エンコード間違い

質問

shift_JISで書かれたhtmlを一括修正ソフトで修正する際に、間違えて[読み込み]UTF-8、[書き込み]UTF-8で修正してしまいました。
当然のことながら文字化けし、terapad等でshift_JISで再読み込みなどしてみましたが元に戻りません。。。
どうしたらいいのかわからなくて大変困っております。
どうか助けてください。

回答No.3

rukuku

はじめまして

残念ながら、復旧できない可能性もあります。

まずは、最小限の情報として「一括修正ソフト」として何を使ったのかを教えてください。

回答No.2

askaaska

今
あああ
て書いたShift_JISファイルをUTF-8で読み込んだら
あああ
が消失してしまったんだけど。

その変換ツールがどうなるか分からないけど
同じようなら戻らないわね。

違う結果になれば戻せるかも。

回答No.1

noname#83877

UTF-8で出力されたものはUTF-8で読み込まないと文字化けするのではないでしょうか？
保存するときにあらためてShift_JISを選択します。