• 締切済み

姓の通名について

質問させてください。私の従妹についてなのですが、母親が在日韓国人2世で特別永住者です。 娘である彼女は日本国籍で父方の姓ですが、現在は母親の通名である方の姓を名乗りたがっていて、アルバイト先などでは事情を説明し、通名で働いています(が、給与の振込などは全て戸籍名です)。 そこで質問なのですが、彼女が母親の通名である姓に戸籍上姓を変更することは可能なのでしょうか? また、もし可能であればどのような手続きが必要になりますか? 本人はもし戸籍の変更が不可能であれば、通名でも構わないので今後もそちらの姓を使用したいと考えているようです。 この場合は通帳の名義表記やクレジットカード、賃貸契約や保険証、免許証などなど、どの範囲まで通名で通すことが出来るのでしょうか? また名前の変更には長い期間の実績などが必要との事ですが、姓の場合にも同じことが言えるのでしょうか? それとも姓の変更は犯罪関係など、特殊な事情がない限りは出来ないのでしょうか? 従妹から相談を受けましたがこちらの方面の知識がまるでなく、とても困っています。 御存知の方がいらっしゃれば是非詳しく教えてください。お願いします。

  • ykap
  • お礼率46% (7/15)

みんなの回答

  • bn10000
  • ベストアンサー率7% (19/259)
回答No.2

可能であれば国籍回復許可申請でもして自国に戻ったら良いのでは? そもそも通名なんかつかわすから色々問題おこすのだし。 犯罪ばかり犯すしね。 母親のしかも「通名」を名乗りたいなんて。。 何を考えているんだか、我々では理解できませんね。 さすが韓国ってことですかね。

  • kirara70
  • ベストアンサー率20% (5/25)
回答No.1

従妹さんが母親の通名を名乗ろうとする理由によって、結果が変わってきます。姓を変えるということは、その人だけでなく、周囲の人にも 一時的とはいえ、影響を及ぼすので、ただ、変えたいという理由だけ無理です。  かなりハードルは高いものとご理解ください。 >本人はもし戸籍の変更が不可能であれば、通名でも構わないので今後もそちらの姓を使用したいと考えているようです。 この場合は通帳の名義表記やクレジットカード、賃貸契約や保険証、免許証などなど、どの範囲まで通名で通すことが出来るのでしょうか? 金融機関の名義や、不動産取引等の信用性を必要とするものや、 公文書以外は、通名使用が出来ます。 例えば、職場での通名使用は可能ですが、給料が振り込まれる 口座の名義は、戸籍上の名前でなければいけません。 リンクを貼っておきましたので、重複する面もあるかと思いますが 参考にしてください。

参考URL:
http://www.courts.go.jp/saiban/syurui/kazi/kazi_06_19.html

関連するQ&A

  • 帰化後の姓と子供の改名について

    非常に複雑ではございますが、法律に詳しい方ご教授ください。 私(在日韓国人二世 特別協定永住有り)は日本人夫と結婚しておりましたが 10年以上前に夫とは死別しております。 娘がひとりおり、日本国籍所有で主人の姓を持ち、主人と死別後は筆頭戸籍主となっています。 このたび私が日本人への帰化を考えています。 現在は元夫の姓を通名としておりますが、帰化後はできたら夫の姓を名乗りたくありません。 (珍しい苗字であることと、夫側の親戚と関係を絶ちたいこと。非常に字画が悪いことなどで) 帰化後は、自由な姓を名乗れると聞きましたが、問題は娘です。 同じ姓を名乗り、実子ですので同じ戸籍に入りたいと思っています。 そこで、私が新しく名乗る姓に子供の姓を変更することは可能でしょうか。 またそれが無理なようであれば、例えば「葉矢士はやし」を同じ読み方の「林」に 親子共々改名することは可能でしょうか。 あまり例のない件だとは思いますが、少しの可能性でもあれば教えていただきたいです。 よろしくお願いいたします。

  • 離婚した場合、通名の苗字は変えますか?

    知り合いの芸術家の女性が離婚しました。 本名が中村姓ですが、今まで婚前の苗字、つまり旧姓の尾崎で活動されていました。 娘さんも同じく芸術家で、父親の苗字、中村姓を名乗っていましたがこの度、親権のある母親の 旧姓に変更しました。離婚してから、母親は戸籍上の苗字から完全に旧姓になった為、通名と変わらずそのままの呼び名ですが娘さんは変わりました。通名は普通、離婚後は子供に限っては父親の姓を用いるものなのでしょうか?

  • 在日外国人に通名が認められている理由は 何ですか?

    何故 在日外国人に通名が認められているのでしょうか? 本名と通名が認められるのは 可笑しいことでは ないのでしょうか? 外国でも 日本と同じ様に 本名と通名が認められているのでしょうか? 日本で母国名(本名)で生活するのが 差別と言う事が可笑しいんじゃないでしょうか? 在日外国人に認められ 日本人には 認められないのは 可笑しいんじゃないでしょうか? 在日外国人が犯罪を犯したとき メディアが母国名又は通名しか報道しないのは 可笑しくないのでしょうか? 何故 母国名と通名 両方の実名報道をしないのか しなくても良いことになっているのか 可笑しくないですか? 在日外国人であることを隠して 日本で生活できることが可笑しいんじゃないでしょうか? テレビで日本国籍を取得した元中国人が 日本国籍を取ったのは  海外に行くときにビザなどの手続きなどが必要無く 便利だからと答えた人が居るようですが 元外国人の ○○系日本人は 区別するべきじゃないでしょうか?

