ATOKの誤変換で困っています

前へ 次へ
このQ&Aのポイント
  • ATOKの誤変換により、「中出」が「中で」に変換されずに困っています。
  • 一太郎2006とATOK19を使用しているが、「中出」が「中で」と変換されない。
  • 問い合わせサイトがわかりにくく、ジャストシステムのホームページで解決策が見つからないため、困っています。
回答を見る
  • ベストアンサー

ATOKの誤変換で困っています

一太郎2006とATOK19を利用しています。 うちの近くに中出町（なかでちょう）という町があって、それを変換してからか、誰かが登録したのかもしれませんが、 例えば、、学校の中で、、とか電車の中で、、という文章を書くときに、必ず、「学校の中出」「電車の中出」になってしまうのです、、○○の中で　というのはとてもしばしば使う表現なので、それが毎回「○○の中出」になってしまうのは大変不便です。 　学習機能があるので、「文章の中出」→「文章の中で」と一度変換すると次からは「文章の中で」となりますが、先頭を別の単語にすると「括弧の中出」「家族の中出は」になってしまうのです。 　知らないうちに「中出」を「なかで」と登録したのかと思って辞書ユーティリティのユーザー辞書ATOK19U1.dicを見てみても「なかで：中出」は登録されていませんでした。 　「多数の意見の中出は異色である」「時計は引き出しの中出はなかった」「数多くあるワープロソフトの中出一太郎は卓越している」となってしまいます。 　この、、「中で」が「中出」に変換されなくするにはどうしたらよいでしょうか。本当に困っています。 　正規ユーザなのにジャストシステムのホームページで問い合わせサイトがわかりません、、わかりにくくしてあるのかも知れませんが、、のでここでお尋ねします。どなたかお教え下さい。

  • huita
  • お礼率9% (13/141)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • e0_0e_OK
  • ベストアンサー率40% (3382/8253)
回答No.2

自信がないので、まず問い合わせ先から 》http://support.justsystem.co.jp/jsupport/contact/contact.html ところで次をお試しください。 ・登録単語「中出」を削除 　方法は「なかで」で変換候補を求めて「中出」がでたら変換せずに「Ctrl+Delete」し、確認に対して「Y」して登録単語を削除します。 ・次に「中で」を覚え込ませます。 　「なかで」で変換候補を求め、「中出」と候補がでたら変換せずに「←」で１字戻して変換候補を求め「中で」となったところで「Enter」「Enter」で「中で」が覚え込まれると思います。 ・これで以降「中で」が出るようにならないでしょうか。

huita
質問者

お礼

ありがとうございました。このやり方で登録単語を削除したら、中でが中出にならなくなりました。解決です。 　ところで、標準辞書の一覧は辞書ユーティリティでは出せないのでしょうか。辞書ユーティリティはユーザ辞書しか開かないので、てっきりこちらに登録されているものだと思いこんでいました。

その他の回答 (5)

  • SEWANIN
  • ベストアンサー率34% (203/592)
回答No.6

　　huita　様 　補足を一、二させて頂きます。 「標準辞書の一覧は辞書ユーティリティでは出せ」ません。 　ＡＴＯＫのプロパティより「辞書・学習」を 　ご覧下さい。 　辞書ユーティリティに表示されますのは 　所謂ユーザー辞書として「単語登録」されたもので 　貴方様の場合、ATOK19U1.DICのファイルです。 　この辞書にはどちらかと云えば貴方様が登録された 　単語より、普段の入力変換中に自動登録された 　単語の方が沢山入っております。 　それらの登録単語中アクセスの多少により 　素早く変換されるものや、別の候補になるものやら 　色々なようで、恐らくご不審の元にも 　なっているのではないでしょうか。 　今回のお尋ねについての問い合わせ先の 　サイトは「ATOK」で検索されますとお判りになります。 　ご自身で一つづつお調べになるのも以後 　身についた知識になります。 　ご参考になればと思い失礼なことを申し上げました。

