香港・マカオの出入国カードの書き方

質問

8月23～25日に、2泊3日で関空→香港・マカオ・珠海に行きます。

出入国カードですが、旅行会社に頼むと3000円かかるのですが、自分で書くともっと安くすむという話を耳にしました。
出来れば自分で書きたいのですが、移動が多のと、オリンピックの時期なので色々ややこしいのかも・・・と心配しています。

日程は下記のようになっています。
1.　成田→広州→中山県経由で珠海へ（珠海泊）
2.　珠海→マカオ（船で移動）→香港（フェリーで移動）（香港泊）
3.　香港→関空

http://www.yomiuri-ryokou.co.jp/kaigai/detail.asp?id=25218

よろしくお願いします。

回答No.5

noname#252929 · ベストアンサー

難しい物ではありません。
中国の場合、外国人は署名の部分を除き、英語で書くようにするということでしょうか。
(どこの国でも同じことですが。)

記入に対して難しいことはありません。

各内容は、
・パスポートに記載されている内容
・出生国(香港、マカオの入国カードにはありますにはあります。)
・住所
・宿泊先(通過ならトランジットでも可)
・どこから来たか(入国時)
・どこへ行くか(出国時)
・入国目的
程度です。

旅行であれば、ビザは取らないでしょうから、ビザの記入部分は無記入のまま提出すれば用意だけ。

中国イミグレは、入国時にカードの右半分(入国時用)しか渡されないこともあり、左半分は出国時にイミグレにおいてあるのでそれに書き込めば問題ないです。

記入する内容は対して多くも無いので、いつも私の場合は、イミグレの列に並びながら書いてますよ。
少し書きなれれば、その程度で記載できる程度の内容なんです。

回答No.4

miccilewin

すでに回答はたくさん出ていますね。私なりに経験したことだけ書きたいと思います。
私は機内で寝まくってたせいか、出入国カードはもらえなかったのですが・・・(笑)イミグレーション手前に小さなカウンターがあって、そこに置いてあるので、機内でもらえなかった場合は、そこで書くことになります。安く済む、というかタダですね＾＾
表記は英語でしたが、簡単な英単語ばかりなので心配ないと思います。中国語表記もありますし。
私の住所は長いので、結構雑に書いてしまったのですがそれでもすんなり通れました。(綺麗に書いたほうがより良いに決まっていますが。)

それでは良い旅を！

回答No.3

kensaku

機内誌に記入方法が書かれていることが多いです。

氏名、国籍、パスポートナンバー、性別、宿泊先、便名など、記載する事柄は、どの国もほぼ一緒です。
難しいことはありませんよ。

回答No.2

mat983

http://asiandreamer.cocolog-nifty.com/blog/2008/01/post_d236.html

http://hongkong.7as.net/park/?mode=formw&id=13584

サイトにいろいろ情報がでています。
参考になると思います。

回答No.1

noname#67881

出入国カードは、普通は機内で配られます。また、入国審査場にも置いてあります。
初歩の英語力があれば誰にでも書けます。また、書くのに５分と掛かりません。記入を旅行社に依頼しても、サインは自筆でなければなりません。3,000円はもったいないと思いますが。

中国と香港の出入国カードの記入例が載っています。
http://tabikko.com/world/edcard.html

マカオの出入国カードは、「入国」の欄にある「入国カードの記入方法」をクリックしてください。
http://www.macautourism.jp/information/?c1=2&c2=5

お礼

たくさんの御回答ありがとうございます！
代表として、ANo.1さんの御回答にコメントさせていただきます。

書く内容も簡単なもので、出入国カード自体は飛行機内やイミグレーションのところで貰えるのですね。
みなさんのコメントを読んで、やはり旅行会社に頼むのはもったいない！という結論に達しました。

燃油サーチャージが上がる一方なので、ここで少しでも節約したいと思います。

大変ありがとうございました。