「音楽が好きの人」と「井上陽水が好きの人」の「の」は文法的に正しい？

質問

「音楽が好きの人」と「井上陽水が好きの人」の「の」は両方文法的に正しいのでしょうか。文法的に正しいなら、「音楽が好きな人」と「音楽が好きの人」、「井上陽水が好きな人」と「井上陽水が好きの人」ニュアンス的にはどのように違うのでしょうか。

回答No.4

Parismadam · ベストアンサー

はじめまして。

ご質問１：
＜「音楽が好きの人」と「井上陽水が好きの人」の「の」は両方文法的に正しいのでしょうか。＞

どちらも正しくありません。

ご質問２：
＜ニュアンス的にはどのように違うのでしょうか。＞

どちらも
「音楽が好きな人」
「井上陽水が好きな人」
が正しい語法です。

１．「好きな」は『名詞「好き」＋断定の助動詞「だ」の連体形「な」』の連語です。

２．ご質問文のように、「音楽が好き」という表現もありますが、「好き」は動詞ではなく、これは「好きだ」の断定の助動詞が省略された形なのです。

これに名詞が後続する場合は、断定の助動詞をつけて連体形にします。
例：
「音楽が好きな人」

３．なお、「井上陽水が好きな人」には以下の2通りの意味があります。

（１）井上陽水という人物が好きな人
（２）井上陽水の音楽が好きな人

後者は「井上陽水」がその音楽という意味を代表して言葉として使われており、これは「換喩」と呼ばれる比喩表現の一種になります。
例：
「緑を大切に」
この緑とは、色のことではなく、木や花など、植物全般を指して使われている換喩です。

ご質問３：
＜「音楽が好きの人」と「井上陽水が好きの人」＞

１．「～が好き」とい文では、格助詞の「の」は伴いません。

２．「の」は名詞＋「の」＋「名詞」の接続になりますから、「好き」が動詞化して感じられるこの表現では、語感が「の」にそぐわないのです。

３．「の」を使うのであれば、前半を「音楽好き」「井上陽水好き」という名詞句にすれば、「の」にうまく接続できます。
例：
「音楽好きの人」
「井上陽水好きの人」

４．またこれらの名詞句の表現も口語では、「の」が「な」に用いられることもあります。
例：
「音楽好きな人」
「遊び好きな人」
これらは、「音楽好きだ」という、名詞＋断定の助動詞の連体形「音楽好きな」の用法と考えられます。

以上ご参考までに。

お礼

ありがとうございました。