  • e0_0e_OK
  • ベストアンサー率40% (3382/8253)
回答No.5

ANo.2 続きです。 》標準辞書の一覧は辞書ユーティリティでは出せないのでしょうか。辞書ユーティリティはユーザ辞書しか開かないので、てっきりこちらに登録されているものだと思いこんでいました。 ・ANo.2で削除した「中出」は標準辞書ではなくて「自動登録単語」ではなかったかと思います。 ・昔は確かに辞書ユーティリティの一覧出力で「システム単語」が出力できました。いつからこれが出来なくなったのでしょうか。手元で確認できる範囲ではATOK16では「システム単語」の出力が可能です。 今現在はATOK20(2007)を使用していますがもちろん「システム単語」の出力はできそうにありません。

  • SEWANIN
  • ベストアンサー率34% (203/592)
回答No.4

　　huita　様 　試しに「中出町の中で」と入力してみました。 　直ぐに「中出町」とは変換されませんでした。 　その変換後、再度「なかでちょう」と入力すると 　「中出町」となり続けて「のなかで」は 　「の中で」となりました。 　要は単に辞書の学習機能が正常かどうかのことで 　ご不審のケースもプロパティの設定をお調べの 　上再度お試しになれば如何ですか。 　プロパテイにはヘルプもありますので 　ご参考になると思います。

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.3

こちらATOK2005ですが、実験してみました。 どうも学習機能の不具合と感じられます。 一度ユーザ辞書をクリアしてみてください http://faq.justsystem.co.jp/faq/1003/app/jsfaq.jsp?37233+0291

  • AVENGER
  • ベストアンサー率21% (2219/10376)
回答No.1

ユーザー辞書ではなくて、標準辞書に登録されている単語だと思いますが。

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. その他(ソフトウェア)

関連するQ&A

  • ＡＴＯＫ2005　ーが─に変換される

    ＡＴＯＫ２００５を使っています。 ＷＯＲＤでレジュメなどを書いているとき、「─（罫線）」を使うことがよくあります。 ＩＭＥでは「ー」と打ってスペースで変換すると、変換候補の中に「─」が出てきたのですが、ＡＴＯＫでは出てきません。 ユーザー辞書に登録しようしたのですが、記号は登録出来ないようです。 いちいち「けいせん」と打って変換するのがすごく面倒なので、「ー」の変換で出せるようにしたいのですが…

  • ＡＴＯＫについて教えてください

    一太郎２００５のATOK１８を使っています。ユーザー辞書ファイルATOK１８u１.dicというファイルのバックアップをとろうと思い、エクスプローラで開いて日付を見ると２０１０／６／２５となっています。 しかし単語登録はしょっちゅうしていて昨日も今日もしています。それが今日の日付になっていない理由がよく分かりません。他のファイルでは日付は正常です。 ただ単語登録自体は正常に起動しているので、他にファイルが出来ているのかと検索したのです。それらしき物は出てきません。それから出来たらATOK１８u１.dicというファイル名を単語登録と変えたいのですが、差し支えないのでしょうか。どなたか教えてください。

  • ATOK12の辞書で

    WinXPでATOK12を使用しています。 辞書はプロパティを見ると ・システム辞書→　ATOK12.DIC ・ユーザー辞書→ATOK12U1.DIC ・補助辞書1→FACEM12.DIC ・補助辞書2→FACEMI12.DIC が設定してあります。 ATOK12の.dicには他にも ATOK12U2～ATOK12U5 ATOK12Y5、ATOK12Y7、ATOK12YC と、ありますが、これらは何の辞書なのでしょうか？ ATOKY○は郵便辞書だとは思うのですが、Y5、Y7、YCの違いは？ 補助辞書はあと補助辞書３，４と登録できるみたいですが、 どれを登録していいかわかりません。

  • Ｗｉｎ２０００とＡＴＯＫ

    一太郎１１とＡＴＯＫ１４を使っています。この度ＯＳをＷｉｎＭｅからＷｉｎ２０００にアップデートしたところ、登録してあった漢字が変換できなくなってしまいました。ＡＴＯＫ１３のＤＩＣファイルはバックアップしてあるのですが、救済出来るでしょうか？

  • ATOKユーザー辞書をIMEユーザー辞書に

    　WinXP SP2でATOK13で使っています ATOKユーザー辞書をマイクロソフトのIMEのユーザー辞書に再登録するには　どうしたらいいでしょうか? ATOK13の辞書を書き出したらメモ帳に解読不明の 文字の羅列になっています 　ATOK13ユーザー辞書をそのままIMEのユーザー辞書には変換できないようなので，テキスト形式かエクセルのデータに変換して受け渡して，最終的に一太郎の 単語登録がワードでも使えるようにするには　どうしたらいいのでしょうか? 　

