特定ファイルのみ文字コード変換

このQ&Aのポイント
  • PHP5でUTF-8文字コードを使用しているが、特定のPHPファイルのみSJISで出力したい
  • いくつかの方法を試したが、ブラウザは常にUTF-8として認識してしまう
  • 設定ファイルやコード内で文字コード指定を試したが、どこでも設定が認識されない
回答を見る
  • ベストアンサー

特定ファイルのみ文字コード変換

現在PHP5を文字コードUTF-8で使っているのですが あるphpファイルのみSJISで出力したくて色々調べphp.iniを設定したのですが、どんなに強引(無謀)な方法を使ってもブラウザで表示すると文字コードがUTF-8で認識されてしまいます。 (mbstring.detect_order default_charset mbstring.http_output などを色々変更して試しました。) <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift-JIS" />も記述しています。 SJISで出力させたいファイルの保存文字コードはSJISです。 .htaccess でのフォルダ単位の指定も試したのですがダメでした。 phpファイル内に下記を記述してもダメでした。 header('content-type:text/html; charset=Shift_JIS'); 試しに $test $test2 = mb_convert_encoding($test ,'Shift_JIS' ,'UTF-8'); なども試してみたのですが、何をやってもブラウザはUTF-8と認識してしまうため文字化けしてしまいます。 apacheの設定で AddDefaultCharset は設定していません。 php.iniの設定は素人なりにですがやりつくしたと思うのですが・・・httpd.conf なのかと思って調べても見たのですがUTF-8の記述すらありませんでした。 ちなみに普通のhtmファイルの場合はmetaタグの文字コードをSJIS指定しただけで正しくSJISで表示されます。 ・・・というような状態なのですが、ブラウザにUTF-8と強制的に認識させてしまう設定はどこでされてしまっているのでしょうか? ・・・やはりphp.iniなのでしょうか? 宜しくお願いいたします。

  • PHP
  • 回答数1
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • memphis
  • ベストアンサー率40% (975/2395)
回答No.1

難しく考えないで、単純に使っているブラウザのキャッシュをクリアすれば治りませんか? また、動作検証もブラウザの問題と切り離すためにphpの設定を変えた時に 検証をするのは、TELNET等でサーバのレスポンスを見るのもいいです。

jun_jii
質問者

お礼

ありがとうございます。 その後いろいろ試したところ、php.iniの設定部分に問題があったようで解決いたしました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • PHPの文字コード (php.iniの設定)

    php.iniを以下のように設定した場合について教えてください。 (PHPの参考書に載っていたWindows環境での設定例です) output_buffering = On output_handler = mb_output_handler default_charset = Shift_JIS extension=php_mbstring.dll mbstring.language = Japanese mbstring.internal_encoding = EUC-JP mbstring.http_input = auto mbstring.http_output = SJIS mbstring.encoding_translation = On mbstring.detect_order = auto mbstring.substitute_character = auto mbstring.script_encoding = EUC-JP 1. この設定は「PHPの記述されたファイルはEUC-JPで、 ブラウザに表示される時点でShift-JISに変換される」 ということですか? 2. PHPの参考書(PHP5対応)に、 「PHPアプリケーションを構築する場合、文字コードを Shift-JISにすると、PHPのバージョンやphp.iniの設定に よっては文字化けの原因になることがあるので、 Windows環境でもEUC-JPで保存することを強くお勧めする」 というようなことが書かれていました。 素人考えで、すべて同じ文字コード(EUC-JP)のほうが 楽なのではないかと思ったのですが、上記のように 設定するのはどういう理由からでしょうか? 3. CSSファイルやテンプレートファイル(Smarty)の 文字コードは、Shift-JISとEUC-JPのどちらで保存 すればいいのですか? 4. metaタグのcharsetはShift-JISであっていますか?

