• 締切済み

CSVファイルをダウンロードで文字化け

こんにちは。 CSVファイルのダウンロードで文字化けを起こしていて困っております。 どなたか助けてくださる方がいらっしゃると大変光栄です。 機種:WindowsXP English ファイル:UTF-8 PHPコードは下記の通りです。 いろいろとHeaderを付けてみたり変えてみたりしましたが、どれも結果は同じでした・・。 Header("Accept-Ranges: none"); Header("Content-Transfer-Encoding: binary"); Header("Content-type: application/x-csv; charset=SJIS-win"); Header("Content-Disposition: attachment; filename=1.csv"); $output = '2007/08/29 こんばんわ'; print mb_convert_encoding($output,'SJIS-win','UTF-8'); アウトプットは下記の通りです。ダブルバイト全てが文字化けしてしまいます。 2007/08/29 ‚ア‚ñ‚ホ‚ñ‚í どなたか解決方法をご存知ないでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • PHP
  • 回答数1
  • ありがとう数3

みんなの回答

回答No.1

Header("Content-type: application/x-csv; charset=Shift_JIS"); Header("Content-Disposition: attachment; filename=1.csv"); headerをこんな感じにしてみるといかがでしょうか。

pikaron75
質問者

お礼

mizuno3さま、お返事ありがとうございます。 charsetをShirt_JISにしてもだめでした・・。 Excelそのものがおかしいのかと思い、いろいろと試してみたところ、ナント下記の方法で解決いたしました。 1.Excelを起動 2.新規ファイルを開く 3.ツールバーの「Data」より「Import External Data」->「Import Data」を選択 4.Shift JISを選択 お騒がせいたしました・・。

関連するQ&A

  • CSVファイル読み込み 文字化け

    アドバイスの方頂ければと思い質問しました。 os fedoracore5/php 5.2.5/mysql 5.0.27 SJISのCSVファイルを読み,UTF-8のプログラムで処理したいのですが、 文字列中に[,]を使用しているものには[""]で囲って いて、その他文字列の日本語部分は[""]で囲まれていません。 そこで下記のような形にしたのですが、日本語が化けてしまいます。 またCSVファイルの文字化けする項目を[""]で囲むと 正常に表示されます。文字列を[""]で囲まずとも文字化けしない方法、またプログラムに問題があればアドバイスを 頂ければと思います。 <?php define("TEST_FILE", "./tes.csv"); header("Content-Type: text/plain; charset=SJIS"); $fp = fopen(TEST_FILE, "r") ; while ($row = fgetcsv($fp)) { for ($j = 0; $j < count($row); $j++) { $data = mb_convert_encoding($row[$j], "UTF-8", "SJIS"); printf($data); } } fclose($fp); ?>

    • ベストアンサー
    • PHP
  • MySQLでの文字化けについて

    すいません、教えてください。 PHP(PHP-5.2.4)でCSVファイル を読み込んでMySQL(4.1.22)に INSERTしているのですが文字化けします。 SJIS→utf8_general_ciです。 いろいろ調べて ~ $wk[$i] =mb_convert_encoding($csvfile[$i],'UTF-8','SJIS-win'); ~ とかやってみたのですがうまくいきません。 どなたかよろしくお願いします。

    • 締切済み
    • PHP
  • ExcelからCSVファイルへの変換と文字化け

    エクセルからCSVファイルへの変換したときの文字化けに悩まされています。 たとえば、 千代田区大手町19-1 という住所がはいっているセルがあり、CSVに変換すると、 千代田区大手町19?1 となります。 エクセルで開いても、テキストエディタで開いても「-」が「?」に文字化けします。 エンコードの問題なのでしょうが、どうすれば文字化けが解消されるのか、わかりません。 エクセルはデフォルトではSJISで保存されるようなので、 UTF8で保存すれば、文字化けはなくなるのかもしれません。 ただ、 http://web-laboratories.com/excel-csv こちらのサイトにあるように、 [WEBオプション]をつかってUnicode[UTF-8]で保存しても、 テキストエディタで開きなおすと、SJISのままになっているようです。 文字化けをさせないCSVファイルへの保存のやり方を教えてください。

