• ベストアンサー

ereg_replaceの文字化け

すみませんが、どなたか教えて下さい。 漢字をひらがなにしたいと思い、 SJISファイルの以下のソースで、 mb_internal_encoding('SJIS'); mb_regex_encoding('SJIS'); $str = "除かれた"; echo ereg_replace("除[かきくけこ]","のぞ",$str); 結果を「のぞかれた」となるようにしたいのですが、 上記だと、「のぞゥれた」となってしまいます。 どうすれば直せるか分かる方はいらっしゃるでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • wp_
  • ベストアンサー率54% (132/242)
回答No.2

自己突っ込み失礼 確認したら駄目だったorz $str = "除かれた"; echo mb_ereg_replace("除([かきくけこ])","のぞ\\1",$str); 上記だと上手く行きます。$参照はpreg系だけですね。 ちなみにsjisだと5C問題のせいでこのまま適用するとハマるかも知れません。 ご留意を。

esan_2008
質問者

お礼

ありがとうございます。 こちらでも確認しましたが、 echo mb_ereg_replace("除([かきくけこ])","のぞ\\1",$str); で期待する結果となりました。 マニュアルも同じところを読んでいるのですが、\\1にすると、なぜ うまくいくのかは、まだ分かっていません。 これについては死にそうな仕事を片付けたあと、あとでゆっくり調べるつもりでおります。 感謝いたします。 ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • wp_
  • ベストアンサー率54% (132/242)
回答No.1

何故mb系関数を設定しているのにereg系を使うのか^^;; まにゅある mb_ereg_replace() http://jp.php.net/manual/ja/function.mb-ereg-replace.php とりあえず全編42回読みましょう。 あと正規表現の使い方が違います。 echo mb_ereg_replace("除[かきくけこ]","のぞ",$str); 多分「のぞれた」になるんじゃないですかね。 echo ereg_replace("除([かきくけこ])","のぞ$1",$str); こんな感じかなぁとおもいます。 確認してませんが。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • mb_ereg_replace での文字変換

    PHPでフリーの掲示板を制作中です。 目立たせようとする記号を削除しましたがうまく動きません。 $html = mb_ereg_replace('△', '', 'あああ△あああ'); ・希望結果 ああああああ ・実際の結果 ああ 文字コードは全て EUC-JP です。 また以下を追加するとエラーがでました。 $str="あああ△あああ"; $str = mb_convert_encoding($str, 'EUC-JP', 'auto'); ・エラー Warning: mb_convert_encoding() [function.mb-convert-encoding]: Unable to detect character encoding in そもそもmb_convert_encodingを使わない方が良いのか使い方が悪いのかも解りませんがアドバイスお願いします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • mb_ereg_replaceに関して

    こんにちは。お世話になっております。 開発時(PHP5.1.4)では何ら問題なかったものが、レンタルサーバー上(PHP5.0.4)へアップロードしたら、mb_ereg_replace関数の部分でエラーが出て対処に困っております。 エラー文 Call to undefined function mb_ereg_replace() $key = $_GET['key']; $key = addslashes($key); $key = mb_convert_encoding($key, 'EUC-JP', 'auto'); $key = mb_ereg_replace(" ", " ", $key);//ココでエラー $arr = explode(" ",$key); 上記は実際のソースの一部ですが、GETで渡された文字列(検索キーワード、key=○○)をDB(MySQL)に登録のあるデータを検索する。といった結果を願い設置しております。 借りたサーバ(共有)は、(適切な言葉じゃないかも知れませんが)PHPはCGIのもと動かしているようですが、これも原因の一つなのでしょうか? お忙しいなか恐縮ですが、ご指導のほど宜しくお願い申し上げます。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • mb_ereg_replaceについて

    マルチバイトでの置き換えについて質問です。現在は以下のように str_replaceで置き換えしており文字化けはないのですがマルチバイト 対応のmb_ereg_replaceで実行したほうがいい事を知りました。 以下現在のソースです。 // 検索文配列 $search = array("{#aaa#}", "{#bbb#}", "{#ccc#}"); // 置き換え文配列 $replace = array("あああ", "いいい", "ううう"); // 置き換え $str = str_replace($search, $replace, $str); 単純にstr_replaceをmb_ereg_replaceにしてみたのですがエラーに なってしまいました。 置き換えしたい文字が複数あるのでできれば検索文字、置き換え文字を 配列として使用したいのですがどうすればいいのでしょうか? ちなみにですが文字コードはutf-8です。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 配列をmb_ereg_replaceで一気に置き換えるには?

