• ベストアンサー

ハンターリバー駅の行方(赤毛のアン関連)

the_sphereの回答

回答No.1

カナダは好きで何度も行っていますが、PEIは未踏の地です。ですから全てはネット上の情報から推測できることでしかないのですが… まず、リンクされているページの文章からは、Hunter River駅の建物はMarco Polo Land Campground(これが正式名称)のなかで工芸品店として残されている、と書いてあります。が、1999年のページでもう10年前の記述ですね。一応PEIの州サイトからオフィシャル・ガイド(212ページ!)のPDFをダウンロードしてみましたが、駅舎については記述無し。 次に改めて検索してみたところ、 http://blog.goo.ne.jp/k_kobuta/e/b8da48ecdfcaf8d01992a0154a980615 というページが引っかかりました。ここを信じるならば、場所は不明ですが、Hunter River駅の駅舎が移築され、昨年も残っていたことになります。 また、 http://www.tickledorange.com/LMM/LMMTravel.html によれば、『The Bright River Station and Tea Room』が、Route 2, Hunter River のにあるようですし、 http://blog.roodo.com/poplarswindy/archives/6447247.html では、中文ですが、やはり Rt 2 Hunter RiverのBright River Stationを訪れたことが書かれています。 Route 2, Hunter River http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=Route+2,+Hunter+River,+PEI&sll=36.5626,136.362305&sspn=33.861099,59.501953&ie=UTF8&ll=46.353237,-63.344207&spn=0.014307,0.029054&t=h&z=15 つまり、Hunter Riverの2号線沿いのどこかにあるのでは?ということですね。ま、実際に行かれた方が現れれば、一発で解決することなんですが…

ktta001
質問者

お礼

早々にご回答いただきありがとうございます。 英語だけでなく中文まで、恐れ入ります。 たしかに私が示したページの記載の古さが気になっていたのですが、 Marco Polo Campground は Google earth でみると Green Gables 東隣の Route 13 沿いにあるようですし、 再度移設されているのかもしれませんね。 もう少し探してみたいと思います。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 「赤毛のアン」の舞台

    「赤毛のアン」がマシュウと出会ったブライトリバー駅 のモデルとなったハンターリヴァー駅の駅舎は、現在 プリンスエドワード島のどこにあるのでしょうか?

  • 赤毛のアンを揃えたい

    『赤毛のアン』を自宅に揃えたいです。 いろんな訳者さん、出版社から出ているみたいなので おすすめを教えて下さい。 希望は ◆訳の日本語がきれい ◆そんなに字が細かくない(将来も読みたいので) ◆できれば装丁もきれいなのがいい。 読んだ方 コレクションした方 おすすめをおしえてください。

  • あの「赤毛のアン」は…

    昔から家にあった、かなり古い「赤毛のアン」の文庫を うっかり他の本と一緒に処分してしまいました。 大のお気に入りだっただけに、とても残念です。 せめてもう一度読むだけでも読みたいのですが 訳者も出版社も分からないので、図書館でも探せません。 手がかりはこのくらい↓です。 1)25年ほど前には既に家にあった(=1980年より前の出版?) 2)表紙は薄青い白樺林をバックに、横向きのアンの上半身が描かれたもの。 3)中の挿絵も表紙と同じ人が描いている。 4)あまり綺麗とか繊細とかいう絵柄ではなく、ちょっと殴り書きっぽいタッチ。特に子供時代のアンの描写は容赦ない(はっきり言って、可愛くない)。 5)出版社は、新潮社ではなかった。 6)ケーキに痛み止めを使った章のタイトルは「新機軸の香料」。 以上、何か情報をご存知の方がいらっしゃいましたら、 ぜひぜひご一報くださいますよう、お願い致します!!

  • 赤毛のアン

    もうすぐ結婚予定です 彼が、結婚を機に家を建てるといっています 彼は、構造とかにはこだわりたいけど、外観や内装とかは私の自由にしてほしいといっています 赤毛のアンのグリーンゲイブルズみたいな家がいいのですが、どこでそんな家を建ててもらえますか? 場所は横浜市です よろしくお願いします

  • 赤毛のアンについて

    赤毛のアンについて教えて下さい。

  • 赤毛のアンについて

    『赤毛のアン』・『続赤毛のアン・アンの青春』共に、VHSでは完全版があります。 これは未公開エピソードが含まれていて、随分長くなっているそうでぜひ見たいと思っていますが、DVDでは特別版となっています。 特別版がまた別にあるという事ではなく、VHSでの完全版と同じ内容ですよね?そう理解しているのですが、どなたかご存知の方お教えください。

  • 赤毛のアン

    赤毛のアンのアニメ動画を50話全部見たんですが50話以降のアニメ版はやってないんですか? 動画探してもありません アニメ版じゃなくていいので日本語吹き替え版で51話以降が見れるサイトありませんか? ギルバートの回とか見たいです。きゅんきゅんしたいので・・・ お願いします!

  • 赤毛のアンについて

    私は、赤毛のアンの大ファンです。ものすごく知りたいことがあります。それは、アンの夢の家に出てくる「白い家」と「グリーンゲイブルズ」についてです。家の外部は見たことがあるのですが、内部を見たことがありません。この家の内部を見れるところ(PCか書籍)があれば教えてください。

  • こんにちはアンは赤毛のアンのパクリですか?

    本屋さんに有った外人さん著者の「こんにちはアン」は赤毛のアンのパクリですか?

  • 「赤毛のアン アンの結婚」どうですか?

    最新作「赤毛のアン」の映画ですが、原作にはないオリジナルストーリーということで、見に行こうかとても迷っています。 見に行かれた方、ご感想を教えて下さい。