  • PHP→DB→CSV 「ダウンロードできません」

    DBの内容をPHPを使ってCSVに変換してダウンロードするプログラムを使っています。 プログラム(csv.php)の先頭に header("Content-Type: application/octet-stream"); header("Content-Disposition: attachment; filename=output.txt"); header ("Content-Description: File Transfer"); を書いているのですが、いざダウンロードをする画面になるとoutput.csvでなくcsv.phpをダウンロードすることになってしまいダウンロードができません。 表示だけならばっちりでているのですが、、、ファイルタイプがHTMLとなっているのも意味不明です。 だれか助けてください(><

    • ベストアンサー
    • PHP
  • MySQL5のデータを、SQL文を使いcsv形式でダウンロードさせると文字化けします

    環境:Apache2&PHP5&MySQL5 MySQL5のデータを、SQL文を使いcsv形式でダウンロードさせると文字化けします。 -- <?php header("Content-Type: application/octet-stream"); ?> <?php header("Content-Disposition: attachment; filename=output.csv"); ?> <?php $srv = "localhost"; // サーバー名 $id = "root"; // ユーザーID $passwd = "******"; // パスワード $dbn = "sample"; // データベース名 $sql = "SELECT * FROM result"; // SQL文 $db=mysql_connect($srv,$id,$passwd); mysql_select_db($dbn,$db); $rs=mysql_query($sql,$db); for($i=0; $i<mysql_num_fields($rs); $i++){ print(mb_convert_encoding(mysql_field_name($rs,$i),"SJIS","EUC-JP").","); } print("\n"); for($j=0 ;$j<mysql_num_rows($rs); $j++) { for($k=0; $k<mysql_num_fields($rs); $k++) { $str=mysql_result($rs,$j,$k); print(mb_convert_encoding($str,"SJIS","EUC-JP").","); } print("\n"); } mysql_close($db); ---ダウンロードしたCSVは半角英数文字はそのまま出ますが、 日本語(全角)が、?に化けます。(下記の参照してください) 24 2 1 444 4444 2008/7/3 15 ? 1E+18 ??? ????? ?????? 25 2 1 444 kojiide 2008/7/3 30 ? 1E+18 ??? ????? ?????? 26 2 1 444 kojiide 2008/7/3 30 ? 1E+18 ??? ????? ?????? --- print(mb_convert_encoding($str,"SJIS","EUC-JP").","); でSJISになっていると思うのですが、どなたかアドバイスいただけると幸いです。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • CSVのダウンロードでエラーメッセージ

    以下のプログラムで、データベースの内容をCSV出力しようとしますが、IE6.0SP2上では、「Internet Explorerでは、接続先サイト名 - XXX.phpをダウンロードできません。このインターネットのサイトを開くことができませんでした。要求されたサイトが使用できないか、見つけることができません。」と表示されます。 対策方法教えてください。 ----------------------------- header("Pragma: cache;"); header("Content-Type: application/x-csv"); header("Content-Disposition: inline; filename=output.csv"); $db=mysql_connect("localhost","***","***"); mysql_select_db("test",$db); $rs=mysql_query("SELECT * FROM master",$db); ------------------------------------------------ ちなみに、以下でも同じエラーです ------------------------------------- header("Content-Type: application/octet-stream"); header("Content-Disposition: attachment; filename=output.csv"); ----------------------------------------

    • 締切済み
    • PHP
  • 配列データをCSVでダウンロードしたい

    こんばんは。お世話になっております。 題名にある「配列データをCSVで・・」に関して、2つほど質問があり投稿させていただきます。 ヤフーのAPIを利用しているのですが(テストしている段階)、検索結果は提供されたデータが配列に格納されており、それを展開して検索結果として出力しています。 と、ここで、その結果をCSVでダウンロードすべく、配列データをimplodeで配列に収めて別ファイルにGETで渡し、渡されたデータをexplodeで配列に戻し、 header("Pragma: cache;"); Header("Content-type:application/vnd.ms-excel; charset=Shift_JIS"); header("Content-Disposition: inline; filename=$fname.csv");//ファイル名は一意な名前にしています。 $csv_line = implode("\n", $items); print(mb_convert_encoding($csv_line, "SJIS", "UTF-8")); と、やっております。 そこで質問なのですが、まず1つめ。APIで提供されているデータはUTF-8なので、上記のようにmb_convert_encoding()を使っていますが、文字化けでダウンロードしたデータを読むことが出来ません。 このような場合の対処の仕方は、どのようにすれば良いのでしょうか? また、2つ目の質問ですが、配列データをCSVでダウンロードするために、配列データを別ファイルに渡しているのですが、上記のようなやり方では、implodeで変数に代入すると文字列が長すぎて、正常にデータを渡すことが出来ません。 当初はCSVを生成するときもヤフーに接続して・・と行っていたのですが、これだと2度アクセスすることになり(1日のアクセス数の上限が定められている)、出来れば1度のアクセスで得たデータを利用したいと考えているのですが、このような場合、配列データを別ファイルに渡すにはどのようにするのが理想なのでしょうか?(セッションの利用も試したが上手くいきませんでした)