    お世話になります。 mb_ereg_replace関数を使い文字の置き換えを行っているのですが、置き換 えるものが多く、1回で置き換えられないかと思い、質問をさせて頂き ます。 // 検索文配列 $search = array("__tome__", "__hame__", "__hoge__"); // 置き換え文配列 $replace = array("$tome", "$hame", "$__hoge__"); // 置き換え $str = mb_ereg_replace($search, $replace, $str1); とやると Warning: mb_ereg_replace() expects parameter 2 to be string, array given in on line というエラーが出てしまい、うまく置き換える事が出来ません。どのようにすればうまく置き換えられるでしょうか? ご教授のほどよろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 全角の”’¥を半角に変換したい

    PHPを勉強し始めた超初心者です。よろしくお願いいたします。 表題のとおり、PHPにて全角の”’¥を半角の"'\に変換したいのですが、うまくできません。 ----- A ----- $s = "”’¥"; mb_convert_kana( $s, "as" ); 結果:全て全角のまま。 ----- B ----- $s = "”’¥"; $s = mb_ereg_replace( '”', '"', $s ); $s = mb_ereg_replace( '’', '\'', $s ); $s = mb_ereg_replace( '¥', '\\', $s ); 結果:”’は半角になるんですが、¥は半角になりません。 なにか根本的に間違いがあるんでしょうか? あともう一つ、日本語環境について、 mb_language( "Japanese" ); mb_internal_encoding( "EUC-JP" ); mb_regex_encoding( "EUC-JP" ); mb_substitute_character( "none" ); mb_detect_order( "SJIS,EUC-JP,JIS,UTF-8,ASCII" ); と、ソースに指定しているのですが、ローカル環境がWindowsなので、ソースそのものはSJISになっていると思います。(コード体系管理できないテキストエディタ使用) しかしこれをそのままサーバーにアップしても、問題なく(文字化け等無く)print"サシスセソラリルレロ"; なども表示されるんですが、これはこれでいいんでしょうか? 以上、よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • mb_eregを使っての文字列検索、抽出について

    パターン="関数.+ます。" 上記パターンで、"関数"から"ます。"までを含む文字列を抽出する事は出来ました。が、 一番最初に出てくる"ます。"で検索をストップし、変数$matchに代入する事はできますか? (指定したキーワード"関数"以降の全ての"ます。"が変数に代入されてしまいます、最初に出てくる"ます。"まで抽出できれば充分なので。) キーワードやアドバイスがあればお教え下さい。 宜しくお願いします。 以下のプログラムで実行しました。 <?php //mb_eregについて $url="http://jp2.php.net/mb_ereg"; //アドレス指定 $result=file_get_contents($url);//取得 $text_contents=strip_tags($result);//タグを外す $sjis_text=mb_convert_encoding($text_contents,"SJIS","auto");//sjisに変換 echo("$sjis_text<br>");//本文出力 echo("----------------------------------------------<br>"); if(mb_ereg("関数.+ます。",$sjis_text,$match))//"関数"から"ます。"まで検索 echo("$match[0]<br>");//検索結果表示 ?>