    • ベストアンサー
    • PHP
  • PHPの文字コードについてお願いします。

    Apache2、MYSQL、PHP5を使用して勉強しているものですが、文字コードについて質問させてください。 まず、参考書を読みながらphp.iniをこの用に設定しました。 output_handler =mb_output_handler default_charset = "Shift_Jis" extension_dir = "c:\php\ext\" extension=php_mbstring.dll extension=php_mysql.dll mbstring.language = Japanese mbstring.internal_encoding = EUC-JP mbstring.http_input = auto mbstring.http_output = EUC-JP mbstring.encoding_translation = On mbstring.detect_order = auto mbstring.substitute_character = none; MySQLの文字コードはウィザードでUJISに設定して勉強しています。 Apache2の設定は本で支持が無かったのでとくに設定はしていません。 しかしこれでは文字化けが起こったりしてしまい、Googleなどで調べたらUTF-8で統一するのが良いと書かれていたのですが、どのように変更すればわからないです。私の購入した本では「mbstring.detect_order = auto」の意味などが書いて無くて、ただ丸写しの状態になってしまい設定方法が身についていません。なので今回の質問で、文字コードの設定を覚えておきたいのです。 1.UTF-8などの文字コードに変える場合は、Apache2の設定を変える必要があるのでしょうか。 2.上記したphp.iniの設定はどのような意味があるのでしょうか?SHIFT-JISでPHPを書くということでしょうか? できれば各自の良い設定方法を教えてください。 3.たとえばSHIF-JISで書いたPHPファイルを保存するときはSHIFT-JIS形式で保存するのでしょうか? 4.なぜphpはSHIFT-JISで書いているのにMySQLではUJISの文字コードを使用するのでしょうか。統一した方がいいのでは? 5.utf-8に文字コードを変える場合は、php.iniのどの部分を設定し直せばいいのでしょうか? 一つでも回答して頂けるととても嬉しいです。よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • ブラウザが文字コードを誤判別する

    PHPでフォームを含むHTMLを出力しています。 POSTを使ってページ移動すると、ブラウザが文字コードを誤判別します。 表示が文字化するのではなく、ブラウザのエンコードが誤判別され、POSTで次ページに移動するとPOSTされる文字列だけが文字化けします。 リンクによる移動では、誤判別しません。 php.iniの設定 default_charset = Shift_JIS mbstring.internal_encoding = EUC-JP mbstring.http_output = Shift_JIS PHPのソースは、EUC-JPで書いています。 出力するHTMLには、 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"/> をヘッダーに記述しています。 この現象は100%発生するわけではなく、完全にランダムです。 確実な再現手順はありません。 ブラウザは、WinXP Pro SP2 + IE6.0 です。 ブラウザの不具合でしょうか?

    • ベストアンサー
    • HTML
  • PHPの文字化けに関して

    こんにちは。 現在、PHPでWeb画面を作成しているのですが 日本語がすべて文字化けして困っています。 php.iniの設定はWebなどを参考にして以下のような 設定です。 宜しくお願い致します。 =php.iniの設定= default_charset = SJIS mbstring.http_input = auto mbstring.http_output = pass mbstring.internal_encoding = SJIS mbstring.detect_order = auto mbstring.substitute_character = none =.php内の記述= <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> =環境= サーバー:Vine Linux3.2

    • ベストアンサー
    • PHP
  • PHP MySQL 文字コード変換

    初心者です。 いままで特に何も考えずにShiftJisでつくってきたサイトがあるのですが、UTF-8にすべきとご指摘をいただき、直したいのですが、どこをどう変えてよいのかわかりません。 いままで文字コードを指定してきたところといえば、DBに接続する際の $rs = mysql_query("SET character set SJIS", $db); とか、HTMLタグの、 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> とか、CSSの @charset "Shift_JIS"; と、この程度です。 これらを単純に全てUTF-8に統一するだけでOKなのでしょうか? テーブルを作成するときにも文字コードを指定したり、PHPのiniファイルやMySQLのどこかも設定が必要なのでしょうか? ちなみに、ユーザーが入力した情報をテーブルに保存し、それを別のユーザーが検索して閲覧できるようなサイトを作っており、ローカル環境下ではいまのところ文字化けに遭遇したことはありません。 稚拙な質問ですみませんがよろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 文字化けに関して

    文字化けが起きてしまって困っています。 PHPとMysqlを使用した、CMSを今あるサーバから別のサーバに移したいのですが、 新しいサーバに移すと文字化けをしてしまいます。 正確にはデータベースから読み込んでいる部分だけが文字化けしています。 index.phpにHTMLコードとして記述してある部分は文字化けしていません。 ブラウザ(IE)の「表示→エンコード」からUTF8を選ぶと逆に データベースの部分が正確に表示され、HTMLに直接書き込んだ部分が文字化けします。 現状でわかる範囲で書きます。 ・index.phpのmetaは <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" /> ・MYSQL(phpmyadminに書かれている)文字セットは UTF-8 Unicode (utf8) ・php.iniの設定 mbstring.language・・・japanese mbstring.internal_encoding・・・UTF-8 mbstring.encoding_translation・・・on mbstring.http_input・・・未設定 mbstring.http_output・・・未設定 default_charset・・・未設定 output_handler・・・未設定 output_buffering・・・未設定 magic_quotes_gpc・・・Off 詳しい方よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 携帯サイトで文字コード指定のメタタグは必要?

