男女で「パンツ」のイメージは違う？
以前、女の子から「新しいパンツ買ったから見て」と言われて「はぁっ！？」と驚いたことがあります。
持ってきたのはちょっと細めのズボン。
どうやら彼女の言う「パンツ」とはズボンのことだったようです。
僕の中では「パンツ」は下着を意味してまして、トランクスやブリーフのようなものを子供のころからパンツと読んでいました。ズボンはズボン。
でもよくよく考えたら、確かにGパンだってジーンズパンツですもんね。パンツは下半身に履く物と言う広い定義があるかもしれません。
ただ、どうなんでしょう？
「パンツ」って下着のイメージがありませんか？
男の子だけなのかな？
漫画の中では女の子のものは「パンティ」と読んだりしますが、現実じゃあんまり聞きませんよね。
ズボンがパンツなら、女の子は下着をなんて呼ぶんでしょうか。
「パンツ買いに行かなきゃ」とは言わないのかな？
というか、もしかしてウチだけ？
他の人は男性でも下着をパンツとは言わないんでしょうか？
僕としてはズボンはあくまでズボン。せいぜいボトムなんですけど・・・。
格好良いズボンを履いてる女性に、「良いパンツ履いてるね」なんて言ったらぶっ飛ばされそうなイメージなんですが・・・(^_^;
「良いズボンを履いてるね」と受け止めてもらえるものなのかな？
ずっとモヤモヤしています。
お礼
ありがとうございました。わかりました。