• ベストアンサー

カタカナの宛名で郵送できる?

自分が運営しているWeb Shopで、 お客様がお名前をカタカナで入力されているのですが、 その方に商品を郵送しなくてはなりません。 もちろんお聞きすることもできますが、 お客様が漢字を伏せたいのであれば、 その希望に添いたいと考えています。 カタカナの宛名でも郵送はできるのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • c22360679
  • ベストアンサー率33% (221/651)
回答No.1

カタカナの宛名でも問題ないと思います。 一昔前くらいまでは、コンピューターで印字される宛名に、カタカナが使用されているものが多数ありましたが、問題なく郵送されていました。

star000000
質問者

お礼

そうなんですか。ありがとうございます!

その他の回答 (4)

noname#138477
noname#138477
回答No.5

 実際に届いたことがあります。  住所が漢字で書かれていて、宛名が間違い出なければ、問題ないでしょう。

star000000
質問者

お礼

そうですか。実際に届いたなら確実ですね。 ありがとうございます!

  • momo-kumo
  • ベストアンサー率31% (643/2027)
回答No.4

大丈夫です。 海外から来る郵便はローマ字表記でも配達されてますよ。 当然、カタカナ、ひらがなもOKです。

star000000
質問者

お礼

そうか!そういえばそうですよね!! ありがとうございます。

  • mapponew
  • ベストアンサー率22% (309/1373)
回答No.3

郵便局や、宅配便など、どちらもカタカナの住所氏名に対応したシステムを採用していますから、ご懸念無く。 郵便番号は、どちらも記入される事と、電話がお解かりでしたら記載されるとより正確です。

star000000
質問者

お礼

電話番号を記載ですか。なるほど。 ありがとうございます。

  • Ganymede
  • ベストアンサー率44% (377/839)
回答No.2

できます。ただし、宛名についてだけですよ。 もし、宛先(住所)がカタカナだったら、調べのつく限り漢字に直しましょう。また、最も重要なのは郵便番号です。お客様が記入漏れの場合は、郵便番号簿などでお調べになって、漏れを補いましょう。 現在の郵便局は、活字ではなく手書きの数字でも、機械が読み取って区分する時代になっているそうです。数字の読み取りは得意らしいです。郵便番号漏れは手作業区分になり、かなり迷惑のようです。

star000000
質問者

お礼

住所はしっかり漢字で書かれているので大丈夫だと思います。 ありがとうございます!

関連するQ&A

  • 定形外郵便・・・宛名がひらがなやカタカナでも届く?

    「定形外郵便」で相手から商品を受け取る予定なのですが、自分の名前をひらがなやカタカナにしてもちゃんと届くのでしょうか?相手が詐欺する可能性も考え、漢字の名前を相手には知らせたくないので、教えてください。なお、「普通郵便」の場合も併せて教えてください。

  • 名前をカタカナ表記する事

    接客業をしています。 お客様へお渡しする「覚書用紙」に 自分の名前をカタカナで書いていたのですが・・・ 先日、お客様より「自分の名前は漢字で書きなさい」と言われました。 カタカナで自署すると、マナー違反?失礼にあたるのでしょうか?

  • 履歴書を郵送する時の宛名の書き方を教えてください。

    履歴書を郵送で送るんですが、求人広告に担当者の名前が二人書いてある場合は、どちらの名前を書いてもいいんでしょうか。それとも両方の名前を書くべきでしょうか? それと、添え状を一緒に送るんですがその場合も封筒の宛名と統一したほうがいいですか?

  • 自分宛に郵送される封筒、どう書けば良いんですか?

    「送られてきた封筒に商品を入れて発送するので、返信用の封筒を郵送して下さい!」と言われました。 初めてのことなので、分かりません。 1、返信用の私の宛名はどうすれば良いんですか?名前の後に何か付けるんですか?他人だったら様ですが、自分の場合はどうすれば良いんですか? 2、返信用の投函者(出品者)の住所、名前も私が書いた方が良いんですか?その場合、名前には様を付けるんですか? 3、小さい封筒の方が切手代は安くなりますか?今、手元にあるのは、「190×240(定形外)」と「119×197(定形)」です。どちらで郵送した方が良いですか?あまり大きくても迷惑でしょうか? 沢山あって、すみません。ヨロシクお願いします!