    phpで携帯サイトを作っています。 ソースコードをutf-8で作成して、表示する際にShift_JISに変換して出力しています。 ソースコード中の<head>の中には、 <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS" /> というタグを記述しています。 この、ソースコードをDreamweaverで編集したいのですが、Shift_JISで開こうとしてしまい、 文字化けしてしまいます。 コメントで先頭に以下のように記述すると、utf-8で開く、というtipsのようなものを 見つけたので、その通りにしたところ、開くときはOKです。 <?php //<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> ?> ですが、保存すると、 Shift_JISで保存してしまいます。 多分、 <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=Shift_JIS" /> というほうを認識してしまっているんだと思うのですが、そこで質問です。 携帯端末では、この指定は必須のものでしょうか? PHPからは、HTTPヘッダで文字コードも指定しているので、いらない筈だと思うのですが、 携帯ブラウザの中には、メタタグが必須のものもあるのかどうかが知りたいです。 また、Dreamweaverで、utf-8を指定して保存する方法があれば、そちらでもかまいません。 Dreamweaver は cs3(windows) を使っています。 どうぞよろしくお願い致します。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 【PHP,JavaScript】文字が誤変換される

    先週以下の質問をさせていただいたものです。 http://okwave.jp/qa/q6958620.html 上の質問の回答としましては、出力しているブラウザ側の文字コードがおかしい ということでした。 そこで、PHPの文字コードを「php.iniファイル」の中身を以下のように変更してみました。 default_charset = "Shift-JIS" ↓ default_charset = "UTF-8" ところが、添付させていただいた画像のように別の文字化けが発生してしまいました。 それとも設定の仕方がまずかったのでしょうか。 以上、よろしくお願いいたします。

  • 文字コードsjisをUTF8に書き換えたい

    CGIの勉強中の者です。 文字コードはSJISで保存しているCGIをUTF8コードに換えるには何が必要でしょうか? HTMLならmeta内をSJISからUTF8に変更し、TeraPadなどのテキストエディタでUTF8に保存すればオッケーなんですが。 CGIの場合はHTMLと違って、換えるには複雑なのでしょうか? CGIプログラムの中では以下の「sjis」を「UTF8」に書き換えし、UTF8で保存しましたけど、文字化けが出てます。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=shift_jis"> &jcode'h2z_sjis(*contenido) &jcode'convert(*subject,'sjis'); &jcode'convert(*infor,'sjis'); &jcode'convert(*contenido,'jis'); &jcode'convert(*res_msg,'jis'); print "Content-type: text/html;charset=shift_jis\n\n"; 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • CGI
  • PHPの文字コード変換について

    PHPで mb_convert_encodingを用いて UTF-8で記述されたPHPスクリプトファイルの PHPファイル内の任意の文字列の文字コードを変換する場合、 $value = "文字列"; $str = mb_convert_encoding($value ,"UTF8","UTF8"); print $str; この場合、特に問題なく、変換がおこなわれます というか、意味のないで処理ではありますが。 次に $str = mb_convert_encoding($value,"EUC-JP","EUC-JP"); とした場合 うまく文字列の文字コードの変換がおこなわれず 出力内容は文字化けします。 次に $str = mb_convert_encoding($value,"SJIS","SJIS"); とした場合 EUC-JPと同じく文字コード変換に失敗し 文字化けするだろうとおもいましたが おもいのほかブラウザの文字コードUTF-8のままで文字化けしていないのです。 これはどういう現象でしょうか? たとえば一つ目は UTF8で記述されたPHPファイルの文字列をそのままUTF-8として 変換されせるのですから、問題ないはずです。結果問題ありません。 二つ目は UTF-8でかかれたPHPファイルの文字列をEUC-JPでかかれたファイルとして EUC-JPという文字コードに変換しなさいという命令ですよね? これは思う通りにいかなくて文字化けした文字列が出力されるのはわかるのですが 三つ目はUTF8で記述された文字列をSHIFT-JISとしてSHIFT-JISに変換しようとしているにも かかわらず、結果問題なくブラウザのUTF-8で文字列と表示されてしまいます。 これはいったいどういう事なのでしょうか? これが仮に $str = mb_convert_encoding($value,"SJIS","UTF-8"); なら話は簡単んです。 UTF-8で記述されたファイルの任意の文字列を UTF8からSJISに変換しようとしているのですから問題なく SHIFT-JISでエンコーディングされた文字列が帰ってくるはずです。 こ乃原因をご存知のかたよろしくご教授ください。 お願い致します。

    • ベストアンサー
    • PHP

専門家に質問してみよう