検索キーワードのデコードについて

質問

アクセス解析しようとcgiでログを取り始めました。検索キーワードの
集計もしたいと思い、試行錯誤したのですが、キーワードを取りたい
検索エンジンのうち「Google」と「MSN」からのものが文字化けしてしまいます。
文字コードの問題だと思うのですが、うまくいきません。
できるだけ簡単にこれらをデコードする方法があれば、大変助かるのですが・・・
デコード部分のスクリプトなど貼っていただけるとうれしいです。
よろしくお願いします！

回答No.1

bricks

ご推察の通り文字コードの問題です。

検索エンジンのエンコードされる
文字コードはまちまちです。
GoogleはShift-jis
MSNはUTF-8です。

ですのでJcode.pmで文字コードを
統一しなくてはいけません。

どのように
ＵＲＬデコードをしているか分かりませんが
デコード処理の後でログに記録する前に

convertでキーワードを
文字コード変換してください。

文字コード変換の方法は
他の方も質問されていますので
そこを参照して下さい。

お礼

お返事が大変遅くなりまして申し訳ございません。
他の作業に追われて試してみる時間がありませんでした。
なるほど、Jcode.pmですか。やってみます。
おそらくまた時間がかかってしまうと思いますので
大変勝手ですが一度締め切らせていただきます。
本当にありがとうございました。