• 締切済み

ソフトの文字化け

日本語版Windows VistaのOSで中国版QQをインストールしたいのですが、文字化けします。 何か良い解決方法がありましたら、教えて下さい。

みんなの回答

  • s-macwin
  • ベストアンサー率57% (556/971)
回答No.1

Windows VistaのEnterpriseとUltimateエディションなら システム用・OS用のランゲージパックで中国語簡体字パックをインストールして、 規定のOS言語を中国語に変更して再起動。 これしかないです。 OSを中国語環境にしても、ネットは日本語環境が使えます。 それで良ければOSを中国語環境にして起動してください。 コンピューター→右クリック・プロパティー→Win UPdate→ 利用可能な更新プログラムの表示→中国語簡体字パックを選択→インストール 詳しくはこちらを参考にしてください。 ロシア語を中国語に変えて読んで下さい。 http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/col/20070409/121526/?from=RSS Windows VistaのEnterpriseとUltimateエディション 以外のバージョンのVistaはOSの言語切り替えができませんので 日本語環境で試しながら使い方を覚えるしか方法が無いです。 あるいは中国語Win Vists または Enterprise か、Ultimateエディションを購入、インストール 中国版QQソフトを日本語化できるソフトが有れば良いのですが、 ネット上では発見できませんでした。

tama1978
質問者

お礼

有難うございます。 OSは、Windows VISTA Home proです。 私もあれからシステムロケールを中国語に変更したり試しましたが、完全解決にはいたりませんでした^^; OSが手軽に変更できるのは、嬉しい情報です。早速アップグレードしてみます。本当に有難うございます。

関連するQ&A

  • 文字化けを直す方法を教えてください。

    中国人と正月休みに会話連絡するために中国語チャットQQをインストールしたのですが、文字化けしてしまってわかりません。文字化けを直す方法は書いてあったのですがよく分からないです。どうしたらよいでしょうか。教えてください。 御願いします。

  • 文字化け

    日本語での文字化けをしないようにしたいのですが、何をしてよいのか分りません。 何卒ご教授のほどお願いいたします。 環境 OS:英語版 Windows Vista

  • Windows Mobile QQ

    Windows Mobile QQ Windows Mobile が搭載されているスマートフォンを購入しようかと思っています。 もちろん日本で購入するので日本語になるかと思います。 中国語のメッセンジャーQQモバイル版をインストールして使いたいのですが、使用できるでしょうか? PCのWindows Mobile Emulator日本語にQQをインストールしましたが、文字化けなどが起こります。文字化けを起こさないようにする方法ありますでしょうか?または文字化けしていても使用できるでしょうか

  • 中国版ソフトの文字化け

    中国人の知り合いが日本版のWindowsMeに中国版オンラインソフトをインストールして使っているのですが、 中国語がカタカナのような表示で文字化けするので、 「地域」設定を国と言語双方とも中国にしたり、 マイクロソフトのグローバルIME(中国語3種類)を インストールしたり、ChineseWriterV6をインストール したりしましたが、結果的には表示されませんでした。 やはり、WindowsMeは母国版OSでないと表示されないのでしょうか? どなたか教えてください。

  • 文字化け

    こんにちわ。今アメリカにすんでいてこちらでPCを買おうと思ってます。でもこっちのPCにはアメリカ版ウィンドウズが入ってます。つまり日本のCDなどいれるとインストール時の文字やインターネットのチャットルームなどは文字化けします。もし、こっちのPCに日本語版ウィンドウズをインストールしたとなればそれら等の文字化けはなくなるのでしょうか?もちろん最初に日本語版ウィンドウズをインストールするときは文字化けした画面がでてきますがインストール後はちゃんと日本語は文字化けしないででてくるのでしょうか?教えてください。

  • 文字化けするのはなぜ?

    例えば、日本語版のOSで中国語のメールを作成し、送信しました。向こうの人が中国語版のOSでメールを開いたら、文字化けになって読めない場合があります(読める場合もあります)。コードを買えてみて何回か再送すれば大体読めるようになりますが、お聞きしたいのはこういう文字化け(メールに限らないで)になった原因(Windows内部の仕組み)は何ですか? エンコード?ディコード?フォント?

  • 英語のソフトにおける文字化け

    日本語版のWINDOWS VISTAを使用しております。英語環境を前提としたソフトを使用すると、 英語が文字化けし、英語に日本語が混じったような状態になります。 上手く修正する方法はありますでしょうか。因みに、使用しているソフトは、USCPA対策の BISKというソフトです。

  • 中国語ソフトをインストールしたい

    日本語OSのWin.XPを使っているのですが、中国で生活しているため、 中国語のソフトを使える環境にしたいです。 中国語版パワーポイントをインストールしたいのですが、日本語OSのまま インストールすると文字化けしますよね? ソフト名などだけ文字化けするだけならいいのですが、肝心な操作部分で文字化けすると 困ります。やはり中国語版OSをインストールした方がいいでしょうか? Win.XPだと中国語OSをインストールして起動時に言語を選ぶということが できるんですよね? 質問ばかりですみません。 検索したのですが、検索方法が悪いのか、上手く調べられませんでした。 御教授下さい。

  • 文字化け

    現在、WinXPの英語版を使っています。日本語のソフトを使いたくて、インストールしたんですが、文字化けしてて全く文字が読めません。英語版でも日本語のソフトを使えるような文字化けを直してくれるフリーのソフトウェアはあるでしょうか?困っていますよろしくお願いします。

  • ソフト起動 文字化け

    アドバイスお願いします。 「BonkEnc v1.0.2」という音楽ファイル変換ソフトをインストールしたのですが、 いざ起動してみると、言語選択で日本語を選択したにもかかわらず文字化けを起こしてしまいます。 OSはWindows Meなんですが、文字化けを治す方法をご存知でしたら教えて下さい。 もし方法がない場合は最悪英語表記に戻したいので、戻し方も分かりましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。