- ベストアンサー
中国人同士のトラブル
中国では謝るのは自分の非を認めることになる、だから相手が客 だろうが、自分の主張はする、と聞いたことがあります。 事実、先月上海に４日滞在しましたが、１日１回はデパート、 スーパー、空港、街中などで客とスタッフが口論をしているのを 見ました。地元の中国人の友人も、“中国ではこんなの当たり前” と平気な顔をしていました。 で、気になったのは、そういう場合、どうやって事を解決しているの でしょうか？お互い引く姿勢が無ければ解決するのは難しい、かと 思いますが。
- twinja710j
- お礼率66% (453/677)
- アジア
- 回答数5
- ありがとう数7
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (4)
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
他の方もおっしゃっていますが、喧嘩かもしれませんが、口論というか言い争いは、特に不思議なことでもありません。 とにかく、自分の主張を通すというか、自分が正しいと信じていることを、その場を収めるために引き下がるというようなことをしないだけです。 日本のように、たとえクレーマーであっても、お客様には反論できない、などということがないわけです。 また、日本人であれば、「どちらかが正しい」「絶対的な真実があるから、それに従う」と考える傾向にありますが、どちらが正しいかはわかりません。どちらも勘違いをしていて正しくないかもしれません。 何らかの解決が成されない限り、この言い争いは収束しません。 ひとつは時間切れのような状況で、言い合いをしながら別れて行きます。 ひとつは誰かが仲裁に入り場合で、お互いの面子が立つような仲裁が入れば、仲裁人の顔を立てるなどして終結します。 逆に、仲裁がまずいと仲裁人が当事者に加わることもあります。（笑） ほかには、ついに手が出て喧嘩になることもあるでしょう。 やられた方が逃げるか、周囲が引き離すか、ひと騒動して終わります。 北米のバス車内で中華系とアフリカ系の女性どうしが言い争った挙句、つかみあいになった動画がありましたが、日本ではまずないでしょうね。 （動画は当事者の申し出で削除されたようです。）
お礼
ご投稿ありがとうございます。 ＞日本のように、たとえクレーマーであっても、お客様には ＞反論できない、などということがないわけです。 けど、私はこの考え方は好きです。逆に日本のように"お金を 払った人"が何でも偉い、といった場面を見て不快に感じることが よくあります。 言いたい放題で別れて行く、そういうケースが多いのですね。
- zhenyoumei
- ベストアンサー率31% (35/110)
周囲が平気な顔をして通り過ぎて行ったのなら、口論じゃなく ただの会話かもしれません。 本当の口論になると野次馬が集まってきて、あちらこちらで 大声で言い合って、誰が本当の当事者か判らなくなります。 中国語は言い方が強いので、普通に話していても喧嘩に 聞こえることがあります。 私は店員と普通に話していたのです、同行者の日本人には 言い争いに聞こえたそうです。
お礼
ご投稿ありがとうございます。 南京東路の大通りで大きなオブジェ？らしきものを使って 写真撮影していた学生風の女の子と公安がすごい剣幕で 口論していたのも覚えております。その時は野次馬が沢山 いましたね。
中国人同士ではありませんが、イタリアでイタリア人に中国人が凄い剣幕で怒っていました。 原因は「真実の口」の入場が出来なかった（閉館時間を５分くらい過ぎてた）ことのようでした。 周りもビックリするくらいの大声だったんですが、イタリア人が凄く迷惑そうに何度もゼスチャーで「帰れ」と言ってあきらめていました。 ＃１さんの仰るように、自然に解決か、どちらかが帰ったりして自然消滅なんじゃないでしょうか。
お礼
ご投稿ありがとうございます。 私も旭山動物園のレストランで"どうしてこの食券で支払が 出来ないのか？"と声を荒げている中国人を見たことがあります。 その後どうなったかはわかりませんが。
- FEX2053
- ベストアンサー率37% (7987/21355)
中国語は語調がきついので「単なる価格交渉」でも、日本人には 「喧嘩」に見えてしまうことがあります。ですので本人同士は案外 ヒートアップしていない場合が多いんで、見ていると突然終わったり します。 まあ、他人の喧嘩は最高の娯楽ですからね。現地の人も見るかほって おくのが通常だと思います。
お礼
ご投稿ありがとうございます。 私が見たのは間違いなく言い争いでした。 確かに中国の中国語はきつく聞こえますね。同じ中国語でも シンガポールやマレーシアの中国語はあまりきつく感じは しないですが。
関連するQ&A
- 中国航空券・ビザ事情について