    • ベストアンサー
    • PHP
  • PHP+Postgres 「髙」が文字化け

    DB上に格納した文字列を取得し、PHPで出力すると、 「髙」(はしごだか)等、一部の文字が「□・」のような見た目に化けてしまいます。 環境は以下です。 Linux(CentOS 5) PHP 5.1.6 Apache 2.2.3 PostgreSQL 8.4.3 文字コードは以下です。 Postgres:EUC-JP PHPソース:EUC php.ini の[mbstring]はコメントのまま変更していません。 文字コードの変換を試してみたのですが、「髙」としては出力できませんでした。 Windows上では「CP51932」に変換すると正常に出力できましたが、Linux上ではやはり駄目でした。 mb_language("uni"); mb_internal_encoding("euc-jp"); mb_http_input("auto"); mb_http_output("euc-jp"); $str = "髙橋"; print(mb_convert_encoding($str, "EUCJP-win")); print(mb_convert_encoding($str, "EUCJP-win","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "SJIS")); print(mb_convert_encoding($str, "SJIS","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win")); print(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "UTF-8")); print(mb_convert_encoding($str, "UTF-8","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "EUC","SJIS")); print(mb_convert_encoding($str, "Unicode")); print(mb_convert_encoding($str, "Unicode","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "UTF-8", "sjis-win")); print(mb_convert_encoding($str, "CP51932")); print(mb_convert_encoding($str, "MS932")); print(mb_convert_encoding($str, "MS932","EUC-JP")); print(mb_convert_encoding($str, "UTF-8","EUCJP-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "EUCJP-win" ), "UTF-8","EUCJP-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "EUCJP-win","EUC-JP"), "UTF-8","EUCJP-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win" ), "UTF-8","SJIS-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win","EUC-JP"), "UTF-8","SJIS-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win" ), "EUCJP-win","SJIS-win")); print(mb_convert_encoding(mb_convert_encoding($str, "SJIS-win","EUC-JP"), "EUCJP-win","SJIS-win")); http://blog.livedoor.jp/loopus/archives/50160285.html 上記サイトによると、解決法は「EUC-JPで出力しないこと」という事でしたが、 文字コードを変換して出力できるような事を書いているサイトもあり、結論が出せずにいます。 ソースを書き換えるのは避けたいのですが、いい方法がありましたらご教示ください。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 半角¥を全角¥に変換するために

    <?PHP mb_language('ja'); mb_internal_encoding('utf-8'); $str="ok\\ok<br/>"; echo$str; mb_ereg_replace('\\','¥',$str); echo$str; ?> としましたがエラーになりうまくいきません どう修正したらいいでしょうか?

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 携帯からメールを送ると文字化け・・・

    PCからメールを送ると正常に表示されてるのに、携帯からだと内容が化けてしまうという現象になってしまいました・・・。 function sendmail($to,$from,$from_name,$title,$message){ /* JISコードへのエンコーディング */ $to = mb_convert_encoding($to, "JIS","EUCJP,UTF-8,SHIFT-JIS,ASCII,SJIS,ISO-2022-JP"); $from = mb_convert_encoding($from, "JIS","EUC-JP,UTF-8,SHIFT-JIS,ASCII,SJIS,ISO-2022-JP"); $title = mb_convert_encoding($title , "JIS","EUC-JP,UTF-8,SHIFT-JIS,ASCII,SJIS,ISO-2022-JP"); $message = mb_convert_encoding($message , "JIS","EUC-JP,UTF-8,SHIFT-JIS,ASCII,SJIS,ISO-2022-JP"); /* 改行コード変換(CR+LFへ変換) */ $to = ereg_replace("\r", "", $to); $to = ereg_replace("\n", "\r\n", $to); $from = ereg_replace("\r", "", $from); $from = ereg_replace("\n", "\r\n", $from); $from_name = ereg_replace("\r", "", $from_name); $from_name = ereg_replace("\n", "\r\n", $from_name); $title = ereg_replace("\r", "", $title); $title = ereg_replace("\n", "\r\n", $title); $message = ereg_replace("\r", "", $message); $message = ereg_replace("\n", "\r\n", $message); /* メールヘッダ生成 */ $header = "From: ".$from_name." <".$from.">\n"; $header .= "Reply-To: ".$from_name." <".$from.">\n"; /* メール本文生成 */ $message = mb_convert_kana($message,"KV"); /* 送信メッセージ言語設定 */ mb_language("Japanese"); /* メール送信処理 */ $rcd = mb_send_mail($to,$title,$message,$header); 分かる方いらっしゃいましたら、よろしくお願いしますm(__)m

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 文字列のエンコードについて

    例えば以下のコードで日本人がターゲットのサイトを作ったときにエンコードがutf8以外ってありますか?idなどもutf8でなんとかなるのになぜ他の文字コードは必要なのですか? //SJISに変換 $str = "私のidはrxxdtggb63332224667です。"; $result = mb_convert_encoding($str, "SJIS"); echo $result . "\n"; //UTF-8に変換 echo mb_convert_encoding($str, "UTF-8"); //SJISに変換 $str = "gcdddyyghgcc.jpg"; $result = mb_convert_encoding($str, "SJIS"); echo $result . "\n"; //UTF-8に変換 echo mb_convert_encoding($str, "UTF-8");

    • ベストアンサー
    • PHP