- 締切済み
ロシア語検定(ΤΡКИ)について教えてください!!
Begemotの回答
- Begemot
- ベストアンサー率55% (45/81)
関連するQ&A
- ロシア語検定とロシア語能力検定
昨年、ロシア語能力検定3級を取得しました。 (以前、こちらで3級の勉強方法をお尋ねしました。ご回答いただいた皆様、本当にありがとうございました) が、いろいろ調べていたらロシア語「能力」検定の他にも「ロシア語検定」というものがあるのですが、何が違うのでしょうか? わたしは金融機関に勤めていますが、仮にロシア語を使う仕事に手を挙げるとしたら、ロシア語検定の方をもっていたほうがよいのでしょうか?留学のためにはロシア語検定の第1レベルが必要みたいですが… ロシア語検定取得の必要性の他に、難易度、勉強方法についても教えていただけるとうれしいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ロシア語検定3級の勉強方法
来年あたりロシア語検定3級を受験しようと思っています。ロシア語検定用のテキストでよいものがあれば教えてください!本屋に行っても普通の文法の本はあっても検定用の教材がなくてどれが良いのかわからなくて困っています。検定用のものでなくても、これをマスターすれば3級はOK!というものがあればぜひ!あるいは通信教育などでも良いと思っています。 現在のロシア語レベルは… ・読める、書ける、辞書を引ける ・文法はだいたいわかる ・3年前まで2年間大学の第2外国語でロシア語を履修(週4~5コマ程度) ・語彙が圧倒的に少ない(露単語の本というのはあるのでしょうか?) ・会話はかなり不安 ご回答どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ロシア語検定4級に相当するお勧めの本やウェブサイト
日本語、英語に何かプラスに3ヶ国語をみにつけたいと思い続けていますが、ロシア語が一番興味あり話したいと思いつつもネットではロシア語が難しいやら、仕事としてはあまりないとか聞いてるので英語の次にフランス語をまずある程度学んで、ロシア語を勉強したらいいのかなと、迷ってます。 日常会話のロシア語を話せるように、本やネットを読めるようにするレベルなので中級レベルは最低習得しておきたいです。(英検で言うと2級程度でしょうか)。 そのためのモチベーションとしてできるだけ早めにロシア語を今年度にロシア語4級(テールカではない方)を5月または10月に取得したいと思います。今のところ、独学で去年のNKHのテレビ、ラジオ講座の本を購入し、本は「気持ちが伝わる! ロシア語リアルフレーズBOOK」持ってるのみです。NHKだけでは4級取得は無理でしょうか。パスポート和露辞書は人気の辞書となっていますが、ロシア語検定には不可欠でしょうか。 目標はロシア語1級を4.5.年かけて30歳までにはロシア語ができるようになればと思います。まずは、4級を取得するにあたって、お勧めの安い本や無料のサイトを教えていただけないでしょうか。
- 締切済み
- その他(語学)
- 中国語の検定・韓国語の検定、日本であるもの全種類
中国語の検定・韓国語の検定、日本であるもの全種 類知りたいのですが、どこか一覧のあるHPや 個人のブログ、でもそういった条件で検索できる サイトでもなんでもいいのですが、ないでしょうか? ご存知の方いましたらぜひぜひ教えてください。
- ベストアンサー
- その他(職業・資格)
- ロシア語を日本語に翻訳したいのですが…
ロシア語のサイトを日本語に翻訳して見てみようと 色々な翻訳サイトをあたってみたんですが、 どうもうまく翻訳してくれなくて困っています。 (ロシア語→日本語へ直接変換できない場合は、 一旦英語に変換してそれから日本語に変換したりしてます。) 私のやり方が悪いんでしょうか?? 良い方法、もしくは良いサイトをご存知ないでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- ロシア語能力検定【文字の書き方について】
ロシア語能力検定の問題に回答する際、 アクセント記号も書きますか? 同検定の4級を受験する予定です。 筆記で回答する際、アクセント記号も一緒に書くべきなのか迷っています。 ご存じの方、是非よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(語学)
お礼
一日で回答が来てびっくりしました。 ありがとうございます!
補足
外国人のためのロシア語検定制度“TORFL”(英語のTOEFLのような資格) Testing of Russian as a foreign Language というのも聞いたことがありますが、呼び方が違うだけで同じ資格なのでしょうか?