  • ATOKの変換について

    一太郎ならびにATOKユーザーの方にお訊ねします。 パソコンを新調し、「一太郎2012」をインストールしました。 ところが、変換が思うようにできません。 例えば、上記の場合、「おもうように」と打ち込み、スペースキーで変換すると、「＆網世ウニ」という候補が出てきます。 さらに、 「しんちょう」と打ち、スペースキーで変換すると「シン欝」となり、 「きぼう」と入力して、スペースキーで変換すると「案ボウ」となり、 「かんさつ」でそすると最初の候補は「カン察」がでてきます。 「よびだされる」にいたっては、「呼打Ｘ線レ留」となる始末です。 おそらくは、ATOKの辞書の設定がおかしいのでしょうが、どうすれば通常のように戻るのでしょうか。 ちなみに、TABキーを使って変換した場合は、ごく普通の候補が最初にでてきます。（それでもおかしい時があるのですが……） なぜ、スペースキーで変換がうまくできないのか、どうすれば是正されるのか。 また、原因を教えていただければ幸いです。 宜しく御願い申し上げます。 ※なお、それ以前は、「一太郎2006」を使っていました。

  • ATOK2009で変換について

    こんにちは。 ATOK2009について質問なのですが、 Web上（このフォームみたいに）で入力して変換する場合と、 普通にテキストに入力にして変換してする場合とは勝手 が違います。 IMEから、辞書登録をひきついてついているのですが、 例えば、 「かおもじ」という単語を登録しているのですが、 ATOK（のデフォルトなのかな？）のかおもじしか出てこなず、 辞書登録したかおもじが出てきません。 後、三点リーダーというのを打てば、普通なら…が変換候補 にあがるのですが、こういうのまでもが変換されません。 （候補の中にさえ出ていない） どちらも、Web上以外で入力変換する場合は、普通に 辞書登録したものが候補反映されます。 IMEでできていたことが、ATOK2009に乗り換えたところ、 こういうのがちょっとできなくなったので、ちょっと不便 です。 よろしくお願いします。 P.S）後、お勧めの機能（技）があったらご教授よろしくお願います。

  • 一太郎２０１０（ＡＴＯＫ）の辞書

    ユーザー辞書のバックアップをとりたいと思いますが、一太郎２０１０のユーザー辞書ファイルはどこにあるのでしょうか。 本日新たにユーザー辞書登録したのに、「*.DIC」で検索（日付指定で本日）しても出てきません。

  • IEでATOKが使えません

    私はATOK2005を使っているのですが、「辞書ユーティリティ」から登録した単語が、IEでは変換できないのです。 （（http://matsucon.net/material/dic/）こちらのサイトからDLした辞書を登録しました） ワードや、CraivingExplorerなどのソフトでは、その単語を変換することはできます。 ATOKが使えないわけではないので、どういうコトなのかと困っています。 　 どなたか知っている方がいましたら、回答お願いいたします。 （IEのバージョンは8です）

  • ATOKの「自動登録単語」を削除したい

    Windows XP、ATOK2005（ATOK18）を使っています。 辞書ユーティリティでユーザー辞書（ATOK18U1.DIC）を開いてみると「登録種別」が「自動登録単語」となっているものがたくさんあります。しかし、「自動登録単語」となっているものは使わないものばかりなので「自動登録単語」となっているものだけを全て削除したいのですが、どうすればいいでしょうか。 また、これからは自動登録単語は一切しないようにしたいのですが、そのようにするにはどうしたらいいでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する