証誠寺のたぬきばやしの英語版

質問

証誠寺のたぬきばやしの英語版のＣＤを探しています。
女性ボーカルで歌いだしは日本と同じ、９７年くらいの曲です。

回答No.1

Eivis · ベストアンサー

そんな新いものは知りませんが、、、

昭和３０年(１９５５)暮れの洋楽チャートナンバー1はアーサ・キットの「Sho-Jo-Ji (The Hungry Raccoon)」でした。
　　　　　http://www.melma.com/mag/95/m00016195/a00000071.html
この中を７０％位先まで進めて見ると「洋楽ヒットチャート・フラッシュバック！」の中に出ています。

あるとすれば恐らくその復刻版ではないかと思いますが・・・直接の手懸りでなく申しわけありません。

お礼

「洋楽ヒットチャート・フラッシュバック！」を見にいって、たぶんこれだ！と思いましたので、店に行って検索したら、１枚入っているＣＤがあったので注文してきました。「’５０Ｓポップスベストセレクション」
私が耳にしたのはたまたま９７～９８年だったので、まさかそんなころのだとは思いませんでした。
手がかりがなくて探せなかったので本当にうれしいです。
ありがとうございました。

回答No.2

altosax

アーサキットのたぬきばやしは、いまお店ですぐ手に入る輸入盤としては、このＣＤに入っていますよ。

な～んと、伴奏オーケストラはＪＪジョンソンやズートシムズといった超一流ジャズメンによる信じられない豪華な顔ぶれになっています。

でも、９７年の作品だったら、お捜しのものはアーサキットではなくて別のアーチストみたいですね？
アーサさん以外の証誠寺のたぬきばやしがあったら、ぼくもぜひ聞いてみたいです♪
９７年ごろというと、曲調はロックとかハウスとかになってる証誠寺ですか？

参考URL：

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B000001AZS/qid=1029529316/sr=1-10/ref=sr_1_10/102-8156850-8787330

お礼

ありがとうございます。私が耳にしたのがたまたまその時期に集中していただけみたいです。笑点で使われてたこともあったりして。なんかのどかで楽しかったです。
この方のお名前は初めて聞いたのですが、いっぱい歌があるんですね。びっくりしました。機会があれば他の曲も聴いてみようと思います。