部活で使用するペンの使用条件について
- 部活で使用するペンの使用条件について質問です。部活で使われるペンはパソコン部員のみが使用でき、他の部活のメンバーは使用できません。また、パソコン部員はそのペンを家に持ち帰ってはいけません。
- 部活で使用するペンに関する条件についての質問です。パソコン部のみが使用できるペンであり、他の部活のメンバーは使用できません。また、パソコン部員はそのペンを自宅に持ち帰ることはできません。
- 部活で使用するペンの使用条件についてお聞きしたいです。パソコン部のみが使用できるペンであり、他の部活のメンバーは使用できません。また、パソコン部員はそのペンを自宅に持ち帰ることはできません。
- ベストアンサー
これであっていますか？？
部活で 「これらのペンはパソコン部によって使われます なので、パソコン部以外はこれを使ってはいけません また、パソコン部員はこれを家に持っていってはいけません」 と言う張り紙をしようと思っていて、少しスペースが余ったので英語で書こうと思い、習った文法と辞書を活用して下記のような文にしたのですが正しいのでしょうか 文 「These pens are used by computer club. So member of computer club except mustn't use it. and member of computer club mustn't take it in your home.」 教えてください！！
- hk208
- お礼率63% (371/584)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
一行目は合っています。 二行目以降ですが、 So, These pens are not permitted to use other student than Computer culb students. Also, members of computer club mustn't take it to your home. のほうがよいかと。
関連するQ&A
- which of と any of の違いについて
Does it matter which of these computers I use? （ここにあるコンピュータは、どれを使っても問題ないですか？） 和文にあるように「どれを」の部分に相当するwhich of は、any ofにしても意味は変わらないのでしょうか？和文をみて英文にしようと思った場合、私にはany of しが思い浮かばず、which of の発想がでてこなくて、違いがよくわかりません。 もう一点、これは強調構文ですか？ 平常文なら It matters that I use which of these computer. になると思ったのですが、強調したいから倒置になっていると解釈して良いのでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語 文法(3)
日本文の意味に合うように、（ ）内の語（句）を並べ替えなさい。 (1)救助隊は負傷した人々を救助した。 (who / helped / those / were / the rescue team / injured). (2)ヒロミは、もはやテニス部の一員ではない。 Hiromi (a member / is / no / the tennis club / of / longer). (3)間もなくスペースシャトルが打ち上げられます。 It (the space shuttle / long / will not / be / is / launched / before). よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 注意能力ない野球部員に「頭にボール当たったら死ぬぞ
注意能力ない野球部員に「頭にボール当たったら死ぬぞ」と発言した野球部監督謹慎、皆さんはどのように思われただろうか？ 正論でも受け取り手の側のことを考えにず発言した野球部監督に配慮が足りないから起きたのだろうか？ 社会カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 http://sp.yomiuri.co.jp/national/20180511-OYT1T50052.html 「頭にボール当たったら死ぬぞ」野球部監督謹慎 : 社会 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE） Attention No baseball club member said "I will die if ball hits the head" Baseball club secret coinage, how did everyone think? Even in the case of the theory, did not it take into consideration the baseball team director who made a speech without considering the side of the recipient, did it happen? Social Category All of you As you answered, We'll be expecting you.
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 関係代名詞を使って
The colege Festival is held in autumn every year. It is an important occasion for students. The member of our club spend a long time preparing for it. の３文を関係代名詞などを使って１文にまとめたいのですが、 The colege Festival which is held in autumn every year is an important occasion for students. をまとめて、最後の一文はどうつなげばよいかわかりません。 in whichを使うのかなとかいろいろ考えましたが 関係代名詞がとても苦手なので私の能力の限界でした。 お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のご堪能な方、和訳をお願い致します。
以下文の和訳をお願い致します。 all work great except the number 1, I presume that they used the letter I for the number one. This machine was owned by a small government office and was used very little it is a good machine. 以上です。 ご教示いただければ幸いです。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文の構造が理解できません。
現在読んでいるペーパーバックで文の構造が理解できず、内容が理解できません。 どなたかご教示願います。 It was hard to fit into words the sense of urgency each of these had taken on at the time, how when I was at work it seemd that my job was supremely relevant, even important. 単文にも関わらず、一文の中に、It was hard と had taken の動詞が２つあるように思えます。 またhad taken が動詞の場合、主語は何になりますか？ words / the sense of urgency / each of these の３つの名詞の関係も理解できません。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
なるほど、確かにこちらのほうが自然ですね 解答ありがとうございました