現在フランスにいます。そして、７月１２日付けのパリ→上海間の航空券と、８月１２日付けの上海→成田間の航空券を持っています。会社は、中国国際航空です。この航空券は日付変更可能ですが、仕事の関係で７月１１日以前にパリを出発することはできません。もともとは、フランスから中国へと移動し、観光ビザをとって１ヶ月間中国に滞在する予定でしたが、その後、仕事で他の予定が入り、７月１３日あるいは１４日から同月１６日まで、オーストラリアのシドニーへ行かなければならなくなりました。そこで、上海－シドニー間往復の航空券を予約しようと考えております。つまり、以下のような日程です。 ７月１２日：パリ発 ７月１３日：上海着・上海発 ７月１３日あるいは１４日：シドニー着 ７月１６日：シドニー発 ７月１６日あるいは１７日：上海着 ８月１２日：上海発－成田着 ただ、ビザのことで不安です。どうか詳しい方、以下３点を確認させていただけませんか？ １）７月１６日～８月１２日間は１５日を超えるので、フランスで中国の観光ビザを取得しなければならない。 ２）ただし、７月１３日の時点で上海に入国してしまっては、その観光ビ ザで入国したことになり、肝心の７月１６日に上海に戻ったときには、ビザなし＝１５日間までしか滞在できなくなってしまう。したがって私は７月１３日の時点で上海に入国してはいけない。上海の空港では入境手続きをせずに、飛行機を乗り換える。 ３）空港で入境手続きをせずに、飛行機を乗り換えるためには、預け荷物もシドニーまで直接行くようにしなければならない（預け荷物を受け取れるのは入境手続きを済ませた後だから）。したがって、上海－シドニー間の航空券は、予約済みのパリ－上海間と同じく、中国国際航空の便を予約する必要がある。 ４）以上（１）～（３）までとは文脈の違う話になりますが、１５日中国に滞在した後、またビザなしで15日間滞在のため中国へ戻るとしたら、第一回、第二回滞在の間に、何日くらい外へいなければならないのでしょうか？ 複雑な質問で申し訳ありませんが、ご回答いただけましたら幸いです。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- アジア
- 中国でのプリペイドSIMカードについて教えて下さい。
中国でのプリペイドSIMカードについて教えて下さい。 中国旅行へ行きます。滞在期間は約１週間程度なのですが、(1)上海から蘇州へ(2)蘇州市内(3)上海市内での携帯電話利用を予定しています。 チャイナ・モバイルやチャイナ・ユニコムなどのカードがありますが、どのカードが一番便利でしょうか？ また、浦東空港、蘇州市内（駅近辺、市内）のどこで買えるでしょうか（できれば安く売ってる所が知りたいです）。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アジア
- 上海長寧区のホテルから成都まで
仕事で上海長寧区のミレニアム虹橋ホテルに１週間ほど滞在します。上海はグループ活動ですが、滞在中に単独で成都に行く必要がありご質問いたします。 ミレニアム紅橋ホテルから上海浦東空港までのアクセスは、何が便利でしょうか。 上海浦東空港の中国内線のロビーは、どちらになるでしょうか。 成都空港からホリデーイン・クラウンプラザへのアクセスは、何が便利でしょうか。 経験のある方、お教えください。
- ベストアンサー
- アジア
- 中国の主張をどう考えますか？
金美齢さんが「中国の人は利益の為から嘘もつくし涙も平気に流せるんです」と言う事が多いですが、正直自分も中国に度を過ぎた被害者意識があると思います。 先日も中国の方が靖国問題を討論している場に出ていて、もちろん靖国参拝反対を主張して、２１回すでに日本政府が謝罪しODAとして多額の援助をしているという意見があっても、あくまで順序としてまだ謝罪が終わっていないという内容の発言をしていました。 そして、チベット侵攻について突っ込まれると「それこそ内政問題です」と言っておられました。私は歴史に詳しくありませんが、日本が侵略的戦争を亜細亜諸国に仕掛けたのも事実だから、謝罪という姿勢はあるべきで、従軍慰安婦・南京大虐殺も戦争ですから、それなりの事はあったでしょう。 しかし、中国はその弱みに付け込み恫喝的な外交をしているように思えてなりません。 皆さんはどう思われますか？。 中国の姿勢は仕方ないレベルでしょうか？。
- ベストアンサー
- アンケート
- 中国東方航空 経由便について質問です
ここでまた西安に関しての質問させていただきます。 今回中国西安に行くのに成田から中国東方航空を利用する予定です。 これは上海経由便ということでして。。。 上海の空港に１時間半くらい滞在するようですが、この間は飛行機から降りなくてはいけないのでしょうか？ 入国審査とかはこの間にするのでしょうか？ 預けた荷物は飛行機に預けたままでよいのでしょうか？ 今まで海外に行くのに経由便を利用したことがないのです。 ご存じの方是非教えてください。 あと、中国東方航空の機内食はどんな感じでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アジア
- 中国の料理
