めっちゃ笑える海外文学を教えてください！

質問

「クスクス」でも「ゲラゲラ」でもいいんですけど、
とにかく、いっぱい笑えるシーンがある海外文学はありませんか？
ファンタジーとかじゃなくて日常的で、海外のコメディードラマみたいなノリの作品があれば、是非教えてください。
１０代の子供がメインキャラとして出てくるやつだと、なお良いです。

回答No.3

josh-i

マーク・トウェインの『王子と乞食』と『ハックルベリー・フィンの冒険』をオススメします。特に大久保博訳で角川書店版なら絶対です。まったく世の中をおちょくっていますね。ヤレヤレ。

回答No.2

menatwor9

ジェローム・K・ジェロームの「ボートの三人男」をお勧めします。

「クスクス」に該当すると思います。主人公は１０代ではありませんが、お薦めです。私が初めて読んだのは中学生で、ところどころ言葉の意味が伝わらない箇所がありましたが、それを読み飛ばしても面白いと感じました。よろしければどうぞ！！

他の方の紹介もご覧下さい。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/book/product/ASIN_4122003512

回答No.1

tanpopo91

こんばんは、はじめまして。

イタリアの児童文学「ジャン・ブルラスカの日記」
小学高学年の時読んだ、講談社の少年少女世界名作全集の中に入っていました。
何度読んでも、おなかが痛くなるほど笑った記憶があります。
内容は、ジャン・ブルラスカ少年が次々キテレツないたずらをする話です。