メールアドレスの「Re」について

質問

au、W47Tを使用しています。
機種固有のものか、au、もしくは携帯全般に共通するものなのかもわかりませんが、一点お聞かせ下さい。

迷惑メールが頻繁に届きます。
出会い系サイトへの誘導メールなども多いのですが、当然ながら端から拒否リスト登録もしています。いきなりメール本文を開かず、一覧リストの状態からサブメニューの「アドレス詳細表示」を選びますと、その届いたメールのアドレスを確認できますが、特に出会い系からのものがそうなのですが、「Frm」（＝From、送信者のアドレス）、「To」（＝私のアドレス）が表示されるのは当たり前ながら、もう一つ「Re」と表示されているものが時々あります。
たぶんこの「Re」表示のアドレスが付いているものは、そのアドレス自体は全て「Frm」と同一のものが表示されているようですが、具体的にこの「Re」がアドレス欄に記載されているメールの特性といいますか、もしやパソコンでいうところの「自動返信」機能で、メールを開くとともに開封済み通知（受信者アドレスを送信者側に通知）が働く機能なのか？と疑問を持ちつつわからないままでいます。

取扱説明書にも「To」「cc」「Bcc」については説明もありますが、この「Re」については名の記載もありません。もちろん、こちらから誰に対してであれ送信する際には、「To」「cc」「Bcc」は設定できますが、「Re」への設定自体がメニューにはありませんので、少なくとも私の携帯からはこの「Re」アドレスでの送信は出来ないことになります。

どなたか、この具体的な働きをご存じの方がいましたら教えてください。

回答No.1

oyaoya65

通常の「Re」はSubjectの先頭につけて「返信」を表しますが
アドレスの前のReについては
http://www.coins.tsukuba.ac.jp/~yas/coins/literacy-2007/2007-04-27/email-hints.html
にある
Reply-to：
を表しているかと思います。
パソコンでメールを扱う場合は省略形は使いませんが、携帯電話では文字数を節約する為にReとしているようです。
返信の場合、指定がなければFrom:のアドレスが返信先アドレスになりますが、Re：アドレスがあるメールに対して返信するとFrom:のアドレスよりRe：アドレスの方が優先度が高く、Re：の方のアドレスが返信先になるかと思います。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1115972091
http://www.naruhodo-au.kddi.com/qa4257640.html

お礼

oyaoya65さん、明快なご説明をありがとうございます。
納得しました。

そうなると、私が質問文の中に触れた「開封済み通知」の機能ではないわけですので、普通にメール本文を開いてしまってもそれによる実害はないわけですね。
安心しました。