  • 日本人と結婚したので通名を変更したい。

    在日2世、26歳女です。 2ヶ月前に日本人と結婚し、これから帰化申請をする予定です。 結婚と同じタイミングで転職したので 名字を彼のものに変えたのですが 日本人と在日の結婚の場合、 結婚しても名字は変わらないようで 会社での名前と実際の戸籍名が異なり 不便で困っています。 会社の人には在日のことは隠しているので 「どうして結婚したのに銀行口座は旧姓なの?」 と聞かれたりしてうまく答えられず、困っています・・・。 帰化申請はうまくいっても1年近くかかるようで、 それまでに通名を彼の名字に変更することはできるのでしょうか? どこかのサイトで通名は割りと簡単に変更できるというのを見たのですが 方法が分からず、 知ってる方がいらっしゃったら教えて下されば幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • 違う姓を名乗ることは可能ですか?

    昔から自分の姓が嫌で嫌でたまりません。 しかし姓を変えるには「重大な理由」がないと出来ないとのこと。 この姓のおかげで嫌な思いはたくさんしてきましたが、そこまで珍しいものでもないので「重大な理由」にはなりえないと思います。 けれど通称というものがあってそれを使い続けることが出来ると知りました。 特に戸籍の姓をムリヤリ変えようとは思いませんが (変えられるものならば変えたいのですが、調べたところかなり難しそうなので)通称で仕事場や普段の生活をすることは可能なのでしょうか。 ちょうどこれから転職するので これを機に姓を変更したいのですが、やはり戸籍を変えているわけでもないのに別名を名乗ることは不可能でしょうか。 もしくは両親は離婚しておりませんが、父方ではなく母方の姓にする、というのは可能でしょうか。

  • 法律上、姓、名をカタカナにすることはできますか?

    日本の法律上で、日本国籍を持つ子の姓、名、どちらか、あるいは両方をカタカナで命名することはできますか? また、欧米のように名、姓の順番で戸籍に登録することはできますか? ご存じの方よろしくご教示のほどよろしくお願いいたします。

  • 在日の通名は廃止について

    在日の方が事件を起こしても、通名で言われることに 違和感を感じていましたが、 2015年7月以降、在日の通名は廃止になると聞きました。 そこで、疑問に感じたのですが・・・ これは、完全に廃止なのでしょうか? また、廃止の場合、犯罪を犯した時、通名では無く、 実名で報道される様になるのでしょうか? ご存知の方、教えて下さい。

  • 通名について

    在日中国人が本名の漢字をそのまま日本語読みにしていた場合、これは通名として登録しているのでしょうか? 例えば 林 秀明(リンシュウメイ→ハヤシヒデアキ) 回答よろしくお願いします。

  • 母親の戸籍に入ったままで、離婚した父親の姓を名乗れるか。

    4年前に両親が離婚し、母親の戸籍に入りました。 当時17歳で、苗字が変わることが本当に嫌だった私に、母は父親の苗字を名乗ればいい、と言ってくれいてたのですが、 母方の祖父に「母親の戸籍に入るのだからこちら(母方)の姓を名乗れ」と猛烈な反対をされ、泣く泣く母方の姓になりました。 しかし今でも母方の姓を名乗ることに違和感を覚えながら生活しています。 署名等で自分の名前を書くたび、自分の書いた名前が偽名に見えたりしています。 願わくば、結婚するまで父方の姓を名乗りたいのです。 以下が質問です。 1、母親の戸籍に入ったままの状態で、自分だけ離婚した父親の姓を名乗れるかどうか  (弟が一人いますが、弟は母方の姓のままでということで、私のみ変更できるかどうかも含めて) 2、父方の姓は、「通称」として認められるのか 父親とは常に連絡が取れる状態でいます。 ちなみに、高校卒業(18歳)までは父方の姓で通っていました。 卒業証書も自分から父方の姓で貰いたいと希望し、父方の姓で証書を受け取っています。 保険証などの公的な証明書は離婚と同時に母方の姓になっています。 勤務先では母方の姓で勤めています。 よろしくお願いします。

  • 在日外国人に通名は 必要だと思いますか?

    在日外国人に通名制度は 必要だと思いますか? 必要ないと思いますか? ユーチューブ 2013.10.24 「在日特権は事実」と、竹田恒泰が通名制度の具体例 動画で詳しく説明されています 住民表に本名と通名2つが記載される 銀行口座を 本名と通名どちらでも作れる 通名は 簡単にすぐ変えられる 通名を永く使っていると 通名を本名に変えられる 本名も通名も何回も変えられる 何通もの違う名義の銀行口座が作れる 所得隠し 脱税 海外送金に使われる 通名報道 など犯罪の温床になっている 嘘だろうと思っていたら こんな事件がありました 6つの「通称名」悪用し携帯電話160台転売か http://news.tbs.co.jp/20131101/newseye/tbs_newseye2044772.html という事は 本当の様です 何故 こんな事が認められているのでしょうか? 何故 通名が認められているのか? 何故 通名に本名が変えられるのか? 何故 銀行は 通名で口座が作れるのか? 何故 メディアは 在日外国人寄りなのか? 何故 テレビなどメディアは 通名について詳しく説明しないのか? 何故ののでしょうか?