- ベストアンサー
ROYCEポテトチップチョコレートについて
irisitejpの回答
- irisitejp
- ベストアンサー率11% (1/9)
e-royce のページに「全国百貨店での催事情報！！」がありますので、そこで時期をあわせて購入されたらいかがでしょうか。
関連するQ&A
- ROYCE'のポテトチップチョコレートを探してます
ホワイトデー用にROYCE'のポテトチップチョコレートをさがしています。 できればネット販売でなく池袋近辺で買いたいのですが.... どなたか知っていたら教えてください！
- 締切済み
- お菓子・スイーツ
- ポテトチップチョコの英訳教えてください
北海道のお土産、ROYCEのポテトチップチョコがどんなものか英語で言いたいのですが、どうやって言えばいいのか困っています。 ポテトチップチョコレート(商品名：potatochip chocolate) はポテトチップの片面にチョコレートがコーティングしてあるものです。 ←こんな感じを 口頭で言いたいのですが、どなたかご指導お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- royceのポテトチップチョコレートに似たもの！
昨日、初めてＲｏｙｃｅのポテトチップチョコレートを食べて、その美味さに感動。 でもお取り寄せもちょっと面倒だったり一箱６００円以上だったりとお手軽さには欠けますよね・・・。 もっと気軽に手に入る似たような商品ってナイんでしょうか。 まぁ普通のスーパーにはなくても、ちょっぴり高級食材を取り扱っているスーパーで手に入る類似品とか、デパートでもイイけどもうすこしお手頃なお値段、とか。 まぁ塩味＆チョコのマッチだけを楽しみたいのならどこでも売ってるchocolate covered pretzelでイイのでしょうが、ポテチ、ということにこだわるとしたら・・・。 ソニプラなんかには置いてないのでしょうかね。 情報、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 名産・特産品
- イギリスから日本にチョコレートを5kg送るのに、一番安く送れる方法または会社があったら教えて下さい。
イギリスのチョコレート店のオンラインショップでチョコレートを20点位、重さにして5kg位、注文しようと思ったのですが、カートの所に出て来た送料が100ポンドちょっと(注文時のレートで1万3400円位)とか出て来ました。 あまりにも高いので、買うのはあきらめました。 送料が安ければ買えるので、送料が安くならないかお店にメールしてみました。 お店側の返事は、確かに高いと思うが、輸送会社の燃料費が急騰して、最近、配送料が上がったので、お店が損することなく送料を安くすることは出来ないとの事でした。 最後に、他に何か出来ることがあったら言ってくれという一文があったので、まぁ、送料以外で、っていうこなんでしょうけど、安い送料で送る方法、会社があったら、こちらからその方法、会社を使って送って欲しいということをお願いしようと思っています。 そこで、イギリスから日本にチョコレート5kg位を安く送くれる方法、会社をご存知の方がいたら、教えて下さい。 自分で調べ限りでは、会社に確認はとってませんが、ホームページ上では、クロネコヤマトが5kgまで、50ポンドでした。 UPSは95ドル位しました。 安ければ、安いほどいいです。 ちなみにこの位にならないかとお願いした送料は25～35ポンドです。 これは、少し前に、イギリスのデパート、リバティのオンラインショップでチョコレートを14点購入した時に、送料が25ポンドだったので、それを元にしました。 ちなみに、リバティは重量に関わらず定額みたいです。 今回、買いたいお店は、基本送料があって、後は、1個買うごとに課金されていくというシステムです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- チョコレートを安く手に入れるには？
チョコレートケーキを作るのにスーパーで明治やロッテの チョコを買って作っています。通販で安い食材があるかどうか ネットショップで調べましたが結局送料を入れると値段が変わらないんですよね 日本の板チョコを格安購入できるサイトご存知の方いれば情報お願いします もしくは格安で手に入れるルートご存知の方いたら是非教えていただけると 大変助かります。当方北海道民です
- ベストアンサー
- 素材・食材
- このチョコレートご存知ですか?