こんにちは。 初めて中国（上海）に行ったとき、 本場の中国料理の強烈な匂いに圧倒され、 食べようとしたものの、何も食べれませんでした。 カップ麺、スナック菓子、サンドイッチ…すべてから香るその匂いに、空腹のまま帰国しました。 北京に行った時も同じで、マクドナルドしか食べれませんでした。 台湾では観光客の多いレストランなどに行ったので大丈夫でしたが、夜市や屋台からはあの匂いが漂っていました。 匂いの正体がどうやら八角という香辛料らしいというのはわかりましたが、どうしても苦手です。 しかし、私は中国の庶民の味というのを食べてみたいのです。屋台でも食べてみたいのです。 八角の苦手な人間にも食べやすい中国の料理はないでしょうか。 また同じように中国の料理が食べられなかったという方や、 逆に、全然平気で大好きだという方、 参考までに、お話を聞かせていただけませんか。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 中国東方航空を乗り継いで関空⇔タイへ
滞在日数の関係から、関空発の中国東方航空で上海経由でタイに行こうかと考えてます。 ところが、 この航空会社、少し前の書き込み等を見ると、結構悪評が多くて心配になりました。 そこで体験された方にお尋ねさせてください。 Q１．乗り継ぎ便で時間が遅れた場合、待ってくれますでしょうか？ （なにやら待ってくれないような場合もあるような書き込みも昔あったような） Ｑ２．乗り継ぎの便が、突然何の連絡も無く、キャンセル＆延期になったり、最悪は、乗り継ぎの上海空港で、紙に書いてあるだけ・・・。みたいな表記も昔の記事にありました。 今でもそんな対応なのでしょうか？ Ｑ３．乗り継ぎの上海で一度入国しなければならないと聞きました。Ｑ１と少し重なりますが、入出国のイミグレが混雑して置いていかれるってことはありませんか？ また、上海空港税は、チケットにオンされている仕組みなんでしょうか？それとも現地窓口で購入？ Ｑ４．ＣＡが水一つ頼むのにも露骨に嫌がるという書き込みもありました。最近もそんな感じでしょうか？ 食事の不味さ、ＤＶＤが見れない、中国の方が大騒ぎする、ＣＡが無表情等は、自分にとっては許容範囲です。 乗り継ぎが上手く行けるのなら良しとしたいのですが、それが上記の様な状況が現在もあるのであれば、少し値段は上がり、ＪＡＬマイレージは溜まりませんが別の会社。（例えばベトナム航空） を考えたいと思ってます。 勝手な質問ですがアドバイスよろしくお願いします。 m(_ _)m
- ベストアンサー
- アジア
- 【中国南方航空】で日本⇔上海経由、広州⇔KLの乗り継ぎ
【中国南方航空】で日本⇔上海経由、広州⇔KLの乗り継ぎですれど、人によって、言ってることが異なるので、困っています。正しい乗り継ぎの手続きを教えてください。（すべて、同日乗り換えです。） 最近、日本⇔中国南方航空で上海経由、広州⇔国際線に乗り継ぎをされた方いらっしゃいますか？ ■行き、上海で1時間30分しか時間がありません。上海で飛行機を降りていただき、通常の出入国手続きではなく、また、乗り継ぎカウンターでの手続きでもなく、飛行機を降りた近くで、チェックを済ませ、ゲートが変わるので、別のゲートから同じ飛行機に乗っていただくだけですので、十分時間はあります。チェックする場所はよく変更するので、降りたときに聞いてください。と言われました。 ■また、中国南方航空のHPに2008年7月から、中国国内線⇔国際線は、乗り継ぎ専用カウンターで、必要なものを提示。 国際線チェックインには、立ち寄らず、出国審査場に行く。 となっています。 この意味がよくわかりません？教えてください。 ■聞いている説明では、中国では、最初に立ち寄った都市で、出入国の手続きをすると言われましたが、HPで、実際に最近、日本⇔上海経由⇔広州便を使われた方は、行きも帰りも、手続きは上海で行われたとありました。 ■中国南方航空、経由便、広州の空港も初めてです。 それと中国の空港のスタッフは、人によって言うことが違うので、かえって混乱すると聞きました。また英語も苦手ですので、なるべく詳しく教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- アジア
- 中国ロケのカルネについて
来月、中国（上海・杭州地区）ロケを予定しています。 で、機材を持ち込む際のカルネですが、空港によって違うという情報があったり、結局どういうことなのかよくわかりません。 経験者の方がいらっしゃったら、そこのところを詳しく教えていただけると大変助かります。 そもそもカルネの申請はおろか、自分でロケの手配を仕切るのも初めてなので…。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- デザイナー・クリエイティブ職
お礼
ご投稿ありがとうございます。 確かに仰る通りですね。以前の職場で中年の中国人女性と仕事を したことがあります。しょっちゅうヒステリックになっていましたが、 不思議なことに１，２時間もすれば、本人もそのことを全く忘れて いました。