかもしれません。 やはり、韓国としては台湾の台頭が都合の悪い事で、それで台湾の事を非常に意識するようになったのでしょうか? 今後、日本での台湾の台頭が続けば、韓国の立場はどのようになるのでしょうか? 事情通のみなさんは、どのように考えますか?

  • 東アジアの先進国と東南アジアについて

    シンガポール、香港、韓国、台湾について、先進国入りしているとインターネットで調べたら載ってました。 これらの国はハイテクや製造業、科学技術でがんばっていていいことばっかりではないですが、強いと思います。 他のアジアの国は中進国の罠に入るリスクを抱えてます。これらの国は人口の多いアジアで製造業のネットワークができて、その後ある程度産業が集積している国々だと思います。 そこで質問です。 これら2つのグループは性質が違うのでしょうか。 前の先進国入りの例は欧米の先進国と一味違うと思えますが、逆に強みとはどんなことでしょうか。 後の国はやはりモノづくりに向いた国民性があるのでしょうか。

  • ホームページやBlogの顔出しについて

    日本人が作ったホームページやBlogでは まず顔出しする事がありません。 しかし、香港人や台湾人のホームページやBlogを みると顔を隠しているのは反対に稀です。 日本人のホームページは、なぜ顔をださないのか?また 顔をだしたらどんなデメリットが生じるのでしょうか? アジア人は、香港や台湾は、狭い国や地域にもかかわらず なぜ臆せずに顔をだせるのでしょうか? ちょとした不思議疑問点ですので よろしくお願いします。

  • 韓国は、なぜ、いつまでたっても"ダメな国"なのか?

    財務省を退官されて、現在、経済コラムニストをされている小笠原誠治さんのブログを読んで、日韓スワップ協定というものは、実際には、日本政府が韓国の中央銀行相手に、韓国のウォンを担保にお金を貸す契約なのだという事がわかりました。 興味がある方はぜひ、こちらのブログを読んで見てください。 http://blogos.com/article/45375/ 韓国は以前、台湾、香港、シンガポールと並び、新興工業国NIESとかアジア四小龍などと呼ばれていました。 現在、この中で台湾、香港、シンガポールは立派に先進国となり、主にアジアの中でそれなりの役割と責任を果たしています。 しかし、韓国だけは未だに、あらゆる面で途上国のままです。 韓国は先進国クラブと呼ばれているOECD加盟国にも係わらず、途上国に対する援助をほとんどしていません。 いや、していないどころか韓国は現在でも日本などから援助される側なのです。 韓国は今や、GDPランキングでも15位辺りで、韓国のハイテク、自動車産業の躍進ぶりなども注目されてはいますが、それらは、すべて日本を始めとした大国の後ろ盾のおかげです。 もし、韓国が日本という後ろ盾を失い、信用担保が無くなれば、韓国は貿易が出来なくなり、GDPも激減するでしょう。 日本のメディアは、しきりに、「韓国経済は好調」、「日本は韓国を見習え」などと韓国の事をよいしょして持ち上げますが、実際には世界中の途上国と同じで先進国から援助される立場の国です。 私は、援助する側とされる側を比較し、「勝った、負けた」などと言っている事自体、オカシイと思っています。 普通なら日本は台湾、香港、シンガポールなどと比較するのが妥当なのではないでしょうか? なぜ、台湾、香港、シンガポールは順調に発展をし、立派に先進国、経済大国になったのに、韓国だけは、いつまでたっても"ダメな国"なままなのでしょうか? 事情通のみなさん、韓国だけが"ダメな国"なのは、何に原因があると思いますか?