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 文字化けに関して

    文字化けが起きてしまって困っています。 PHPとMysqlを使用した、CMSを今あるサーバから別のサーバに移したいのですが、 新しいサーバに移すと文字化けをしてしまいます。 正確にはデータベースから読み込んでいる部分だけが文字化けしています。 index.phpにHTMLコードとして記述してある部分は文字化けしていません。 ブラウザ(IE)の「表示→エンコード」からUTF8を選ぶと逆に データベースの部分が正確に表示され、HTMLに直接書き込んだ部分が文字化けします。 現状でわかる範囲で書きます。 ・index.phpのmetaは <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" /> ・MYSQL(phpmyadminに書かれている)文字セットは UTF-8 Unicode (utf8) ・php.iniの設定 mbstring.language・・・japanese mbstring.internal_encoding・・・UTF-8 mbstring.encoding_translation・・・on mbstring.http_input・・・未設定 mbstring.http_output・・・未設定 default_charset・・・未設定 output_handler・・・未設定 output_buffering・・・未設定 magic_quotes_gpc・・・Off 詳しい方よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • csvからDBへのデータ取り込みの際の文字化けにつきまして

    現在、csvでローカルに保存してあるデータを ファイルアップロードフォームからアップロードし、 phpでfgetsを利用した関数を使いながら読み込み、 insertやupdate文を使って 各データをmysql(sjis)に読み込んでいます。 しかし、文字化けがどうしてもなおりません。 例えば、 代表が⇒代浮ェ 三十九歳⇒三暑纃ホ 六十六年⇒六序Z年 暴落に⇒沫獅ノ のような感じです。(左がローカルcsv、右がmysqlに取り込み後) もともとはfgetcsvを使っていたんですが、 上と同様の(代表が⇒代浮ェ、みたいな)文字化けしてしまい、 色々調べたところやはり日本語で使うと文字化けしやすいとのことだったんで、 fgetsを使った関数になおしましたが、直りません。 (ここにあったものを使わせていただきました⇒http://yossy.iimp.jp/wp/index.php?s=fgetcsv) エンコーディングの処理まわりの問題かと思い、 色々調べ、試してみましたが、取り込み時の文字化けは直りませんでした。 (例えば、 $data = mb_convert_encoding($data, "SJIS") をしてみたり、 mb_language("Japanese"); mb_internal_encoding ("SJIS"); mb_http_input("auto"); mb_http_output("SJIS"); mb_detect_order("auto"); mb_substitute_character("none"); ob_start("mb_output_handler"); header("Content-Type: text/html; charset=shift_jis"); を最初のほうに入れたり。) 調べているうちにエンコーディングと文字化けの仕組みも (例えば、特定の連続する文字列がある文字に化ける理由など) 分かったんですが、具体的な対処法については、 私の力では手詰まりになってしまいました。 初歩的な質問で恐れ入りますが、 よろしければ具体的な対処法について助言頂ければ幸いでございます。 よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • NN7.1での日本語ファイル名の文字化けについて

    似たような問題はあったのですが、解決できないの質問させて下さい。 PHPで、 $fname = mb_convert_encoding($fname, "SJIS","EUC-JP"); header("Content-Type: application/x-msdownload"); header("Content-Disposition: fname=\"$fname\""); としてheaderを送り、ファイルダウンロードを行っているのですが、 NN7.1でダウンロードしようとするとファイル名が文字化けしてしまいます。 IEであれば問題なくダウンロードできるのですが…。 ネット検索したり、RFCを見たりはしたのですが解決できませんでした。 HTTP_USER_AGENTを調べてブラウザ別に対処することも考えていますが、 とにかくNNに対応できず困っております。 ご教授いただければ幸いです。よろしくお願い致します。

    • 締切済み
    • PHP

専門家に質問してみよう