  • 履歴書郵送時の宛名書きについて

    こんばんは。 履歴書を郵送したいのですが、わからない事がありますのでぜひ教えてくださいませ。 求人票の採用担当者の欄には、取締役の方と窓口になられてる方のお二人の名前があります。 この場合、宛名を「採用担当者様」と一括して書いてしまうと失礼でしょうか? やはりお二人のお名前を書いたほうがいいのでしょうか?

  • ひらがなやカタカナの名前

    同じような質問を連投してすみませんが、こちらもお願いします。 ひらがなやカタカナの名前の方っていますよね。 個人的には可愛くていいな、と思っているんですが、一つお聞きしたいです。 ひらがなやカタカナの名前をつけるときって元になる漢字があって柔らかい表現にしたいなどでひらがなにするんでしょうか?(例えば、恵という漢字を考えて「めぐみ」にしたなど) 漢字などもなくひらがなやカタカナの名前にしたって方もいるんでしょうか?失礼かもしれませんが、そういう場合は名前にどういう意味があるんでしょうか? よかったら教えてください。

  • 送り先の宛名が全てカタカナ表記の明らかな偽名の場合

    ある物々交換サイトでの交換が成立したのですが、相手の宛名が全てカタカナ表記で名前が花の英語名で明らかに偽名なのですが、そんな宛先で、きちんとこちらの商品が届くのか不安です。どなたかアドバイスいただけると助かります。

  • 宛名書き

    履歴書を郵送したいのですが、宛名の書き方が分からなかったので質問します。 ○○株式会社 採用ご担当者様 と記入すれば良いのでしょうか?? あと住所なんですが番地などは漢字のほうが良いのでしょうか? 教えてください。

  • 履歴書郵送のときの宛名?

    求人誌でみつけた書店でアルバイトしたいと思うのですが、履歴書郵送くださいとのことでした 求人誌には、住所(?)は、 『〒000-0000 ●●県~…~1-2-3 サティ○○店 2F  (株)××書店 ○○店  担当:鈴木・佐藤』 のように書かれていました(担当の方の名前は変えて書きましたが、二人の名前が。) この場合、封筒の宛名書きはどのようにすればよいのでしょうか? 具体的な疑問点としては ・「~番地」までが住所で、「サティ○○店~」から名前になるのか?それとも「サティ~」は省略して「株式会社××書店」だけでもいいのか? ・2Fも必要なんですか(ショッピングセンター?内のお店宛ての郵便物って直接お店に届くわけじゃないですよね?) ・担当の方の名前は鈴木さんだけでいいのか、佐藤さんも書くべきか、それとも書店宛にするべきか ・その他、注意点などあれば教えていただきたいです! あと、希望の時間帯明記とのことなのですが、「9月中は~、10月以降は~」という書き方をしてもいいでしょうか?9月の都合だけで書くと、面接のときや働き始めてから不都合があるかと思うのですが… いっぱい書いてしまいましたが、1つだけでも答えていただければありがたいです

  • 履歴書郵送。宛名は?

    今回、初めて「履歴書を郵送する」というパターンで とあるお店にアルバイトの応募をするのですが、 宛名をどう書けばいいのかわからず困っています。 ちなみに「勤務地宛てに送付下さい」と書かれていて、勤務地が **市**区** *-*-* ●●●● □□店 ↑店名  ↑店舗名 となっていました。 あと担当の方のお名前もわかっています。 「●●●● □□店 ××様」でいいのでしょうか? それと、履歴書は折らずに大きな白い封筒で送るのがいいでしょうか? ちなみに速達・配達記録郵便で送ろうと思っています。 問題ありましたらご指摘お願いします。