宜しくお願いします。 写真のチョコレートを頂きました。 私もこのチョコレートを購入したいのですが、 売っている場所や製造元をご存知の方 教えてください。 ネットショップでもかまいません。
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- Thorntonsのチョコレート、多摩地区で買えるところありますか？
タイトル通りなのですが、イギリスのチョコレートThorntonsを 東京多摩地区（できれば京王線、中央線沿線）で購入できるところを ご存知でしたら教えてください。 本国のWebsiteで購入は出来ますが、送料が高いので日本で買える場所を 探しています。
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ザバールのチョコレートを売ってるサイトないですか？
今日本で、ザバールのチョコレートを購入できるサイトってありませんか？ 真空パックに入ったベルギーかどこかのチョコレートです。 昔福岡のセレクトショップで見かけて、真空パックが面白くて買ってみたのですが、今まで食べたことがなくてびっくりしたのを覚えています。 今度のバレンタインに、絶対おいしいチョコレートを選びたいので、今まで食べた中で一番おいしかったザバールにしようと思いました。 でも、ネットでさがしたら売っているところが見つかりません。 ちょっと前はあった気がしたんですが。。。 日本じゃもうザバールのチョコは買えないのでしょうか？ 個人輸入とかする必要がありますか？
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- イギリスのチョコレート店のオンラインショップに送料が高過ぎるので、安くして欲しいとお願いする英文の添削をして下さい。
イギリスのチョコレート店のHotel chocolateというお店のオンラインショップでチョコレートを買おうと思ったのですが、食べてみたい物をポンポンとカートの中に入れていたら、送料がバカみたいに高くなってしまいました。 1万円を軽く超えてしまいました。 送料の請求システムがイギリス、ユーロ圏、アメリカ以外は、商品1個だけの注文だと18.95ポンド、2個以上だと4.95ポンド＋1個ずつ増えるごとに 1個あたり15ポンドかかるみたいです。 英語の読解力に自信が無いのであってるかどうか不安ですが・・・。 サイトの送料のページ↓ http://www.hotelchocolat.co.uk/src/cj/chocolate-delivery-Adelivery/ でも実際カートに商品を1個入れた後、追加していくと、どうも基本の送料が18.95ポンドのままで、2個だと倍の37.9ポンド、それ以上だと、1個ずつ増えるごとに、1個あたり17.475ポンド、16.983333と、18.95ポンドより少しずつ下がった金額が加算されていっているみたいです。 送料のページに書かれていることと違います。 送料がどうなっているかいまいちよくわかりません。 送料ページが正しいとしても、カートに表示されているものが正しいとしても、1個増えるごとに15ポンド～18.95ポンドも請求されるなんて、高過ぎると感じました。 いくらたくさん注文したいとはいえ、あまりにも高過ぎると感じました。 ちなみにイギリスの老舗のデパートのオンラインショップでチョコレートを同じ位の量を買った時の送料は25ポンドでした。 デパートは、荷物の取扱量が多いから、ある程度安いのはわかりますが、このお店は、あまりにも高過ぎます。 クロネコヤマトの海外発送のホームページを見るとロンドンから日本までの送料は5kg以内で50ポンドです。 そこで、どうしてもたくさん買いたいけど、送料が高過ぎて買えないので、何とか安くして欲しい、というメールを送りたいのですが、英語が苦手なので、自分でお願いするメールなんて書けません。 そこで、英訳サイトを使って、お願いするメールを作ってみましたが、何分、英訳サイトで出て来たものなので、不安です。 どなたかわかる方がいたら、添削して下さい。 後、送料のページに書かれていることの解釈があっているかどうかちょっと不安なので、そちらもわかる方がいたら、書いてある内容を教えて下さい。 よろしくお願いします。 英訳 一度カートに商品を20個位入れましたが、表示された送料があまりにも高くて買うのをあきらめました。 I put article around 20 in a cart, but the displayed postage was too high and gave up what I bought once. 送料を安くしてもらえれば、買えるので安くしてもらえないでしょうか? Will you reduce it if you have you reduce the postage because you can buy it? 25～35ポンド位なら買えます。 I can buy around 25-35 pounds. ちなみにデパートのリバティでチョコレートを14個買った時の送料は、25ポンドでした。 By the way, the postage when I bought 14 chocolate by Liberty of the department store was 25 pounds.
- ベストアンサー
- 英語
- イギリスのチョコレート店のオンラインショップに、注文をキャンセルする英文の添削をしてください。
イギリスのチョコレート店のオンラインショップでチョコレートを注文したのですが、カートに商品を入れている時より、実際注文し終わってから見ると送料が注文途中よりかなり高くなっていました。 最終的に注文を出す際に、送料を確認しなかった自分がいけないのですが、注文をキャンセルすることにしました。 そこでキャンセルするメールを送ったのですが、送った英文にちょっと自信が無いので、もし間違っていたら、再度メールをお店に送らなければけないので、どなたかわかる方がいたら、添削をして下さい。 よろしくお願いします。 英文 注文番号0000の注文をキャンセルします。 I woud like to cancel the order number0000.
- 締切済み
- 英語
お礼
なるほど！！ そこは見落としていました～。 ありがとうございます☆