ベトナムとショートメイルのしかた教えてください

質問

ソフトバンクを使っています。ベトナムからはショートメイルが入ってきますが、こちらからは送信出来ません。ベトナムの友人曰く、「general」,「mms」に対応してないと送信出来ないとか、、　なんだか分かりません。
ａｕかドコモなら使えるのなら、交換する事も考えてます。
どうすれば使えるか、ご存じの方、教えて下さい。
よろしくお願いします。

回答No.3

gonbeigon · ベストアンサー

＃2です。

少し追加します。
ドコモのサイトを見ましたら、確かに国際SMSは可能なのですが、ベトナムそのものが対応されてないようですね。
http://www.nttdocomo.co.jp/service/world/worldcall/outline/sms.html

後は業者指定があるのかどうか解りませんが、、1通20円のスマッシュコール（国際メール）や使った事が無いので何ともいえませんが、ブラステルと同じように国際電話カードのCMMダイレクトならば1通25円になりますが、割と幅広いベトナムのキャリア（Mobifone(8490)、Vinaphone(8491)、Viettel(8498)、Vietnam S-fone）に対応してるみたいです。

スマッシュコール（国際メール）
http://www.smashcall.com/inter/index.html

CMMダイレクト（テキストメール）
http://www.cmm-direct.jp/sms_indonesia.html

回答No.4

gonbeigon

＃2です。

＞00184.... 00101084....で番号を入れショートメイルしても宛先を確認下さい！

はい、これでは送る事ができません。

あくまでも「001」や「001010」ではなく、ソフトバンク、ドコモ問わず携帯電話直の国際SMSに関しては「01084....」と「010」から始まる事になります。

お礼

出来ました。　出来ました。
ソフトバンクに聞いて、いろいろな海外接続番号では出来ませんでしたが、アドバイス戴いたスマッシュコールでやっとショートメイルが出来ました。　でも、送信しても、ベトナム側だと思うのですが、到達は50%位か？　送っても届かないのが有るようです。　　
いずれにせよ50%でもメールが出来、満足してます。
大変お手数をかけました。本当に有り難うございました。

回答No.2

gonbeigon

基本的に国際SMSが可能なのは、ドコモとソフトバンクのみです。

ベトナム（国番号:84）の友人のメールアドレスが「+84………」のように国際電話の電話番号で受け取っているのでしたら、ソフトバンク携帯で「01084………」で送信をすれば半角英数字140文字で1通100円になりますが国際SMSを送る事が可能になるはずです。
http://mb.softbank.jp/mb/service/3G/global_service/mail/

1通100円は高いというのであれば、私が普段使っている方法をお教えします。しかし、ベトナムには送信した事が無いので何とも言えないのですが、他の国には安定的に送信する事が可能です。

国際電話カードのブラステルのブラステキストというサービスになります。クレジットカードやコンビニで最低2000円の前払い入金が必要になりますけど、格安で国際電話も国際メールも可能です。ベトナムでしたら1通辺り15円（Vinafone対応、逆にGPC未対応？）で可能になっていますのでお試しするのも一つの手かと思います。ちなみに、このブラステルで国際電話はソフトバンク携帯→ベトナム（固定＆携帯）まで1分30～34円（地域によって多少違う）になります。安いと思います。

参考URL：

http://www.brastel.com/Pages/jpn/Home/

お礼

アドバイス、大変有り難うございます。
残念ながら、ソフトバンクの機種でですが、　00184.... 00101084....で番号を入れショートメイルしても宛先を確認下さい！　と送信できません。　あとはアドバイスの国際電話カードなどを調べてみます。　その後、再度報告させて戴きます。　有り難うございました。

回答No.1

Bitoon

電話番号だけでメールが出来る SMSの事ですよね？
海外では自由に国際 SMSが出来ますが　日本では色々な規制が在って対応出来ない機種とか在ります。　質問者様がソフトバンク 3Gと言われる機種をお持ちなら OKの筈です。　ソフトバンクは海外 SMSに対して積極的ですが　ベトナム宛は GPC社だけです。　相手方の携帯電話は GPCですか？　詳しくは SBのショップで説明を受けて下さい。
　SBが駄目な場合は　ドコモも auも駄目な筈です。

お礼

返事有り難うございます。　私のはソフトバンクの3Ｇ,GSMタイプです。相手がGPCかどうか分かりませんが、電話のやり取りは私がベトナムに居ても、日本にいても通話できます。ショートメイル（+電話番号で受信）は日本で受けられます。その返事を出そうにも、送信後エラーレポートが送られてきて、「送信したメッセージはお届け出来ませんでした」と帰ってきます。
ベトナムの複数の相手にも、送信は出来ない状態です。ベトナムではほとんど同じタイプです。日本から今の私の機種では出来ません。　どこの会社でどこの機種ならＯＫなのか分かれば助かるのですが。　すみません。